Nasty
2015enExplícito

Nasty

Skepta
Vistas97.1K
Fecha26 marzo 2015

Letra y traducción

[Intro]

[Introducción]

You're not real

No eres real

Yeah, yeah

Sí, sí

Yeah, yeah, yeah, yeah

Sí, sí, sí, sí

[Verse]

[Versículo]

I don't know why Chip mentioned my name

No sé por qué Chip mencionó mi nombre.

But Devilman's tryna get attention again

Pero Devilman está intentando llamar la atención de nuevo.

Told you before this year is the year of the real

Ya te lo dije antes, este año es el año de lo real.

Fake niggas get left in the rain

Los negros falsos se quedan bajo la lluvia

Think 'cause I'm up there sitting on a plane

Piensa porque estoy ahí arriba sentado en un avión.

That I can't really hear what the people are saying

Que realmente no puedo oír lo que dice la gente.

But I can hear everything loud and clear

Pero puedo oírlo todo alto y claro.

And they're telling me to tell you to stay in your lane

Y me dicen que te diga que te mantengas en tu carril.

Lord of the Mics, fam, I could have clashed any man

Señor de los micrófonos, colega, podría haberme enfrentado a cualquier hombre.

But I said fam, let me clash Devilman

Pero le dije, amigo, déjame enfrentarme a Devilman.

'Cause if man taking the 0121 style

Porque si el hombre adopta el estilo 0121

Birmingham have gone clear like Evian

Birmingham se ha vuelto tan transparente como Evian.

But since then man I can't hear ya

Pero desde entonces, tío, no te oigo.

Real Brummy niggas said they won't go near ya

Los verdaderos negros de Birmingham dijeron que no se acercarían a ti.

And you would get a wung mai lung sun den jung wun sen

Y obtendrías un wung mai lung sun den jung wun sen

If you do a show in your area

Si haces un espectáculo en tu zona

And when you talk about 0121, I know some serious people

Y cuando hablas del 0121, conozco a gente muy seria.

In some serious places

En algunos lugares serios

I saw your set and it's basic

Vi tu conjunto y es básico.

You try fake it

Intentas fingirlo

Did a YouTube video, none of your guys in the back ever showed their faces

Hicieron un video de YouTube, ninguno de los chicos de atrás mostró su cara.

'Cause they know Devilman did snitch on some serious cases

Porque saben que Devilman delató a algunos delincuentes en casos graves.

Say my name, nah, that's not right

Di mi nombre, no, eso no está bien

Heart on my sleeve any time that I write

Soy muy transparente cada vez que escribo.

Them man can't say anything that I ain't already told man about my life

Esos hombres no pueden decir nada que yo no les haya contado ya sobre mi vida.

Made a couple shit songs, yeah that's nice

Hice un par de canciones de mierda, sí, eso está bien.

Repeated my bars, oh yeah that's nice

Repetí mis versos, oh sí, eso está bien

'Cause when your bars are hard like mine fam

Porque cuando tus rimas son duras como las mías, colega

Sometimes manna gotta say them twice

A veces el maná tiene que decirlo dos veces

Fact of the matter is my bars totally murk

La verdad es que mis barras están totalmente turbias.

Your bars sound like you're smoking the work

Tus rimas suenan como si estuvieras fumando la droga.

Before you end up on the sex offenders list

Antes de que termines en la lista de delincuentes sexuales

Manna gon' put the devil in the dirt

Maná va a poner al diablo en el suelo

Wah gwan for certain man

Wah gwan para cierto hombre

Thought it was a clash about music

Pensé que era un choque por la música.

All of a sudden Devilman, you wanna sperm on man

De repente, Devilman, quieres esperma sobre un hombre.

Like a TV, you wanna turn on man

Como un televisor, quieres encenderlo, hombre.

Talk about music, me and my bros are killing it all over the globe

Hablando de música, mis colegas y yo la estamos rompiendo por todo el mundo.

Now you're angry cause everybody on your road is asking for me like the Wi-Fi code

Ahora estás enojado porque todos en tu calle preguntan por mí como si fuera el código Wi-Fi.

Sep San Wung Si Muli Pun Yo Tiomi Yie Wun Sung you're not ready

Sep San Wung Si Muli Pun Yo Tiomi Yie Wun Sung no estás listo

And if you ever gave me an ounce of skunk, pussy I wouldn't pay you a penny

Y si alguna vez me dieras una pizca de mofeta, maricón, no te pagaría ni un centavo.

[Outro]

[Outro]

Wun Sen

Wun Sen

Keep my name out of your nasty mouth

No menciones mi nombre en tu asquerosa boca.

Your nasty lyrics

Tus desagradables letras

Nasty

Asqueroso

Más de Skepta