No Ordinary Love
SadeAutores y productores
- Background VocalsSade Adu
- Background VocalsLeroy Osbourne
Letra y traducción
[Verse 1]
[Estrofa 1]
I gave you all the love I got
Te di todo el amor que tenía.
I gave you more than I could give
Te di más de lo que podía darte.
Gave you love
Te di amor
I gave you all that I have inside
Te di todo lo que tengo dentro
And you took my love
Y te llevaste mi amor
You took my love
Me quitaste mi amor
[Pre-Chorus]
[Pre-Coro]
Didn't I tell you
¿No te lo dije?
What I believe?
¿Qué creo?
Did somebody say that
¿Alguien dijo eso?
A love like that won't last?
¿Un amor así no durará?
Didn't I give you
¿No te lo di?
All that I've got to give, baby?
¿Todo lo que tengo para dar, cariño?
[Verse 2]
[Estrofa 2]
I gave you all the love I got
Te di todo el amor que tenía.
I gave you more than I could give
Te di más de lo que podía darte.
Gave you love
Te di amor
I gave you all that I have inside
Te di todo lo que tengo dentro
And you took my love
Y te llevaste mi amor
You took my love
Me quitaste mi amor
[Refrain]
[Abstenerse]
I keep crying (Keep crying)
Sigo llorando (Sigo llorando)
I keep trying for you
Sigo intentándolo por ti.
There's nothing like you and I, baby
No hay nada como tú y yo, nena.
[Chorus]
[Coro]
This is no ordinary love
Este no es un amor cualquiera.
No ordinary love
Un amor extraordinario
This is no ordinary love
Este no es un amor cualquiera.
No ordinary love
Un amor extraordinario
[Verse 3]
[Verso 3]
When you came my way (Came my way)
Cuando viniste a mi camino (viniste a mi camino)
You brightened every day
Iluminaste cada día
With your sweet smile
Con tu dulce sonrisa
[Pre-Chorus]
[Pre-Coro]
Didn't I tell you
¿No te lo dije?
What I believe?
¿Qué creo?
Did somebody say that
¿Alguien dijo eso?
A love like that won't last?
¿Un amor así no durará?
Didn't I give you
¿No te lo di?
All that I've got to give, baby?
¿Todo lo que tengo para dar, cariño?
[Chorus]
[Coro]
This is no ordinary love
Este no es un amor cualquiera.
No ordinary love
Un amor extraordinario
This is no ordinary love
Este no es un amor cualquiera.
No ordinary love
Un amor extraordinario
[Instrumental Break]
[Interludio instrumental]
[Refrain]
[Abstenerse]
I keep crying (Keep crying)
Sigo llorando (Sigo llorando)
I keep trying for you
Sigo intentándolo por ti.
There's nothing like you and I, baby
No hay nada como tú y yo, nena.
[Chorus]
[Coro]
This is no ordinary love
Este no es un amor cualquiera.
No ordinary love
Un amor extraordinario
This is no ordinary love
Este no es un amor cualquiera.
No ordinary love
Un amor extraordinario
[Instrumental Break]
[Interludio instrumental]
[Outro]
[Outro]
Keep trying for you
Sigue intentándolo por ti
Keep crying for you
Sigue llorando por ti
Keep flying for you
Sigue volando por ti
Keep flying (And I'm falling)
Sigue volando (Y yo estoy cayendo)
And I'm falling
Y me estoy cayendo
Keep trying for you
Sigue intentándolo por ti
Keep crying for you
Sigue llorando por ti
Keep flying for you
Sigue volando por ti
Keep flying (And I'm falling)
Sigue volando (Y yo estoy cayendo)
And I'm falling
Y me estoy cayendo