Последняя Любовь (Last Love)

[Текст песни «Последняя Любовь»]

[Letra da música "Last Love"]

[Куплет 1: MORGENSHTERN]

[Verso 1: MORGENSHTERN]

Ты снова куришь, снова слёзы на твоих щеках

Você está fumando de novo, lágrimas escorrem pelas suas bochechas de novo

Опять ждала меня бухого до семи утра (Ага)

Mais uma vez, ela me esperou bêbada até às sete da manhã (Sim)

Пообещал, что я всю жизнь буду любить тебя

Eu prometi que te amaria por toda a minha vida.

Я рэпер, зай, — мои слова не стоят ни хуя (Ага)

Eu sou um rapper, querida, minhas palavras não valem nada (Sim)

И я подонок, я изменщик, я газлайтер и абьюзер

E eu sou um canalha, um traidor, um manipulador e um abusador.

Я не нравлюсь твоей маме, да и хуй с ней (Ну, допустим)

Sua mãe não gosta de mim, e que se dane ela (Ok, digamos assim)

Детка, хватит мне уже давать последний шанс (Ага)

Amor, pare de me dar uma última chance (Sim)

Счастье — это не для нас

A felicidade não é para nós.

[Припев: MORGENSHTERN & Lida]

[Refrão: MORGENSHTERN & Lida]

Последняя любовь, пепел на простынях

Último amor, cinzas nos lençóis

Бери все мои вещи, выкидывай из окна

Leve todas as minhas coisas e jogue-as pela janela.

Последняя любовь. Плачешь, а мне плевать

Último amor. Você chora, mas eu não ligo.

Ты больше не поверишь никому и никогда

Você nunca mais confiará em ninguém.

[Куплет 2: MORGENSHTERN]

[Verso 2: MORGENSHTERN]

А ты вернула все подарки, отписалась в Инсте

E você devolveu todos os presentes e postou no Instagram.

В общем, сделала всю ту хуйню, что делают все

Basicamente, fiz todas as besteiras que todo mundo faz.

И я оставлю тебе травмы, когда брошу тебя

E eu vou te deixar traumatizado quando eu for embora.

Ведь ты же так искала парня, что похож на отца

Afinal, você estava procurando um cara que se parecesse com seu pai.

И когда будешь ныть подругам то, что я уебан

E quando você reclama com seus amigos que eu sou um perdedor

Попроси, чтоб они все мне перестали писать

Peça para que parem de me escrever.

Я с детства знал, что все девчонки любят плохих парней

Eu sabia desde criança que todas as garotas adoram garotos maus.

Но, детка, я не плохой парень, я плохой человек

Mas, querida, eu não sou um cara mau, eu sou uma pessoa má.

[Бридж: MORGENSHTERN]

[Ponte: MORGENSHTERN]

И я нормальным быть пытался

E eu tentei ser normal.

Но я заебался

Mas estou farto.

Я рождён уёбком, не достойным любви

Eu nasci um fracasso, indigno de amor.

Извини

Desculpe

[Припев: MORGENSHTERN & Lida]

[Refrão: MORGENSHTERN & Lida]

Последняя любовь, пепел на простынях

Último amor, cinzas nos lençóis

Бери все мои вещи, выкидывай из окна

Leve todas as minhas coisas e jogue-as pela janela.

Последняя любовь. Плачешь, а мне плевать

Último amor. Você chora, mas eu não ligo.

Ты больше не поверишь никому и никогда

Você nunca mais confiará em ninguém.

[Аутро: MORGENSHTERN & Lida]

[Outro: MORGENSHTERN & Lida]

Последняя любовь

Último amor

Ты больше не поверишь никому и никогда

Você nunca mais confiará em ninguém.

Последняя любовь

Último amor

Ты больше не поверишь никому и никогда

Você nunca mais confiará em ninguém.

Последняя любовь!

Último amor!

Последняя любовь!

Último amor!