Standing Next to You
Jung Kook (정국)Autores e produtores
- VocalsJung Kook (정국)
Letra e tradução
[Intro]
[Intro]
Standing next to you
Ao seu lado
[Verse 1]
[Verso 1]
Play me slow
Toque devagar pra mim
Push up on this funk and give me miracles
Aumenta esse funk e me dá milagres
(Let ya body know)
(Deixa o seu corpo sentir)
Make it known
Deixa isso claro
How we left and right is something we control
Que nosso esquerda e direita é algo que controlamos
(You already know)
(Você já sabe)
[Pre-Chorus]
[Pré-refrão]
You know that, all night long, we rock to this
Você sabe que, a noite toda, a gente balança com isso
Screaming, I testify this lovin'
Gritando, eu testemunho esse amor
All night long, we flock to this
A noite toda, a gente se junta a isso
Screaming, I testify that
Gritando, eu testemunho que
We'll survive the test of time
vamos sobreviver ao teste do tempo
They can't deny our love
Eles não podem negar nosso amor
They can't divide us
Eles não podem nos dividir
We'll survive the test of time
Vamos sobreviver ao teste do tempo
I promise I'll be right here
Prometo que estarei bem aqui
[Chorus]
[Refrão]
Standing next to you
Ao seu lado
Standing in the fire next to you, oh
De pé no fogo ao seu lado, oh
You know it's deeper than the rain
Você sabe que é mais profundo que a chuva
It's deeper than the pain
É mais profundo que a dor
When it's deep like DNA
Quando é profundo como o DNA
Something they can't take away, ayy
Algo que eles não podem tirar, ayy
Take-take-take-take-take-take off
De-de-de-de-de-decolar
[Post-Chorus]
[Pós-refrão]
Standing next to you
Ao seu lado
Standing next to you (You)
Ao seu lado (Você)
Standing next to you
Ao seu lado
[Verse 2]
[Verso 2]
Afterglow
Brilho depois
Leave ya body golden like the sun and the moon
Deixa seu corpo dourado como o sol e a lua
(You already know)
(Você já sabe)
[Pre-Chorus]
[Pré-refrão]
You know that, all night long, we rock to this (Oh)
Você sabe que, a noite toda, a gente balança com isso (Oh)
Screaming, I testify this lovin'
Gritando, eu testemunho esse amor
All night long, we flock to this (All night long)
A noite toda, a gente se junta a isso (A noite toda)
Screaming, I testify that
Gritando, eu testemunho que
We'll survive the test of time
vamos sobreviver ao teste do tempo
They can't deny our love
Eles não podem negar nosso amor
They can't divide us
Eles não podem nos dividir
We'll survive the test of time
Vamos sobreviver ao teste do tempo
I swear that I'll be right here
Juro que estarei bem aqui
[Chorus]
[Refrão]
Standing next to you (Next to you)
Ao seu lado (Ao seu lado)
Standing in the fire next to you, oh (Next to you)
De pé no fogo ao seu lado, oh (Ao seu lado)
You know it's deeper than the rain
Você sabe que é mais profundo que a chuva
It's deeper than the pain
É mais profundo que a dor
When it's deep like DNA
Quando é profundo como o DNA
Something they can't take away, ayy
Algo que eles não podem tirar, ayy
Take-take-take-take-take-take off
De-de-de-de-de-decolar
[Post-Chorus]
[Pós-refrão]
Standing next to you
Ao seu lado
(Standing next to you)
(Ao seu lado)
Standing next to you
Ao seu lado
(Standing next to you, standing next to you)
(Ao seu lado, ao seu lado)
Standing next to you, oh
Ao seu lado, oh
(Standing next to you, standing next to you)
(Ao seu lado, ao seu lado)
Hey
Ei
(Standing next to you, standing next to you)
(Ao seu lado, ao seu lado)
Standing next to you
Ao seu lado
(Standing next to you)
(Ao seu lado)
[Outro]
[Outro]
Bass and drums
Baixo e bateria
Ooh
Ooh
Woo
Woo
Standing next to you
Ao seu lado
Perguntas frequentes
Sobre o que é "Standing Next to You"?
«Standing Next to You» é o single principal do álbum de estúdio solo de estreia de Jung Kook, «GOLDEN», lançado em 3 de novembro de 2023. Produzida como uma homenagem ao estilo funk-pop de Michael Jackson, a canção é uma faixa R&B/funk animada sobre a força e a permanência de um vínculo romântico, na qual o cantor declara que seu amor resistirá à pressão externa e ao teste do tempo. Tornou-se um grande sucesso comercial, estreando em primeiro lugar na parada Digital Song Sales da Billboard e alcançando posições altas na Hot 100 e nas paradas do Reino Unido; depois ganhou um remix com participação de Latto. O videoclipe, com coreografia bastante dançante, gerou comparações com os passos de Michael Jackson, incluindo o moonwalk, e a canção foi apontada como um marco que consolidou Jungkook como artista pop solo global durante a pausa do BTS pelo serviço militar.