Letra e tradução
[Chorus]
[Coro]
This time I think I'll be just fine
Desta vez acho que tudo vai correr bem.
Spend too many nights awake and starin' at the skyline
Passei muitas noites acordado, olhando para o horizonte.
This time I think I'll be perfect
Desta vez, acho que serei perfeito.
Can't believe that just an hour ago I was hurtin'
Não consigo acreditar que há apenas uma hora eu estava sofrendo.
[Verse]
[Verso]
This time I think I'll be just fine
Desta vez acho que tudo vai correr bem.
I can see it staring at me from the fuckin' tree line
Consigo vê-lo me encarando da maldita linha das árvores.
I might look it in the eyes and throw a fuckin' peace sign
Eu poderia olhar nos olhos dele e fazer um sinal de paz.
I can see its teeth, but hell if it can't fuckin' see mine
Consigo ver os dentes dele, mas que se dane se ele não consegue ver os meus.
I'm so sick of feeling deadly
Estou farto de me sentir mortal.
I'ma just go home and scream into my fuckin' Yeti
Vou para casa e gritar dentro do meu maldito Yeti.
That way I'll be up and feelin' sharp like machete
Assim, estarei de pé e me sentindo afiado como um facão.
(That way I'll be up and feelin' sharp like machete)
(Assim, estarei de pé e me sentindo afiado como um facão)
[Chorus]
[Coro]
This time I think I'll be just fine
Desta vez acho que tudo vai correr bem.
Spend too many nights awake and starin' at the skyline
Passei muitas noites acordado, olhando para o horizonte.
This time I think I'll be perfect
Desta vez, acho que serei perfeito.
Can't believe that just an hour ago I was hurtin'
Não consigo acreditar que há apenas uma hora eu estava sofrendo.
This time I think I'll be just fine
Desta vez acho que tudo vai correr bem.
Spend too many nights awake and starin' at the skyline
Passei muitas noites acordado, olhando para o horizonte.
This time I think I'll be perfect
Desta vez, acho que serei perfeito.
Can't believe that just an hour ago—, an hour ago-go—
Não consigo acreditar que apenas uma hora atrás—, uma hora atrás—