Yacht Club
Lil YachtyLetra e tradução
[Intro]
[Intro]
(Earl on the beat)
(Earl on the beat)
[Chorus: Juice WRLD]
[Refrão: Juice WRLD]
Runnin' up bands, got my guap up
Acumulando grana, subi meu dinheiro
All the bad hoes wanna top us
Todas as más querem nos superar
Too many wild parties on the yacht
Muitas festas selvagens no iate
Me and Boat got kicked out the yacht club
Eu e Boat fomos expulsos do yacht club
[Verse: Lil Yachty & Juice WRLD]
[Verso: Lil Yachty & Juice WRLD]
Ayy, ayy, air it out
Ei, ei, atiro sem parar
Pull up at your spot, and I air it out
Chego no seu lugar e atiro sem parar
Gang on the gas and it's very loud
A gangue no gás e tá muito alto
Stop sayin' my name before you wear it out
Para de falar meu nome antes de gastar
I been sippin' lean, tryna slow me down
Tenho bebido lean, tentando me acalmar
I need me a bitch that'll hold me down
Preciso de uma vadia que me segure
Gang comin' strong, yeah, we rollin' out
A gangue vem forte, sim, estamos saindo
Throw a party like Rolling Loud
Faço uma festa tipo Rolling Loud
Ayy, don't come unless you stayin' focused
Ei, não venha se não estiver focada
Soldiers like 10-4, sent your bitch the info
Soldados tipo 10-4, mandei a info pra sua vadia
Feelin' real blessed with Juice, that's my kinfolk
Me sinto muito abençoado com Juice, é minha família
Bless up, she tell me I'm a god, get on her knees for confession
Bênção, ela diz que sou um deus, de joelhos pra confissão
Sent a vid to her nigga, had to teach a lesson
Mandei um vídeo pro parceiro dela, tive que ensinar uma lição
Me and Boat only want bad hoes in our section
Eu e Boat só queremos más gostosas na nossa área
Juice, why these pussy ass niggas always pressin'?
Juice, por que esses caras sempre pressionam?
I don't know, let 'em talk, I'ma go get my Smith & Wesson
Não sei, deixa falar, vou pegar meu Smith & Wesson
Blessed boys under twenty-one, steady flexin'
Garotos abençoados abaixo de vinte e um, sempre se exibindo
I'm gettin' too rich, can't do flights with connections
Estou ficando rico demais, não posso voar com conexões
40 on my hip, I won't fight, bitch, I'm reckless
40 no quadril, não vou brigar, vadia, sou imprudente
Codeine what I sip, that shit come in straight from Texas
Codeína que eu bebo vem direto do Texas
Reach for my chain, you'll get beat just like Nexus
Se você mexer na minha corrente, vai apanhar tipo Nexus
Lamborghini dreams, but you still drive a Lexus
Sonhos de Lamborghini, mas você ainda dirige um Lexus
I'm a young king, I might fuck Alexis Texas
Sou um jovem rei, posso pegar Alexis Texas
But I ain't on no Drake shit, I won't get her pregnant
Mas não sou tipo Drake, não vou engravidá-la
Damn, young Juice WRLD, boy, you reckless
Caramba, jovem Juice WRLD, garoto, você é imprudente
And I feel you until I get her naked
E eu curto você até tirar sua roupa
When I get up in it, I might have to stay in
Quando entro nela, posso ter que ficar
Well, if she goin' like that, let's run a train then
Bem, se ela quer assim, então vamos fazer um trem
Fuck, I think I nutted in her, I might need a playpen
Merda, acho que gozei nela, posso precisar de um cercado
And a stroller
E um carrinho de bebê
How I get this deep? We rode her like a Rover
Como fiquei tão fundo? Nós a rodamos como um Rover
No games, but I Xbox control her
Sem jogos, mas eu a controlo como um Xbox
She do the gang like a nerd doin' homework
Ela faz a gangue como nerd fazendo tarefa
40 in my pants, that bitch thought it was a boner
40 na minha calça, essa vadia achou que era ereção
If I go broke, I'ma jugg off Motorolas
Se eu ficar duro, vou roubar Motorolas
But now I'm up in France, Lil Boat, that's my mans
Mas agora estou na França, Lil Boat, é meu parceiro
We get the green and then we fly around like Peter Pan
Pegamos a grana e voamos como Peter Pan
That's cool, but I just thought 'bout somethin', wait (What?)
Legal, mas pensei em algo, espera (O quê?)
This baby got your face
Esse bebê tem sua cara
So fuck that lil' baby boy, it's back to the place
Então foda-se esse bebezinho, de volta ao lugar
Back to the trap, back to the gang
De volta ao trap, de volta à gangue
[Chorus: Juice WRLD & Lil Yachty]
[Refrão: Juice WRLD & Lil Yachty]
Runnin' up bands, got my guap up (Runnin' the guap up)
Acumulando grana, subi meu dinheiro (Subindo a grana)
All the bad hoes wanna top us (They wanna top us)
Todas as más querem nos superar (Querem nos superar)
Too many wild parties on the yacht (Oh, oh)
Muitas festas selvagens no iate (Oh, oh)
Me and Boat got kicked out the yacht club (Out the yacht club)
Eu e Boat fomos expulsos do yacht club (Fora do yacht club)
[Outro: Juice WRLD & Lil Yachty]
[Outro: Juice WRLD & Lil Yachty]
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
This shit finna be hard
Isso vai ser pesado
Shit hard
Pesado
Perguntas frequentes
Sobre o que é "Yacht Club"?
"Yacht Club" é uma colaboração entre Lil Yachty e o falecido Juice WRLD, com uma tag de batida de Earl on the Beat. A faixa é um hino festivo e fanfarrão sobre riqueza, fama, mulheres e excessos imprudentes da juventude — o refrão descreve serem expulsos de um yacht club real por fazer festas selvagens, uma referência divertida à persona náutica de Lil Yachty (seu nome artístico e sua marca com emoji de barco). Ambos os artistas trocam versos sobre drogas (lean, codeína), armas, carros de luxo e encontros sexuais casuais, no estilo melódico e cantado típico do trap do final dos anos 2010. A música capta a energia despreocupada e hedonista típica das colaborações de rap da era SoundCloud, e é uma das várias parcerias entre os dois artistas antes da morte de Juice WRLD em dezembro de 2019, o que torna essas faixas conjuntas artefatos agridoces daquela época.