Letra y traducción
[Intro]
[Introducción]
Sunny, kinda funny, yeah
Soleado, un poco gracioso, sí
[Verse 1]
[Estrofa 1]
I'm not what I want to see
No soy lo que quiero ver
Juggling insecurities
Hacer malabares con las inseguridades
Locked inside my cage of shit
Encerrado en mi jaula de mierda
No, I don't want to be clean, I don't want to be seen
No, no quiero estar limpio, no quiero que me vean
I'm just waiting for someone to put me to sleep
Solo estoy esperando que alguien me duerma.
Like I'm—
Como si yo fuera...
[Verse 2]
[Estrofa 2]
I live such a lonely life
Llevo una vida muy solitaria
I don't like to go outside
No me gusta salir.
Please, please fucking leave me be
Por favor, por favor, déjame en paz.
No, I don't want dirty hands, I don't want to be mean
No, no quiero manos sucias, no quiero ser malo
But I'm sick of meeting new people on my scene
Pero estoy harto de conocer gente nueva en mi entorno.
Like I'm aggravated, motivated, never gonna graduate
Como si estuviera irritado, motivado, nunca me graduaré
I'm stimulated, overstated, I just wanna get sedated
Estoy estimulado, exagerado, solo quiero sedarme.
On the contrary, I just wanna meet a nice girl
Al contrario, solo quiero conocer a una chica agradable.
Messy, not too sketchy, keep me tied up in the right world
Desordenado, pero no demasiado sospechoso, mantenme atado al mundo correcto.
Segregated, situated, hangin' on sophisticated
Segregado, situado, aferrándose a lo sofisticado
Liberated, nauseated, I just want more medication
Liberada, con náuseas, solo quiero más medicación.
Individuality and blue light gives me headaches
La individualidad y la luz azul me dan dolor de cabeza.
Not changing for the better, I'm just changing clothes on weekends
No estoy cambiando para mejor, solo me cambio de ropa los fines de semana.
[Instrumental Bridge]
[Puente instrumental]
[Outro]
[Outro]
Weather's nice outside, I think I'll close the window blinds
Hace buen tiempo afuera, creo que cerraré las persianas.
Yeah, sleep through my alarm so that I skip the sunny part
Sí, me quedo dormido y no oigo la alarma para no perderme la parte soleada.
Uh, I'm not one to take a risk, I'll suck your blood, no anemics
Eh, no soy de los que se arriesgan, te chuparé la sangre, nada de anémicos.
Garlic or sticks, I'm vampiric, I just don't like the sun
Ajo o palos, soy vampírico, simplemente no me gusta el sol.