I Can’t Take My Eyes Off of You

[Verse 1: Troy, Gabriella, Both]

[Verso 1: Troy, Gabriella, Ambos]

You never know what you're gonna feel, oh

Você nunca sabe o que vai sentir, oh

You never see it comin', suddenly it's real, oh

Você nunca vê isso chegando, de repente se torna real, oh

Never even crossed my mind, no

Nem passou pela minha cabeça, não.

That I would ever end up here tonight, oh

Que eu algum dia acabaria aqui esta noite, oh

All things change

Tudo muda

When you don't expect them to, yeah, oh

Quando você menos espera, sim, oh

No one knows what the future's gonna do

Ninguém sabe o que o futuro nos reserva.

I never even noticed that you've been there all along

Eu nem tinha percebido que você estava aí o tempo todo.

[Chorus: Both, Troy, Gabriella]

[Refrão: Ambos, Troy, Gabriella]

I can't take my eyes off of you, oh

Não consigo tirar os olhos de você, oh

I know you feel the same way too, yeah

Eu sei que você se sente da mesma forma também, sim.

I can't take my eyes off of you

Não consigo tirar os olhos de você.

All it took was one look

Bastou um olhar.

For a dream come true

Para um sonho que se torna realidade

Yeah, yeah, yeah, yeah

Sim, sim, sim, sim

Oh, oh

Oh, oh

[Verse 2: Ryan, Sharpay, Both]

[Verso 2: Ryan, Sharpay, Ambos]

Yeah, we got a good thing goin' on

Sim, estamos numa boa fase.

Oh, right here is right where we belong

Ah, bem aqui é onde pertencemos.

You never really know what you might find

Você nunca sabe realmente o que pode encontrar.

Now all I see is you and I

Agora só vejo você e eu.

You're everything I never knew that I've been lookin' for

Você é tudo aquilo que eu nunca soube que estava procurando.

[Chorus: Both, Ryan]

[Refrão: Ambos, Ryan]

I can't take my eyes off of you

Não consigo tirar os olhos de você.

I know you feel the same way too, yeah

Eu sei que você se sente da mesma forma também, sim.

I can't take my eyes off of you

Não consigo tirar os olhos de você.

All it took was one look

Bastou um olhar.

For a dream come true

Para um sonho que se torna realidade

[Bridge: Ryan, Troy & Gabriella]

[Ponte: Ryan, Troy e Gabriella]

Can't take my eyes off of you

Não consigo tirar os olhos de você.

Oh, oh, oh, yeah

Oh, oh, oh, sim

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh

So let the music play

Então, deixe a música tocar.

Can't take my eyes off of you, whoa

Não consigo tirar os olhos de você, uau

Yeah, the feeling's getting stronger

Sim, a sensação está ficando mais forte.

And I never ever felt this way

E eu nunca me senti assim.

Alright, I see everything

Certo, entendi tudo.

In your eyes, oh, oh, whoa, oh

Nos seus olhos, oh, oh, uau, oh

Alright, something's happening

Muito bem, algo está acontecendo.

'Cause everyone's around

Porque está todo mundo por perto.

But you're the only one I see

Mas você é a única pessoa que eu vejo.

[Chorus: Sharpay & Ryan, Sharpay, Ryan]

[Refrão: Sharpay e Ryan, Sharpay, Ryan]

I can't take my eyes off of you, oh-whoa

Não consigo tirar os olhos de você, oh-uau

I know you feel the same way too, yeah

Eu sei que você se sente da mesma forma também, sim.

I can't take my eyes off of you

Não consigo tirar os olhos de você.

All it took was one look

Bastou um olhar.

For a dream come true

Para um sonho que se torna realidade

[Chorus: Troy & Gabriella, Ryan]

[Refrão: Troy & Gabriella, Ryan]

I can't take my eyes off of you, whoa, oh

Não consigo tirar os olhos de você, uau, oh

Feelings like I never knew (I never knew, never knew, oh)

Sentimentos que eu nunca conheci (eu nunca soube, nunca soube, oh)

I can't take my eyes off of you (I can't take my eyes)

Não consigo tirar os olhos de você (Não consigo desviar o olhar)

From the start, got my heart

Desde o início, conquistou meu coração.

[Outro: All]

[Outro: Todos]

Yeah, you do

Sim, você faz.

Can't take my eyes off of you

Não consigo tirar os olhos de você.