Letra e tradução
[Verse 1: BONES]
[Verso 1: BONES]
Say you runnin' and gunnin' and buckin' and thuggin'
Diz que corre e atira, se revolta e vive de bandido
I can't believe that shit (No sir)
Não consigo acreditar nessa merda (Não, senhor)
Say you juggin' and movin' that work by the unit
Diz que trafica e move a mercadoria por unidade
I don't believe that shit (No sir)
Não acredito nessa merda (Não, senhor)
If that bitch do not say that I am the hardest
Se aquela vadia não disser que eu sou o mais foda
I don't believe that bitch (No sir)
Não acredito nessa vadia (Não, senhor)
If yo' girl was mine I would jump in your mind
Se sua garota fosse minha, eu invadiria sua mente
And I get up and leave that bitch
E eu me levantaria e deixaria essa vadia
That money you holdin' I know that it's stolen
Esse dinheiro que você tem, sei que é roubado
I don't believe that shit (No sir)
Não acredito nessa merda (Não, senhor)
That Glock that you flashin' I know that it's plastic
Essa Glock que você exibe, sei que é de plástico
We don't believe that shit (No sir)
Não acreditamos nessa merda (Não, senhor)
If my blunt is rolled then I'm ready to smoke
Se meu baseado está enrolado, estou pronto pra fumar
I'd never leave that bitch (No sir)
Nunca deixaria essa vadia (Não, senhor)
If money was somehow turned into a woman
Se o dinheiro de alguma forma virasse mulher
You'd never see that bitch (No sir)
Você nunca veria essa vadia (Não, senhor)
[Verse 2: Xavier Wulf]
[Verso 2: Xavier Wulf]
All of you niggas is stupid, I sit back and do this
Todos vocês são uns estúpidos, eu relaxo e faço isso
I rather you clueless, I sneak up and change evolution
Prefiro vocês desligados, me aproximo em silêncio e mudo a evolução
Solution be kill off the industry
A solução é acabar com a indústria
Rather the heathens who plot to attack at me
Mais os pagãos que tramam me atacar
Who could say why I'm a tragedy?
Quem poderia dizer por que eu sou uma tragédia?
My plans are magically made with miraculous accuracy (Ooh)
Meus planos são feitos magicamente com precisão milagrosa (Ooh)
I could attack quickly (Ooh)
Eu poderia atacar rápido (Ooh)
Who are you to a damn masterpiece?
Quem é você perto de uma maldita obra-prima?
Selena come back just to sing to me
Selena volta só pra cantar pra mim
I don't know if I am even controlling me
Nem sei se sou eu quem me controla
I kill then I sleep, then smoke and repeat
Eu mato e depois durmo, depois fumo e repito
I see you at dawn with the fleet with me (Ooh)
Te vejo ao amanhecer com minha trupe (Ooh)
We swing and we cut and repeat til it's dusk
A gente golpeia e corta, repete até o entardecer
I don't let these hoes come finesse on me (Ooh)
Não deixo essas vadias me enganarem (Ooh)
Ho, clean yourself up, you can look but don't touch
Vadia, se ajeita, pode olhar mas não tocar
[Verse 3: Chris Travis]
[Verso 3: Chris Travis]
Bitch, don't say that I'm, "Not with the shit"
Vadia, não diga que eu "não tô a fim disso"
I do nothing, but slaughter the bitch
Não faço nada além de massacrar a vadia
Godfather whip, black charms on the stick
Carro de padrinho, amuletos pretos na alavanca
Tie you up from yo' arm to your wrist
Te amarro do braço até o pulso
Give no fucks, bitch, I'm armed to the teeth
Não ligo pra nada, vadia, tô armado até os dentes
So show nuff' and you'll be found in a tip
Então prove e você vai ser encontrado num lixão
With a S on my chest, you can call me Clark Kent
Com um S no peito, pode me chamar de Clark Kent
No vest on your chest, then a tip to your head (Bitch)
Sem colete no seu peito, então um tiro na sua cabeça (Vadia)
Sucka I'm coming, ain't nowhere to hide
Otário, tô chegando, não tem onde se esconder
Ride with a nigga or die for yo' pride
Ande comigo ou morra pelo seu orgulho
Ride in disguise, with red in my eyes
Ando disfarçado, com os olhos vermelhos
My phone on my lap with my grip on the side
Meu celular no colo com a arma do lado
Nigga try me then he ready to die
Se alguém me testar, tá pronto pra morrer
Take what you own then make it all mine
Pego o que você tem e faço tudo meu
Bitch, I've been doing this, niggas is new to this
Vadia, eu já faço isso há tempos, vocês são novos nisso
Kill everything and fuck it I'm through with it, bitch
Mato tudo e foda-se, já terminei com isso, vadia
Perguntas frequentes
Sobre o que é "WeDontBelieveYou"?
"We Don't Believe You" é uma faixa coletiva de BONES com seus parceiros do TeamSESH, Xavier Wulf e Chris Travis, figuras centrais do coletivo underground "SESH" que ajudou a moldar a vertente lo-fi e com toques de horror do cloud rap no início e meados dos anos 2010. Estruturada em três versos solo sobre uma batida nebulosa e minimalista, a música mostra cada rapper zombando de quem exagera seu estilo de vida criminoso, riqueza ou valentia — o gancho repetido "I don't believe that shit (No sir)" funciona como um refrão coletivo de ceticismo. BONES abre descartando histórias de tráfico de drogas, armas falsas e dinheiro "roubado"; Xavier Wulf traz imagens surreais e de fluxo de consciência sobre controlar a evolução e escapar de inimigos; e Chris Travis encerra com um verso mais sombrio e violento, invocando o Superman/Clark Kent e ameaças de retaliação. A faixa é representativa da prolífica era de mixtapes DIY de BONES, quando ele e a crew SESH lançavam de forma independente uma enorme quantidade de faixas atmosféricas e influenciadas pelo trap, fora dos grandes selos.