After Last Night

[Intro: Thundercat, Krystal Miles & Bootsy Collins]

[Intro: Thundercat, Krystal Miles y Bootsy Collins]

(Ooh, ooh, ooh) Mm

(Ooh, ooh, ooh) Mm

Damn, I don't even know who I was last night (Ooh, ooh, ooh)

Maldición, ni siquiera sé quién era yo anoche (Ooh, ooh, ooh)

There's just somethin' about you (Ooh)

Es que hay algo en ti (Ooh)

You just made me feel, mm (Ooh, ooh, ooh)

Me hiciste sentir, mm (Ooh, ooh, ooh)

(Ooh, ooh) Was it good for you?

(Ooh, ooh) ¿Fue bueno para ti?

Ooh, baby

Ooh, nena

Now, I don't know what you did when you did what you did

Ahora, no sé qué hiciste cuando hiciste lo que hiciste

But you did it, girl

Pero lo hiciste, nena

See, normally, I don't stutter, but you d-d-d-d-do it to me (Silk Sonic)

Mira, normalmente no tartamudeo, pero tú m-m-m-me haces eso (Silk Sonic)

[Verse 1: Bruno Mars & Anderson .Paak, Bootsy Collins]

[Verso 1: Bruno Mars y Anderson .Paak, Bootsy Collins]

Wishin' on a shootin' star, say a prayer for me

Pidiendo un deseo a una estrella fugaz, reza una oración por mí

And hope it comes true

Y espera que se haga realidad

Ooh-woo-woo-woo (Ah, yeah)

Ooh-uu-uu-uu (Ah, sí)

Throw my phone out the window, there's no player in me

Tiro mi teléfono por la ventana, ya no hay mujeriego en mí

Those days are through (Those days are over, baby)

Esos días quedaron atrás (Esos días se acabaron, nena)

Ooh-woo-woo-woo (Uh)

Ooh-uu-uu-uu (Uh)

Ah-ah, ah-ah (Wait a minute, now)

Ah-ah, ah-ah (Espera un momento, ahora)

[Pre-Chorus: Anderson .Paak & Bootsy Collins]

[Pre-coro: Anderson .Paak y Bootsy Collins]

(Ooh) You put it on me like I never felt before

(Ooh) Me lo diste como nunca antes lo sentí

(Ooh) That gushy, gushy good, girl, I want some more

(Ooh) Ese gustito jugoso, nena, quiero más

(Ooh) Sweet, sticky, thick and pretty

(Ooh) Dulce, pegajoso, espeso y precioso

You changed the game (What'd you do?)

Cambiaste el juego (¿Qué hiciste?)

[Chorus: Anderson .Paak, Bootsy Collins & Bruno Mars]

[Coro: Anderson .Paak, Bootsy Collins y Bruno Mars]

After last night

Después de anoche

After last night, I think I'm in love with you

Después de anoche, creo que estoy enamorado de ti

(I think I'm in love with you)

(Creo que estoy enamorado de ti)

Woke up and I can't get you outta my head

Desperté y no puedo sacarte de mi cabeza

(I've tried, I've tried, come on)

(Lo intenté, lo intenté, vamos)

After last night, I don't know what to do

Después de anoche, no sé qué hacer

(Baby, you've got to tell me)

(Nena, tienes que decirme)

When I'm gon' see you again

Cuándo voy a verte de nuevo

(Ah, suki, suki, now)

(Ah, suki, suki, ahora)

[Verse 2: Bruno Mars, Anderson .Paak & Bootsy Collins]

[Verso 2: Bruno Mars, Anderson .Paak y Bootsy Collins]

If I still had my phone, I'd call every girl I know

Si aún tuviera mi teléfono, llamaría a cada chica que conozco

And tell them goodbye

Y les diría adiós

Ah, bye-bye (Uh, toodle-oo, ooh)

Ah, adiós (Uh, hasta luego, ooh)

Cars, clothes, diamonds and gold

Autos, ropa, diamantes y oro

Anything you want, any place you want

Lo que quieras, donde quieras

We'll fly, fly, yeah

Volaremos, volaremos, sí

[Pre-Chorus: Bruno Mars]

[Pre-coro: Bruno Mars]

(Ooh) You put it on me like I never felt before

(Ooh) Me lo diste como nunca antes lo sentí

(Ooh) That gushy, gushy good, girl, I want some more

(Ooh) Ese gustito jugoso, nena, quiero más

(Ooh) Sweet, sticky, thick and pretty

(Ooh) Dulce, pegajoso, espeso y precioso

You changed the game

Cambiaste el juego

[Chorus: Anderson .Paak, Bootsy Collins & Bruno Mars]

[Coro: Anderson .Paak, Bootsy Collins y Bruno Mars]

After last night

Después de anoche

After last night (Woo), I think I'm in love with you

Después de anoche (Woo), creo que estoy enamorado de ti

(I think I'm in love with you)

(Creo que estoy enamorado de ti)

Woke up and I can't get you outta my head

Desperté y no puedo sacarte de mi cabeza

(I've tried, I've tried, come on)

(Lo intenté, lo intenté, vamos)

After last night, I don't know what to do

Después de anoche, no sé qué hacer

(Baby, you've got to tell me)

(Nena, tienes que decirme)

When I'm gon' see you again (Mm, mm, mm)

Cuándo voy a verte de nuevo (Mm, mm, mm)

(Sock it to me one more time, come on)

(Dámelo una vez más, vamos)

[Bridge: Bruno Mars & Anderson .Paak, Bootsy Collins]

[Puente: Bruno Mars y Anderson .Paak, Bootsy Collins]

Ah-ya-ya, ah-ya-ya, ah-ya-ya, ooh, yeah (Sing)

Ah-ya-ya, ah-ya-ya, ah-ya-ya, ooh, sí (Canta)

Ah-ya-ya, ah (Silk Sonic, sing)

Ah-ya-ya, ah (Silk Sonic, canta)

Ah-ya-ya, ah-ya-ya, ah-ya-ya, ooh, yeah (Uh, here I come, baby)

Ah-ya-ya, ah-ya-ya, ah-ya-ya, ooh, sí (Uh, ahí voy, nena)

Ah-ya-ya, ah (Here I come, girl, oh-oh, ooh)

Ah-ya-ya, ah (Ahí voy, nena, oh-oh, ooh)

[Chorus: Anderson .Paak, Bruno Mars & Bootsy Collins]

[Coro: Anderson .Paak, Bruno Mars y Bootsy Collins]

(After) After last night (Last night)

(Después) Después de anoche (Anoche)

I think I'm in love with you (I think I, I think I'm in love with you)

Creo que estoy enamorado de ti (Creo que, creo que estoy enamorado de ti)

Woke up and I can't get you outta my head

Desperté y no puedo sacarte de mi cabeza

(I woke up this mornin' and you're runnin' through my mind, baby)

(Me desperté esta mañana y corres por mi mente, nena)

After last night (After last night, baby), I don't know what to do

Después de anoche (Después de anoche, nena), no sé qué hacer

(Oh, you got to, got to tell me)

(Oh, tienes que, tienes que decirme)

When I'm gon' see you again (Ah, yeah, baba)

Cuándo voy a verte de nuevo (Ah, sí, baba)