How Does It Feel To Be Forgotten
Selena GomezAutores y productores
- Background VocalsMikky Ekko
- Background VocalsJustin Tranter
- Vocal Producerbenny blanco
- Vocal ProducerBart Schoudel
- Vocal CoachLeyla Hoyle
Letra y traducción
[Verse 1: Selena Gomez]
[Verso 1: Selena Gomez]
I sip it in the way he likes
Lo bebo a su manera
Ruby red, lockin' eyes
Rojo rubí, cruzando miradas
Lipstick kisses with no ice
Besos de labial sin hielo
On the edge, paradise
Al borde, paraíso
[Pre-Chorus: Selena Gomez]
[Pre-coro: Selena Gomez]
And you walked in, big-ass grin
Y entraste, con esa sonrisota
Talkin' like we're friends, honey, what were you thinkin'?
Hablando como si fuéramos amigos, cariño, ¿en qué pensabas?
He loves me, I love him
Él me ama, yo lo amo
Look at you, just look at you now
Mírate, mírate ahora
[Chorus: Selena Gomez & benny blanco, Selena Gomez]
[Coro: Selena Gomez y benny blanco, Selena Gomez]
You're so embarrassin'
Eres tan vergonzoso
Go cry when no one's watchin'
Anda, llora cuando nadie te vea
I can't imagine it
No puedo imaginarlo
How does it feel to be forgotten (Ah), forgotten? (Ah)
¿Cómo se siente ser olvidado (ah), olvidado? (ah)
How does it feel?
¿Cómo se siente?
I hope one day you heal
Espero que un día sanes
How does it feel to be forgotten?
¿Cómo se siente ser olvidado?
Forgotten
Olvidado
[Verse 2: Selena Gomez]
[Verso 2: Selena Gomez]
I know
Lo sé
It must be difficult
Debe ser difícil
I know
Lo sé
It isn't what you thought, no
No es lo que pensabas, no
[Pre-Chorus: Selena Gomez]
[Pre-coro: Selena Gomez]
'Causе you walked in, big-ass grin
Porque entraste, con esa sonrisota
Talkin' like we'rе friends, honey, what were you thinkin'?
Hablando como si fuéramos amigos, cariño, ¿en qué pensabas?
He loves me, I love him
Él me ama, yo lo amo
Look at you, just look at you now
Mírate, mírate ahora
[Chorus: Selena Gomez & benny blanco, Selena Gomez]
[Coro: Selena Gomez y benny blanco, Selena Gomez]
You're so embarrassin'
Eres tan vergonzoso
Go cry when no one's watchin'
Anda, llora cuando nadie te vea
I can't imagine it
No puedo imaginarlo
How does it feel to be forgotten (Ah), forgotten? (Ah)
¿Cómo se siente ser olvidado (ah), olvidado? (ah)
How does it feel?
¿Cómo se siente?
I hope one day you heal
Espero que un día sanes
How does it feel to be forgotten?
¿Cómo se siente ser olvidado?
Forgotten
Olvidado
[Outro]
[Outro]
Ahora todo está dicho y hecho
Ahora todo está dicho y hecho
Todo está olvidado
Todo está olvidado
Preguntas frecuentes
¿De qué trata "How Does It Feel To Be Forgotten"?
"How Does It Feel To Be Forgotten" es un tema de 2021 de benny blanco con Selena Gomez, que cierra el álbum colaborativo de blanco "Friends Keep Secrets 2". La canción es una despedida confrontacional dirigida a un ex, adoptando la perspectiva de alguien que ha seguido adelante felizmente mientras la otra persona queda humillada y herida. Líricamente, Gomez se burla de una ex pareja que aparentemente intentó reconectar o interferir después de que terminara la relación, contrastando su felicidad actual ("él me ama, yo lo amo") con la vergüenza del ex. El título y el gancho de la canción invierten un tropo pop común: en lugar de que la cantante se sienta olvidada, es ella quien avanza mientras le pregunta a la otra persona cómo se siente el abandono. El outro en español ("Ahora todo está dicho y hecho, Todo está olvidado") remite a la herencia mexicano-estadounidense de Gomez y su uso ocasional del español en su música. La producción es un pop de humor sombrío con tintes de R&B, típico de las colaboraciones más contenidas y centradas en la composición de blanco.