Planez

[Intro]

[Introdução]

This one goes out to all sides worldwide

Esta mensagem é para todos os cantos do mundo.

Let that playa-ass nigga Thumpy be your guide

Deixe que aquele cara malandro, Thumpy, seja seu guia.

As we go on a ride

Enquanto fazemos um passeio

Where playa-hatin' killers and hood niggas thrive

Onde assassinos que odeiam jogadores e manos da quebrada prosperam

And lame muh'fuckers can barely survive

E esses filhos da puta sem graça mal conseguem sobreviver

[Verse 1: Jeremih]

[Verso 1: Jeremih]

Catch me rollin' through the city

Me encontre rodando pela cidade

Ridin' with the top off

Andando com a capota aberta

Man, my whip so big, when you in it

Cara, meu carro é tão grande, quando você está dentro dele

Fuck around and get lost

Faça besteira e você se perderá.

Told my bitch to let her hair down

Mandei minha vadia soltar o cabelo

What this shit cost?

Quanto custou essa merda?

Tell me, baby, if you 'bout that life right now

Diga-me, querida, se você está nessa vibe agora.

Hope it ain't talk, no

Espero que não seja conversa fiada, não.

[Refrain: Jeremih]

[Refrão: Jeremih]

I could put you in the Mile High Club

Eu poderia te colocar no Clube da Milha Alta

What's up? Let's take a trip

E aí? Vamos fazer uma viagem?

Have you ever read "The World Is Yours"

Você já leu "O Mundo É Seu"?

On a blimp?

Em um dirigível?

[Pre-Chorus: Jeremih]

[Pré-Refrão: Jeremih]

Tell her, "Be free, baby, spread your wings

Diga a ela: "Seja livre, querida, abra suas asas."

Got your legs in the sky like a plane"

"Você está com as pernas para o ar como um avião"

Let me guide that, I'm the pilot

Deixe-me guiar isso, eu sou o piloto.

Can't nobody see you, 30,000 feet on your knees in them Pradas

Ninguém consegue te ver, a 9.000 metros de altura, de joelhos, usando Pradas.

Makin' freaky shit come up out her

Fazendo coisas estranhas saírem dela

[Chorus: Jeremih]

[Refrão: Jeremih]

Get high, baby, roll one

Fica chapado, meu bem, bola um.

Cloud nine 'bout to go up

Estarei nas nuvens!

Lovin' the feelin' the turbulence get when we turn up

Adoro a sensação da turbulência quando aceleramos!

When we land, we can roll out

Quando aterrissarmos, podemos sair rolando.

Show you somethin' you ain't know 'bout

Vou te mostrar algo que você não sabia.

Tonight we be takin' off flight with a camera to show out

Esta noite vamos decolar com uma câmera para mostrar tudo.

[Verse 2: Jeremih]

[Verso 2: Jeremih]

I got you in the air, your body in the air

Eu te levantei no ar, seu corpo no ar

How it feel up here?

Como é a sensação aqui em cima?

You can scream as loud as you want, loud as you can

Você pode gritar o mais alto que quiser, o mais alto que puder.

Ain't nobody gonna hear

Ninguém vai ouvir

Would you like it better

Você gostaria mais assim?

If I hit the West Coast?

E se eu for para a Costa Oeste?

Tell me, baby, if you 'bout that life right now

Diga-me, querida, se você está nessa vibe agora.

I hope it ain't talk

Espero que não seja conversa.

[Refrain: Jeremih]

[Refrão: Jeremih]

I could put you in the Mile High Club

Eu poderia te colocar no Clube da Milha Alta

What's up? Let's take a trip

E aí? Vamos fazer uma viagem?

Have you ever read "The World Is Yours"

Você já leu "O Mundo É Seu"?

On a blimp?

Em um dirigível?

[Pre-Chorus: Jeremih]

[Pré-Refrão: Jeremih]

Tell her, "Be free, baby, spread your wings

Diga a ela: "Seja livre, querida, abra suas asas."

Got your legs in the sky like a plane"

"Você está com as pernas para o ar como um avião"

Let me guide that, I'm the pilot

Deixe-me guiar isso, eu sou o piloto.

Can't nobody see you, 30,000 feet on your knees in them Pradas

Ninguém consegue te ver, a 9.000 metros de altura, de joelhos, usando Pradas.

Makin' freaky shit come up out her

Fazendo coisas estranhas saírem dela

[Chorus: Jeremih & J. Cole]

[Refrão: Jeremih e J. Cole]

Get high, baby, roll one

Fica chapado, meu bem, bola um.

Cloud nine 'bout to go up

Estarei nas nuvens!

Lovin' the feelin' the turbulence get when we turn up

Adoro a sensação da turbulência quando aceleramos!

When we land we can roll out

Quando aterrissarmos, podemos sair rolando.

Show you somethin' you ain't know 'bout (Cole World)

Vou te mostrar algo que você não sabia (Cole World)

Tonight, we be takin' off flight with a camera to show out (I got it, I got it, I got it, listen)

Esta noite, vamos decolar com uma câmera para mostrar (Eu entendi, eu entendi, eu entendi, escuta)

[Verse 3: J. Cole]

[Verso 3: J. Cole]

You need a nigga that's gon' come over and dig you out

Você precisa de um cara que venha e te tire dessa enrascada.

You need a nigga that you know is not gon' run his mouth

Você precisa de um cara que você sabe que não vai falar demais.

You need a nigga when he done probably gon' put you out

Você precisa de um cara que, quando terminar, provavelmente vai te expulsar.

You need a nigga that's gon' put it in your mouth

Você precisa de um cara que coloque na sua boca.

Dick so big, it's like a foot is in yo' mouth

O pau é tão grande que parece que tem um pé na sua boca.

And you ain't babysittin' but my kids all on your couch

E você não está cuidando dos meus filhos, mas eles estão todos no seu sofá.

And oh, you nasty, oh, oh, you nasty

E, oh, seu perverso, oh, oh, seu perverso

Both graduated, so fuck keepin' it classy

Ambos nos formamos, então que se dane manter a classe.

Look, they love me in the Chi like MJ

Olha, eles me amam em Chicago como se eu fosse o Michael Jackson.

They love me in the Chi like Oprah

Eles me amam em Chicago como se eu fosse a Oprah.

No nigga could block, not even Dikembe

Nenhum cara conseguiu bloquear, nem mesmo Dikembe.

Compared to Cole, boy, you're softer than a sofa

Comparado ao Cole, rapaz, você é mais mole que um sofá.

And so far, my new shit's so fire, nigga, check my profile

E até agora, minhas músicas novas estão muito boas, mano, dá uma olhada no meu perfil.

Who you know make waves in the low tide?

Quem você conhece que causa alvoroço na maré baixa?

Deebo'ed yo' bitch, now she both ours

Deebo pegou sua vadia, agora ela é nossa.

Nigga, little brown liquor in my liver

Mano, um pouco de bebida alcoólica marrom no meu fígado

Pretty brown thing in my bed

Coisinha marrom bonita na minha cama

Been a long time since I had to ask for head

Faz muito tempo que não preciso pedir sexo oral.

So goddamn, don't make me beg

Então, droga, não me faça implorar

But I will if I need to, 'cause for real, girl, I need you

Mas farei se precisar, porque, sério, garota, eu preciso de você.

I could put you on a flight, we could take off tonight

Eu poderia te colocar num voo, poderíamos decolar esta noite.

If you scared of heights, shit, I got a pill I could feed you, Cole!

Se você tem medo de altura, droga, eu tenho um comprimido que posso te dar, Cole!

[Refrain: Jeremih]

[Refrão: Jeremih]

I could put you in the Mile High Club

Eu poderia te colocar no Clube da Milha Alta

What's up? Let's take a trip

E aí? Vamos fazer uma viagem?

Have you ever read "The World Is Yours"

Você já leu "O Mundo É Seu"?

On a blimp?

Em um dirigível?