Let Me Go

[Verse 1: Hailee Steinfeld]

[Verso 1: Hailee Steinfeld]

You made plans and I, I made problems

Você fez planos e eu, eu criei problemas.

We were sleepin' back to back

Estávamos dormindo de costas um para o outro.

We know this thing wasn't built to last, yeah

Sabemos que isso não foi feito para durar, sim.

Good on paper, picture-perfect

Bom no papel, perfeito na imagem.

Chased the high too far, too fast

Perseguiu a euforia longe demais, rápido demais.

Picket white fence, but we paint it black

Cerca branca de estacas, mas nós a pintamos de preto.

[Pre-Chorus: Hailee Steinfeld]

[Pré-Refrão: Hailee Steinfeld]

(Ooh)

(Ooh)

And I wished that you would hurt me harder than I hurt you

E eu desejei que você me machucasse mais do que eu te machuquei.

(Ooh)

(Ooh)

And I wish you wouldn't wait for me, but you always do

E eu gostaria que você não esperasse por mim, mas você sempre espera.

[Chorus: Hailee Steinfeld]

[Refrão: Hailee Steinfeld]

I've been hopin'

Tenho esperado

Somebody loves you in the ways I couldn't

Alguém te ama de um jeito que eu não conseguiria.

Somebody's taking care of all of the mess I made

Alguém está cuidando de toda a bagunça que eu fiz.

Someone you don't have to change

Alguém que você não precisa mudar.

I've been hopin'

Tenho esperado

Someone will love you, let me go

Alguém vai te amar, me deixe ir

[Drop: Hailee Steinfeld]

[Drop: Hailee Steinfeld]

Someone will love you, let me go

Alguém vai te amar, me deixe ir

(D-don't)

(N-não)

I've been hopin'

Tenho esperado

Someone will love you, let me go

Alguém vai te amar, me deixe ir

[Verse 2: Florida Georgia Line]

[Verso 2: Florida Georgia Line]

It's been some time, but this time ain't even

Já faz algum tempo, mas desta vez nem se compara.

I can leave it in the past

Posso deixar isso no passado.

But you're holdin' on to what you never had, it's

Mas você está se apegando ao que nunca teve, é...

Good on paper, picture-perfect

Bom no papel, perfeito na imagem.

Chased the high too far, too fast

Perseguiu a euforia longe demais, rápido demais.

Picket white fence, but we paint it black

Cerca branca de estacas, mas nós a pintamos de preto.

[Pre-Chorus: Hailee Steinfeld]

[Pré-Refrão: Hailee Steinfeld]

(Ooh)

(Ooh)

And I wished that you would hurt me harder than I hurt you

E eu desejei que você me machucasse mais do que eu te machuquei.

(Ooh)

(Ooh)

And I wish you wouldn't wait for me but you always do

E eu gostaria que você não esperasse por mim, mas você sempre espera.

[Chorus: Hailee Steinfeld]

[Refrão: Hailee Steinfeld]

I've been hopin'

Tenho esperado

Somebody loves you in the ways I couldn't

Alguém te ama de um jeito que eu não conseguiria.

Somebody's taking care of all of the mess I made

Alguém está cuidando de toda a bagunça que eu fiz.

Someone you don't have to change

Alguém que você não precisa mudar.

I've been hopin'

Tenho esperado

Someone will love you, let me go

Alguém vai te amar, me deixe ir

[Drop: Hailee Steinfeld]

[Drop: Hailee Steinfeld]

Someone will love you, let me go

Alguém vai te amar, me deixe ir

(D-don't)

(N-não)

I've been hopin'

Tenho esperado

Someone will love you, let me go (Go, go, go)

Alguém vai te amar, me deixe ir (Vá, vá, vá)

Someone will love you, let me go (Go, go, go)

Alguém vai te amar, me deixe ir (Vá, vá, vá)

Someone will love you, let me go (Go, go, go)

Alguém vai te amar, me deixe ir (Vá, vá, vá)

(Someone will love, someone will love)

(Alguém vai amar, alguém vai amar)

Someone will love you, let me go (Go, go, go)

Alguém vai te amar, me deixe ir (Vá, vá, vá)

Someone will love you, let me go

Alguém vai te amar, me deixe ir

[Chorus: Hailee Steinfeld]

[Refrão: Hailee Steinfeld]

I've been hopin'

Tenho esperado

Somebody loves you in the ways I couldn't

Alguém te ama de um jeito que eu não conseguiria.

Somebody's taking care of all of the mess I made

Alguém está cuidando de toda a bagunça que eu fiz.

Someone you don't have to change

Alguém que você não precisa mudar.

I've been hopin'

Tenho esperado

Someone will love you, let me go

Alguém vai te amar, me deixe ir