Letra e tradução
[Intro: DripReport]
[Introdução: DripReport]
I tried to stop, but I can't stop
Tentei parar, mas não consigo parar.
I just can't stop thinking about her
Eu simplesmente não consigo parar de pensar nela.
I don't know, all I remember was she wear the Skechers
Não sei, tudo o que me lembro é que ela usava Skechers.
The light-up ones
As que acendem
[Chorus: DripReport & Tyga]
[Refrão: DripReport e Tyga]
Shawty bad with the Skechers on
Gata gata com os Skechers nos pés
Wanna hold your hand, make you my girl
Quero segurar sua mão, fazer de você minha garota.
Light-up, light-up Skechers
Skechers que acendem, Skechers que acendem
Light up, light up my world
Ilumine, ilumine meu mundo
Shawty bad with the Skechers on
Gata gata com os Skechers nos pés
Wanna hold your hand, make you my girl
Quero segurar sua mão, fazer de você minha garota.
Light-up, light-up Skechers (Hah)
Skechers que acendem, acendem (Hah)
Light up, light up my world (Woo)
Ilumine, ilumine meu mundo (Woo)
[Verse 1: Tyga]
[Verso 1: Tyga]
Ayy, shawty bad with the Skechers on
Ei, gata, você tá arrasando com os Skechers nos pés
Walking in the bank like: 'Honey, I'm home'
Entrando no banco tipo: 'Querida, cheguei!'
We tryna quarantine, she won't leave me alone
Estamos tentando ficar em quarentena, mas ela não me deixa em paz.
I got Yeezys, you got them Sketchers on (Haha)
Eu tô de Yeezys, você tá de Sketchers (Haha)
Kicks like a hypebeast, but I don't wait in line
Ostenta tênis de hypebeast, mas não espero na fila.
You got the moves when you move, when you whine
Você tem gingado quando se mexe, quando você rebola.
You can call me up, let it ring one time (Brrt)
Você pode me ligar, deixe tocar uma vez (Brrt)
1-800-Big-Vibe bling my hotline (Brrt)
1-800-Big-Vibe bling minha linha direta (Brrt)
I don't want to share you
Eu não quero te dividir com ninguém.
Only want to wear you
Só quero te usar
Ooh, I think I like you
Hum, acho que gosto de você.
Skate and slide beside you (B-i-b-l-e)
Patine e deslize ao seu lado (Bíblia)
I ball like Kyle Kuzma, I'm runnin' it up
Eu jogo como o Kyle Kuzma, tô arrasando.
She a stallion like Meg when she liftin' it up
Ela é uma égua igual à Meg quando levanta a bunda.
Can I get two of you for the price of one?
Posso levar dois de vocês pelo preço de um?
[Chorus: DripReport and Tyga]
[Refrão: DripReport e Tyga]
Shawty bad with the Skechers on
Gata gata com os Skechers nos pés
Wanna hold your hand, make you my girl
Quero segurar sua mão, fazer de você minha garota.
Light-up, light-up Skechers (Light it up)
Acenda, acenda Skechers (Acenda)
Light up, light up my world (Light it up)
Ilumine, ilumine meu mundo (Ilumine-o)
Shawty bad with the Skechers on (Shawty bad)
Gata gata de Skechers (Gata gata)
Wanna hold your hand, make you my girl (My girl)
Quero segurar sua mão, fazer de você minha garota (Minha garota)
Light-up, light-up Skechers (Light it up)
Acenda, acenda Skechers (Acenda)
Light up, light up my world (Light it up)
Ilumine, ilumine meu mundo (Ilumine-o)
[Verse 2: DripReport]
[Verso 2: DripReport]
I like your Skechers, you like me, my Gucci shoes
Eu gosto dos seus Skechers, você gosta de mim, dos meus sapatos Gucci.
I'll buy you the purse, only if you show me your boobs
Eu te compro a bolsa, só se você me mostrar seus peitos.
I like your Skechers, you like me too
Eu gosto dos seus Skechers, você também gosta de mim.
Bring your friends, all of us in the pool
Traga seus amigos, vamos todos para a piscina.
Bad lil' bitch, all my drip make her drool
Gatinha má, todo o meu estilo a faz babar.
Brand new whip, come and sit in the coupe
Carro novinho em folha, venha dar uma olhada no cupê.
I just wanna make you mine, hop inside the ride
Eu só quero te fazer minha, entre nessa carona.
Nina by my side, promise you it all be fine
Nina ao meu lado, prometo que tudo ficará bem.
I-I just wanna make you mine, hop inside the ride
Eu só quero te fazer minha, entre no carro
Nina by my side, promise it's gon' be alright
Nina ao meu lado, prometo que tudo vai ficar bem.
[Chorus: DripReport]
[Refrão: DripReport]
Shawty bad with the Skechers on
Gata gata com os Skechers nos pés
Wanna hold your hand, make you my girl
Quero segurar sua mão, fazer de você minha garota.
Light-up, light-up Skechers
Skechers que acendem, Skechers que acendem
Light up, light up my world
Ilumine, ilumine meu mundo
Shawty bad with the Skechers on
Gata gata com os Skechers nos pés
Wanna hold your hand, make you my girl
Quero segurar sua mão, fazer de você minha garota.
Light-up, light-up Skechers
Skechers que acendem, Skechers que acendem
Light up, light up my world
Ilumine, ilumine meu mundo