Girls Like You
Maroon 5Autores e produtores
- Executive ProducerJacob Kasher
- Executive ProducerAdam Levine
- Additional VocalsJason Evigan
- Additional VocalsJacob Kasher
- Additional VocalsCirkut
- Additional VocalsNoah Passovoy
- Additional VocalsVictoria Evigan
- Additional VocalsGian Stone
- Vocal ProducerJason Evigan
- Vocal ProducerCirkut
- Vocal ProducerGian Stone
- VocalsAdam Levine
Letra e tradução
[Verse 1]
[Verso 1]
Spent twenty-four hours, I need more hours with you
Passei vinte e quatro horas com você, preciso de mais horas com você.
You spent the weekend getting even, ooh
Você passou o fim de semana se vingando, hein?
We spent the late nights making things right between us
Passamos as madrugadas resolvendo as coisas entre nós.
[Pre-Chorus]
[Pré-Refrão]
But now it's all good, babe
Mas agora está tudo bem, querida.
Roll that Backwood, babe
Enrola esse Backwood, gata
And play me close
E toque bem perto de mim
[Chorus]
[Coro]
'Cause girls like you run 'round with guys like me
Porque garotas como você andam por aí com caras como eu.
'Til sundown when I come through
Até o pôr do sol, quando eu passar.
I need a girl like you, yeah-yeah
Eu preciso de uma garota como você, sim-sim
Girls like you love fun, and yeah, me too
Garotas como você adoram se divertir, e sim, eu também!
What I want when I come through
O que eu quero quando eu chegar
I need a girl like you, yeah-yeah
Eu preciso de uma garota como você, sim-sim
[Post-Chorus]
[Pós-Refrão]
Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah
Sim, sim, sim, sim, sim
I need a girl like you, yeah-yeah
Eu preciso de uma garota como você, sim-sim
Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah
Sim, sim, sim, sim, sim
I need a girl like you
Preciso de uma garota como você.
[Verse 2]
[Verso 2]
I spent last night on the last flight to you (Ayy, yeah)
Passei a noite passada no último voo para você (Ayy, yeah)
We took a whole day up tryna get way up, ooh
Passamos um dia inteiro tentando subir, ooh
We spent the daylight tryna make things right between us (Oh-oh)
Passamos o dia tentando acertar as coisas entre nós (Oh-oh)
[Pre-Chorus]
[Pré-Refrão]
But now it's all good, babe
Mas agora está tudo bem, querida.
Roll that Backwood, babe
Enrola esse Backwood, gata
And play me close
E toque bem perto de mim
Yeah
Sim
[Chorus]
[Coro]
'Cause girls like you run 'round with guys like me
Porque garotas como você andam por aí com caras como eu.
'Til sundown when I come through
Até o pôr do sol, quando eu passar.
I need a girl like you, yeah-yeah
Eu preciso de uma garota como você, sim-sim
Girls like you love fun, and yeah, me too
Garotas como você adoram se divertir, e sim, eu também!
What I want when I come through
O que eu quero quando eu chegar
I need a girl like you, yeah-yeah
Eu preciso de uma garota como você, sim-sim
[Post-Chorus]
[Pós-Refrão]
Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah
Sim, sim, sim, sim, sim
I need a girl like you, yeah-yeah
Eu preciso de uma garota como você, sim-sim
Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah
Sim, sim, sim, sim, sim
I need a girl like you, yeah-yeah
Eu preciso de uma garota como você, sim-sim
(Girls like you)
(Garotas como você)
I need a girl like you, yeah-yeah
Eu preciso de uma garota como você, sim-sim
(Girls like you)
(Garotas como você)
I need a girl like you
Preciso de uma garota como você.
[Bridge]
[Ponte]
Maybe it's six forty-five
Talvez sejam seis e quarenta e cinco.
Maybe I'm barely alive
Talvez eu mal esteja vivo
Maybe you've taken my shit for the last time, yeah
Talvez você tenha aguentado minhas merdas pela última vez, sim.
Maybe I know that I'm drunk
Talvez eu saiba que estou bêbado
Maybe I know you're the one
Talvez eu saiba que você é a pessoa certa.
Maybe I'm thinking it's better if you drive
Talvez eu esteja pensando que é melhor você dirigir.
[Chorus]
[Coro]
Oh, 'cause girls like you run 'round with guys like me
Ah, porque garotas como você andam por aí com caras como eu.
'Til sundown when I come through
Até o pôr do sol, quando eu passar.
I need a girl like you, yeah
Eu preciso de uma garota como você, sim
'Cause girls like you run 'round with guys like me (Girls like you)
Porque garotas como você andam com caras como eu (Garotas como você)
'Til sundown when I come through
Até o pôr do sol, quando eu passar.
I need a girl like you, yeah-yeah (Oh)
Eu preciso de uma garota como você, sim-sim (Oh)
Girls like you love fun, and yeah, me too (Girls like you)
Garotas como você adoram se divertir, e sim, eu também (Garotas como você)
What I want when I come through
O que eu quero quando eu chegar
I need a girl like you, yeah-yeah
Eu preciso de uma garota como você, sim-sim
[Post-Chorus]
[Pós-Refrão]
Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah
Sim, sim, sim, sim, sim
I need a girl like you, yeah-yeah (Girl like you, hey)
Eu preciso de uma garota como você, sim-sim (Garota como você, ei)
Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah
Sim, sim, sim, sim, sim
I need a girl like you
Preciso de uma garota como você.