Good Days

[Verse 1: SZA]

[Verso 1: SZA]

Good day in my mind, safe to take a step out

Buen día en mi mente, seguro para dar un paso afuera.

Get some air now, let yo' edge out

Toma un poco de aire ahora, deja que tu borde salga

Too soon, I spoke

Demasiado pronto, hablé

You be heavy in my mind, can you get the heck out?

Me pesas en la cabeza, ¿puedes largarte de una vez?

I need rest now, got me bummed out

Necesito descansar ahora, me siento deprimido.

You so, you so, you

Tú tan, tú tan, tú

Baby, baby, babe

Bebé, bebé, bebé

I've been on my empty mind shit

He estado en mi mierda de mente vacía

[Pre-Chorus: SZA]

[Pre-estribillo: SZA]

I try to keep from losin' the rest of me

Intento no perder el resto de mí

I worry that I wasted the best of me on you, babe

Me preocupa haber desperdiciado lo mejor de mí en ti, cariño.

You don't care

No te importa

Said, "Not tryna be a nuisance, this is urgent"

Dijo: "No quiero molestar, esto es urgente".

Tryna make sense of loose change

Intentando dar sentido a las monedas sueltas

Got me a war in my mind

Tengo una guerra en mi mente

Gotta let go of weight, can't keep what's holdin' me

Tengo que soltar el peso, no puedo aferrarme a lo que me retiene.

Choose to watch while the world break up in front of me

Prefiero observar cómo el mundo se desmorona ante mis ojos.

[Chorus: SZA, Jacob Collier & Both]

[Coro: SZA, Jacob Collier y ambos]

All the while, I'll await my armored fate with a smile

Mientras tanto, esperaré mi destino blindado con una sonrisa.

Still wanna try, still believe in

Todavía quiero intentarlo, todavía creo en

Good days, good days, always

Buenos días, buenos días, siempre

Always inside (Always in my mind, always in my mind, mind)

Siempre dentro (Siempre en mi mente, siempre en mi mente, mente)

Good day living in my mind

Buen día viviendo en mi mente

[Verse 2: SZA, Jacob Collier]

[Verso 2: SZA, Jacob Collier]

Tell me I'm not my fears, my limitations

Dime que no soy mis miedos, mis limitaciones.

I disappear if you let me

Desaparezco si me dejas.

Feelin' like, yeah (On your own)

Me siento como, sí (Por tu cuenta)

Feelin' like Jericho

Me siento como Jericó

Feelin' like Job when he lost his shit

Me siento como Job cuando perdió la cabeza.

Gotta hold my own, my cross to bear alone, I

Tengo que valerme por mí misma, mi cruz que cargar sola, yo

Ooh, played and dipped, way to kill the mood

Oh, jugado y sumergido, ¡qué manera de arruinar el ambiente!

Know you like that shit

Sé que te gusta esa mierda.

Can't groove it, ba-baby

No puedo bailarlo, ne-ne

Heavy on my empty mind shit

Pesado en mi mierda de mente vacía

[Pre-Chorus: SZA]

[Pre-estribillo: SZA]

I gotta keep from losin' the rest of me (Rest of me)

Tengo que evitar perder el resto de mí (el resto de mí)

Still worry that I wasted the best of me on you, babe

Todavía me preocupa haber desperdiciado lo mejor de mí en ti, cariño.

You don't care

No te importa

Said, "Not tryna be a nuisance, this is urgent" (It's urgent)

Dijo: "No quiero molestar, esto es urgente" (Es urgente)

Tryna make sense of loose change

Intentando dar sentido a las monedas sueltas

Got me a war in my mind (My mind)

Tengo una guerra en mi mente (Mi mente)

Gotta let go of weight, can't keep what's holdin' me

Tengo que soltar el peso, no puedo aferrarme a lo que me retiene.

Choose to watch while the world break up in front of me

Prefiero observar cómo el mundo se desmorona ante mis ojos.

[Chorus: SZA, Jacob Collier & Both]

[Coro: SZA, Jacob Collier y ambos]

All the while, I'll await my armored fate with a smile

Mientras tanto, esperaré mi destino blindado con una sonrisa.

Still wanna try, still believe in

Todavía quiero intentarlo, todavía creo en

Good days, good days, always (Good days on my mind, good days on my mind)

Buenos días, buenos días, siempre (Buenos días en mi mente, buenos días en mi mente)

Sunny inside (Always in my mind, always in my mind, mind)

Soleado por dentro (Siempre en mi mente, siempre en mi mente, mente)

Good day living in my mind

Buen día viviendo en mi mente

[Verse 3: SZA]

[Verso 3: SZA]

Gotta get right

Hay que hacerlo bien

Tryna free my mind before the end of the world

Intentando liberar mi mente antes del fin del mundo.

I don't miss no ex, I don't miss no text

No extraño a ningún ex, no extraño ningún mensaje de texto.

I choose not to respond

Elijo no responder

I don't regret, just pretend shit never happened

No me arrepiento, solo finjo que nunca pasó nada.

Half of us layin' waste to our youth, it's in the present

La mitad de nosotros estamos desperdiciando nuestra juventud, está en el presente.

(Na-na, na-na, na-na, na)

(Na-na, na-na, na-na, na)

Half of us chasin' fountains of youth and it's in the present now

La mitad de nosotros persiguiendo la fuente de la juventud y ahora estamos en el presente.

[Outro: Jacob Collier]

[Outro: Jacob Collier]

Always in my mind, always in my mind, mind

Siempre en mi mente, siempre en mi mente, mente

You've been making me feel like I'm

Me has estado haciendo sentir como si estuviera

Always in my mind, always in my mind, mind

Siempre en mi mente, siempre en mi mente, mente