Letra e tradução
[Intro]
[Intro]
Brrt, brrt, bang, bang
Brrt, brrt, bang, bang
Ayy
Ei
You need to stay up out them streets if you can't take the heat
Você precisa ficar longe dessas ruas se não aguenta o calor
You need to stay up out them streets if you can't take the heat
Você precisa ficar longe dessas ruas se não aguenta o calor
[Chorus]
[Refrão]
'Cause it get cold like Minnesota, cold like Minnesota
Porque fica frio como em Minnesota, frio como em Minnesota
Cold like Minnesota, cold like Minnesota
Frio como em Minnesota, frio como em Minnesota
Need to stay up out them streets if you can't take the heat
Precisa ficar longe dessas ruas se não aguenta o calor
You need to stay up out them streets if you can't take the heat
Você precisa ficar longe dessas ruas se não aguenta o calor
'Cause it get cold like Minnesota, cold like Minnesota
Porque fica frio como em Minnesota, frio como em Minnesota
Cold like Minnesota, it get cold like Minnesota
Frio como em Minnesota, fica frio como em Minnesota
Need to stay up out them streets if you can't take the heat
Precisa ficar longe dessas ruas se não aguenta o calor
You need to stay up out them streets if you can't take the heat
Você precisa ficar longe dessas ruas se não aguenta o calor
[Verse]
[Verso]
'Cause it get cold like Minnesota, ridin' 'round on boulders
Porque fica frio como em Minnesota, andando sobre pedras
Money sittin' up, it sits way above your shoulders
O dinheiro se acumula, bem acima dos seus ombros
I was eatin' pork and rinds with a bitch from New York Times
Eu comia porco e torresmo com uma garota do New York Times
I don't eat no pork and rinds but that bitch was mighty fine
Eu não como porco nem torresmo, mas aquela garota era demais
I got gold all on my necklace, tatted up my arms
Tenho tudo em ouro no meu colar, braços tatuados
Now my mama think I'm reckless, got guns under my mattress
Agora minha mãe acha que sou imprudente, armas debaixo do colchão
I was juggin since a youngin', free my older cousin Reesey
Eu vendia droga desde novinho, liberdade pro meu primo mais velho Reesey
He from Hamilton not D.C, I rock N.Bs like I'm Gleeshy
Ele é de Hamilton, não de D.C., uso N.B como o Gleeshy
Flip phone banging off the walls, Gucci on my drawers
Celular flip batendo nas paredes, Gucci na minha roupa íntima
Why the fuck you in these streets if you're scared of them four walls?
Por que diabos você está nessas ruas se tem medo dessas quatro paredes?
I was strokin' on your sister, she was callin' me her mister
Eu tava com sua irmã, ela me chamava de seu mister
She suck dick for a picture, it's Lil Yachty nice to meet you
Ela chupou por uma foto, é Lil Yachty, prazer em conhecê-la
I was juggin' off them stacks, countin' up them racks
Eu vendia daquelas pilhas, contando aquelas notas
Almost had a lifetime sentence, but I beat it, shout out to Pat!
Quase peguei prisão perpétua, mas escapei, valeu Pat!
Pat, that's my lawyer, he got me off them chargers
Pat, esse é meu advogado, ele me livrou dessas acusações
8 stacks for that boy, he took care of the boy
8 mil pro rapaz, ele cuidou do rapaz
[Chorus]
[Refrão]
Cold like Minnesota, cold like Minnesota
Frio como em Minnesota, frio como em Minnesota
Cold like Minnesota, it get cold like Minnesota
Frio como em Minnesota, fica frio como em Minnesota
Need to stay up out them streets if you can't take the heat
Precisa ficar longe dessas ruas se não aguenta o calor
You need to stay up out them streets if you can't take the heat
Você precisa ficar longe dessas ruas se não aguenta o calor
'Cause it get cold like Minnesota, cold like Minnesota
Porque fica frio como em Minnesota, frio como em Minnesota
Cold like Minnesota, it get cold like Minnesota
Frio como em Minnesota, fica frio como em Minnesota
Perguntas frequentes
Sobre o que é "Minnesota"?
"Minnesota" é uma faixa do rapper de Atlanta Lil Yachty, construída em torno de um refrão que compara a dureza e o perigo da vida nas ruas ao frio cortante dos invernos de Minnesota. A música contrasta um aviso para ficar longe das ruas caso não aguente a pressão com um verso ostentoso detalhando riqueza, joias, armas, conquistas sexuais e um episódio com a justiça resolvido graças ao seu advogado, mencionado pelo nome "Pat". A faixa se encaixa no catálogo mais amplo de trap melódico e cheio de ad-libs de Lil Yachty, misturando uma entrega leve com narrativas de rua mais sombrias, um contraste característico de boa parte de seu trabalho inicial. Referências ao seu primo Reesey e laços com sua cidade natal ancoram as ostentações em sua biografia pessoal, e não em pura fantasia.