Letra y traducción
[Intro: SWV]
[Intro: SWV]
(You're always on my mind)
(Siempre estás en mi mente)
(Romano)
(Romano)
(Hitmaka)
(Hitmaka)
(You're always on my mind)
(Siempre estás en mi mente)
(OG Parker)
(OG Parker)
(Sound)
(Sound)
[Chorus: Chris Brown]
[Coro: Chris Brown]
Sexy motherfucker, you the baddest one (Woah)
Cabrona sexy, eres la más ruda (Woah)
Gave you all my love, that shit been addin' up (Woah)
Te di todo mi amor, esa mierda se ha ido acumulando (Woah)
We should get away somewhere and run it up (Woah)
Deberíamos escaparnos a algún lugar y disfrutarlo (Woah)
I'm tryna fall in love (Oh)
Estoy tratando de enamorarme (Oh)
Need you to bring all of your friends and let's fuck it up (Fuck)
Necesito que traigas a todas tus amigas y vamos a desmadrarnos (Fuck)
I know you ain't been touched enough ('Nough)
Sé que no te han tocado lo suficiente ('Nough)
I know you ain't the only one, no (One)
Sé que no eres la única, no (One)
Need you to bring all of your friends and let's fuck it up (Fuck)
Necesito que traigas a todas tus amigas y vamos a desmadrarnos (Fuck)
I know you ain't been touched enough (Touched enough, 'nough)
Sé que no te han tocado lo suficiente (Tocado lo suficiente, 'nough)
I know you ain't the only one
Sé que no eres la única
[Verse 1: Yung Bleu]
[Verso 1: Yung Bleu]
See you with your friends, you got a
Te veo con tus amigas, tienes un
Brand new Benz, you got a
Benz nuevecito, tienes un
Nigga blowin' up your phone, you ain't thinkin' 'bout him
Negro llamándote sin parar, y ni piensas en él
She just wanna turn up with her girls, get the stress off
Ella solo quiere salir de fiesta con sus amigas, quitarse el estrés
And I just wanna take her to the room, get that dress off
Y yo solo quiero llevarla al cuarto, quitarle el vestido
Even though I'm in a good mood, I fuck you like I'm pissed off
Aunque esté de buen humor, te cojo como si estuviera encabronado
And don't give me no attitude, you gon' make my dick soft
Y no me des mala actitud, o vas a dejarme sin ganas
Heard she wanna fuck me 'cause I'm lit now ('Cause I'm lit now)
Escuché que quiere cogerme porque ahora estoy en llamas ('Porque ahora estoy en llamas)
Yeah, heard she wanna fuck me 'cause I'm rich now ('Cause I'm rich now)
Sí, escuché que quiere cogerme porque ahora tengo dinero ('Porque ahora tengo dinero)
We can link after the club, I got a penthouse
Podemos vernos después del club, tengo un penthouse
Second 'til I shoot it, it comes so fast, I made her get down
Un segundo antes de acabar, llega tan rápido que la hice arrodillarse
[Refrain: Yung Bleu]
[Estribillo: Yung Bleu]
She got new ass and new titties, she a ten now
Tiene culo nuevo y tetas nuevas, ahora es un diez
She got new ass and new titties, she a ten now
Tiene culo nuevo y tetas nuevas, ahora es un diez
Sexy motherfucker (Sound)
Cabrona sexy (Sound)
[Chorus: Chris Brown]
[Coro: Chris Brown]
Sexy motherfucker, you the baddest one (Woah)
Cabrona sexy, eres la más ruda (Woah)
Gave you all my love, that shit been addin' up (Woah)
Te di todo mi amor, esa mierda se ha ido acumulando (Woah)
We should get away somewhere and run it up (Woah)
Deberíamos escaparnos a algún lugar y disfrutarlo (Woah)
I'm tryna fall in love
Estoy tratando de enamorarme
[Refrain: Yung Bleu, 2 Chainz]
[Estribillo: Yung Bleu, 2 Chainz]
She got new ass and new titties, she a ten now (Yeah)
Tiene culo nuevo y tetas nuevas, ahora es un diez (Yeah)
She got new ass and new titties, she a ten now (Toni)
Tiene culo nuevo y tetas nuevas, ahora es un diez (Toni)
Sexy motherfucker
Cabrona sexy
[Verse 2: 2 Chainz]
[Verso 2: 2 Chainz]
You know I got your back, baby (Back)
Sabes que te cubro las espaldas, nena (Back)
We ain't gotta talk about it (Right)
No hace falta ni hablarlo (Right)
Your booty stickin' out, they gotta walk around it
Tu trasero sobresale tanto que tienen que rodearlo al caminar
Take my queen to King of Diamonds (Mm)
Llevo a mi reina al King of Diamonds (Mm)
PJ, I switch the climate
Jet privado, cambio el clima
It ain't no seat assignment
Aquí no hay asiento asignado
Doze off, wake up on a island (Yeah)
Me quedo dormido, despierto en una isla (Yeah)
I bring your friends so y'all can fuck it up (Fuck it up)
Traigo a tus amigas para que armemos el desmadre (Fuck it up)
Rolls and a couple truck
Rolls y un par de camionetas
I bought a couple zips
Compré un par de bolsas
I brought some molly and some shrooms, you think we flew here?
Traje molly y hongos, ¿crees que llegamos volando?
Oh, we gon' really trip (Trip)
Oh, de verdad vamos a viajar (Trip)
Pussy on fingertips (Mm)
Coño en la punta de los dedos (Mm)
Yeah, I'ma kiss them lips
Sí, voy a besar esos labios
I'm talkin' both of 'em (Both of 'em)
Hablo de los dos (Both of 'em)
I told her, "Ride this dick and I'm the chauffeur"
Le dije: "Móntate en esta verga y yo soy el chofer"
I hit it from the side, then I make her fall off
Se la meto de lado, y la hago caerse
Pussy too wet for me to fuck you on my sofa
Está tan mojada que no puedo cogerte en mi sofá
Mess it up (Yeah)
Arma el relajo (Yeah)
[Chorus: Chris Brown, Yung Bleu, 2 Chainz]
[Coro: Chris Brown, Yung Bleu, 2 Chainz]
(Sexy) Sexy motherfucker, you the baddest one (Baddest, woah)
(Sexy) Cabrona sexy, eres la más ruda (La más ruda, woah)
Gave you all my love, that shit been addin' up (It's been addin', babe, woah)
Te di todo mi amor, esa mierda se ha ido acumulando (Se ha ido acumulando, nena, woah)
We should get away somewhere and run it up (Run it up, woah)
Deberíamos escaparnos a algún lugar y disfrutarlo (Disfrutarlo, woah)
I'm tryna fall in love
Estoy tratando de enamorarme
Need you to bring all of your friends and let's fuck it up (Fuck it up, fuck it up, woah)
Necesito que traigas a todas tus amigas y vamos a desmadrarnos (Desmadrarnos, desmadrarnos, woah)
I know you ain't been touched enough (Now fuck it up, fuck it up, woah)
Sé que no te han tocado lo suficiente (Ahora desmadrarnos, desmadrarnos, woah)
I know you ain't the only one, no (Yeah, like fuck it up, fuck it up, woah)
Sé que no eres la única, no (Sí, como desmadrarnos, desmadrarnos, woah)
Need you to bring all of your friends and let's fuck it up (Now it up, fuck it up, woah)
Necesito que traigas a todas tus amigas y vamos a desmadrarnos (Ahora desmadrarnos, desmadrarnos, woah)
I know you ain't been touched enough (Mm, mm, no)
Sé que no te han tocado lo suficiente (Mm, mm, no)
I know you ain't the only one (Sexy motherfucker)
Sé que no eres la única (Cabrona sexy)
[Outro: Yung Bleu, SWV]
[Outro: Yung Bleu, SWV]
Sexy motherfucker, hmm
Cabrona sexy, hmm
(You're always on my mind)
(Siempre estás en mi mente)
Sexy motherfucker, hmm
Cabrona sexy, hmm
Sexy mother—
Cabrona sex—
(You're always on my mind)
(Siempre estás en mi mente)
Sexy motherfucker
Cabrona sexy
Preguntas frecuentes
¿De qué trata "Baddest"?
«Baddest» es una colaboración de Yung Bleu, Chris Brown y 2 Chainz, producida por Hitmaka, OG Parker y Romano, construida alrededor de un gancho vocal recurrente, «you're always on my mind», que evoca el sonido de SWV de principios de los 90 (SWV aparece acreditado en el intro y el outro). La canción es un himno directo de R&B/hip-hop a la atracción física y los encuentros casuales: en el coro, Chris Brown llama a una mujer «la más ruda» e insiste en salir de fiesta con sus amigas, mientras que el verso y el estribillo de Yung Bleu describen a una pareja que se ha hecho retoques estéticos («culo nuevo y tetas nuevas») y presume de encuentros en un penthouse. El verso de 2 Chainz se inclina hacia su habitual imaginería lujosa y hedonista: jets privados, drogas, autos de lujo y noches en el club de striptease King of Diamonds de Miami. El tema surgió en una etapa en la que Yung Bleu colaboraba frecuentemente con estos mismos artistas, continuando su racha de sencillos melódicos y sexualmente explícitos de trap-R&B tras éxitos como «You're Mines Still». Líricamente no hay una narrativa profunda más allá de la jactancia sobre riqueza, deseo y conquistas sexuales.