Autores e produtores
- ComposerCönigs Allee
- Additional VocalsCelo
- VocalsHaftbefehl
- VocalsXATAR
- VocalsMassiv
Letra e tradução
[Songtext zu „Ich ficke dich“]
[Letra de "Eu te fodo"]
[Part 1: Haftbefehl]
[Parte 1: Mandado de Prisão]
Du weißt, dass es Haft ist, kleine Kahba, siktir, bas git
Você sabe que é cadeia, vadiazinha, siktir, bas git
Was Rap? Das, was ich mache, ist rough shit
O que é rap? O que eu faço é coisa pesada.
Krr, Kanackiş, Azzlack ist die Macht, Bitch
Krr, Kanackiş, Azzlack é o poder, vadia
Ich fick' deine Stadt, wenn du meinst, dass sie krass ist
Eu vou acabar com a sua cidade se você achar que ela é incrível.
Was jetzt? Ich schnapp' dich und entstell' dich
E agora? Vou te agarrar e te desfigurar.
Schick' dich auf Gelbes, bis du endest wie Elvis
Arrisque-se até acabar como Elvis.
Presley, a Sa7bi, jetzt wird's extrem
Presley, um Sa7bi, agora a coisa está ficando extrema.
Wie 'ne Magnum-Moët-Flasche in deine Fresse
Como uma garrafa magnum de Moët na sua cara.
Ese, jetzt wird Geld gezählt, Backstage
Ese, agora o dinheiro está sendo contado, nos bastidores.
Selfmade-Millionär wie Slick One, Independent
Milionário que construiu sua própria fortuna como Slick One, Independente
Sitz' im CL Mercedes, der Chinchilla-Pelz steht
Sentado no Mercedes CL, o pelo de chinchila está em pé.
Auch ohne Major mach' ich Mill'n wie Rockefeller, Che
Mesmo sem uma grande gravadora, vou ganhar milhões como Rockefeller, Che
Hafti kann hellseh'n, A nicht prominent B
Hafti consegue prever o futuro, A não é proeminente B
Abdi, Celo gehen auf die Eight, Azzlack authentic
Abdi, Celo vão para o Oito, Azzlack autêntico
Ah, warum wir jung sterben? Weil wir schnell leben
Ah, por que morremos jovens? Porque vivemos rápido demais.
Mentalität: One-eight-seven, TL, Che
Mentalidade: Um-oito-sete, TL, Che
[Hook: Haftbefehl]
[Refrão: Haftbefehl]
Ich ficke dich
Eu te fodo
Nicht nur dich, deine Clique, deine Bitch
Não só você, sua panelinha, sua vadia
Bin zurück, dieser Shit ist verrückt
Voltei, essa parada é uma loucura.
Kleiner Piç, was du bleibst nur ein Witz, du bist nichts
Seu moleque mimado, você não passa de uma piada, você não é nada.
Ich ficke dich
Eu te fodo
Nicht nur dich, deine Clique, deine Bitch
Não só você, sua panelinha, sua vadia
Bin zurück, dieser Shit ist verrückt
Voltei, essa parada é uma loucura.
Kleiner Piç, was du bleibst nur ein Witz, du bist nichts
Seu moleque mimado, você não passa de uma piada, você não é nada.
Du bist hiç, ulan
Você é hiç, ulan
[Part 2: XATAR & Celo]
[Parte 2: XATAR e Celo]
Ja, zu viel Berlin-Schwanzlutscherei
Sim, sexo oral demais ao estilo berlinense.
Ich platz' ins Geschäft wie bei Banküberfall
Entrei na loja como se estivesse assaltando um banco.
Zu viel Hobby-Kanaken
Muitos estrangeiros amadores
Wo sind denn auf einma' eure Rocawear-Kappen?
Para onde foram todos os seus bonés da Rocawear de repente?
Zu viel Hassaks und Neiders hier
Há muitos invejosos e pessoas que odeiam por aqui.
Beten nachts, dass Xatar Scheiß passiert
Rezo à noite para que alguma merda aconteça com Xatar.
Zu viele Hunde bellen zu laut
Cães demais latem alto demais
Jau, hol die Scharfe raus oder halts Maul
É, ou você pega a arma ou cala a boca.
Zu viel, die auf Anabol pumpen
Muita gente levantando peso.
Kriegen plötzlich Eier, obwohl sie doch schrumpfen
De repente, elas começam a produzir ovos, mesmo estando encolhendo.
Zu viel Kanaken nennen sich Styler
Muitos estrangeiros se autodenominam estilosos.
Zupfen, piercen, Arschloch gebleicht, lan
Depilação, piercing, ânus descolorido, lan
(Das reicht, Mann) Nein, es gibt noch zu viele
(Já chega, cara) Não, ainda tem muitos.
Rapper, die denken Hip-Hop ist 'n Spiel, ah
Rappers que acham que hip-hop é um jogo, ah
Ah-ah, ich wasch' mein Geld durch Rap, denn
Ah-ah, eu lavo meu dinheiro através do rap, porque
Hab' zu viel kleine Scheine zum verstecken
Tenho muitas contas pequenas para esconder.
[Hook: Haftbefehl]
[Refrão: Haftbefehl]
Ich ficke dich
Eu te fodo
Nicht nur dich, deine Clique, deine Bitch
Não só você, sua panelinha, sua vadia
Bin zurück, dieser Shit ist verrückt
Voltei, essa parada é uma loucura.
Kleiner Piç, was du bleibst nur ein Witz, du bist nichts
Seu moleque mimado, você não passa de uma piada, você não é nada.
Ich ficke dich
Eu te fodo
Nicht nur dich, deine Clique, deine Bitch
Não só você, sua panelinha, sua vadia
Bin zurück, dieser Shit ist verrückt
Voltei, essa parada é uma loucura.
Kleiner Piç, was du bleibst nur ein Witz, du bist nichts
Seu moleque mimado, você não passa de uma piada, você não é nada.
Du bist hiç, ulan
Você é hiç, ulan
[Part 3: Massiv]
[Parte 3: Enorme]
Jetzt kommt der Waffenfetischist, der deine Mutter fickt
Agora vem o tarado por armas que está transando com a sua mãe.
Der all den HDF-Kanacken in die Pulsadern sticht
Aquele que esfaqueia todos aqueles HDF-Kanacken nos pulsos
Finger eure Fotzen mit Kalaschnikows
Enfie Kalashnikovs nas suas vaginas
Ich zersplitter' eure Fressen mit 'ner Gorbatschow
Vou esmagar a cara de vocês com um Gorbachev.
Unser Block ist wie Alcatraz
Nosso quarteirão é como Alcatraz.
Unsere Brüder tragen Belstaffs in Einzelhaft
Nossos irmãos usam capacetes Belstaff mesmo em confinamento solitário.
„Kis imak“, schrei'n meine Revolver-Schaft
“Kis imak”, grita a coronha do meu revólver.
Lutsch den Lauf, Mutterficker, lak, die Bombe platzt, boom
Chupa o cano, filho da puta, lak, a bomba explode, bum!
Ihr bleibt hängen wie auf Crystal Meth
Você vai ficar preso como se estivesse sob o efeito de metanfetamina.
Werf' den Flammenwerfer an und brenn' euch weg wie Crack
Acendam o lança-chamas e queimem-se como se estivessem sob o efeito de crack.
Sharmutas blowen meine Black Bazooka
Sharmuta explode minha Bazuca Negra
Ich puder' ungestrecktes Flex, Katjuscha
Eu uso pó Flex puro, Katyusha
Du Bastard, ich schütt' Benzin auf Kahbas
Seu desgraçado, vou jogar gasolina nas prostitutas.
Ihr illegalen Hurensöhne liebt mein Sattla
Meu seleiro ama vocês, seus filhos da puta ilegais.
Xatar, Haft und M, was für 'n Flächenbrand?
Xatar, Haft e M, que incêndio florestal!
Lak, wir jagen euch mit einem Rambo-Messer durch dein Dorf, Punk
Lak, vamos te perseguir pela sua aldeia com uma faca do Rambo, seu punk!
[Hook: Haftbefehl]
[Refrão: Haftbefehl]
Ich ficke dich
Eu te fodo
Nicht nur dich, deine Clique, deine Bitch
Não só você, sua panelinha, sua vadia
Bin zurück, dieser Shit ist verrückt
Voltei, essa parada é uma loucura.
Kleiner Piç, was du bleibst nur ein Witz, du bist nichts
Seu moleque mimado, você não passa de uma piada, você não é nada.
Ich ficke dich
Eu te fodo
Nicht nur dich, deine Clique, deine Bitch
Não só você, sua panelinha, sua vadia
Bin zurück, dieser Shit ist verrückt
Voltei, essa parada é uma loucura.
Kleiner Piç, was du bleibst nur ein Witz, du bist nichts
Seu moleque mimado, você não passa de uma piada, você não é nada.
Du bist hiç, Junge
Você é demais, garoto