Letra y traducción
[Текст песни «DAVID BECKHAM»]
[Letra de la canción "DAVID BECKHAM"]
[Интро]
[Introducción]
Бр-р, бр-р, бр-р (Ghosty), а
Br-r, br-r, br-r (Fantasma), ah
Бр-р, бр-р, бр-р
Br-r, br-r, br-r
Я, я, ха (Ху-у), а (Yeah!)
Yo, yo, ja (¡Hoo!), ah (¡Sí!)
А-а, ха
Ah-ah, ha
[Куплет 1]
[Estrofa 1]
Делаю shot, как Лэмпард, взял победу, как Бэкхем (Виктория)
Tiro como Lampard, gano como Beckham (Victoria).
Ты-Ты улетаешь, как Хэнкок, первый раз попав в bando (В bando)
Tú-tú vuelas lejos como Hancock, cuando llega por primera vez al bando (en el bando)
Пиздите, как моя ex-ho, кепки на вас, будто Kangol (Фу-у, лейм, лейм)
Hablas como mi ex, llevas gorras como Kangol (¡Qué asco, qué patético!)
На-На-Набили слухами backpack, вам доносится эхо (Алло?)
Na-Na-Na-Llenaste tu mochila de rumores, puedes oír el eco (¿Hola?)
[Припев]
[Coro]
Алло-алло, сука, ты с улиц, как Элмо, а (Ты красный)
Hola, hola, perra, eres de la calle como Elmo, ¿eh? (Eres roja)
Я с улиц Иркутска — поверь мне, тут тебя кинут на деньги (Wait-wait-wait), ха
Soy de las calles de Irkutsk; créeme, aquí te estafarán (Espera, espera, espera), ja.
Порежут-Порежут на семплы, не смейся, ты не на stand up, а (Чу-у, а-ха)
Lo cortarán en muestras, no te rías, no estás en un monólogo, pero (Chu-u, a-ha)
А-А-Алло-алло, покури ствол extendo, а (Алло-алло)
A-A-Hola-hola, fuma un tronco extendido, un (Hola-hola)
(Куш пуш—) Куш пушистый, как Гизмо, а (Гизмо)
(Empuja Kush—) Kush es esponjoso como Gizmo, ah (Gizmo)
Дел-Дел-Делаю пресс, как фитнес, я пропал, будто призрак (Ghosty)
Do-Do-Do abdominales como el fitness, me voy como un fantasma (Fantasma)
Сло-Словил этот стресс, OBLA работал на износ (Я работал)
Slo-Slovil este estrés, OBLA trabajó hasta el punto del agotamiento (yo trabajé)
Со-Соблюдай со мной distance, на бите я делаю бизнес (Без камер, а)
Mantén tu distancia conmigo, hago negocios en el barrio (Sin cámaras, ¿eh?)
[Куплет 2]
[Estrofa 2]
Сделал бабки, как скамер, палят меня, будто сканер (Скан, скан)
Gané algo de dinero como un estafador, me están detectando como un escáner (Escanear, escanear)
(Мувы бо—, мувы бо—) Мувы большие, но я двигаюсь так, что пропал с этих камер
(Los movimientos son grandes, los movimientos son grandes) Los movimientos son grandes, pero me muevo tanto que desaparezco de estas cámaras.
(Silen—) Silent, silent, твоё дерьмо вымирает (Ты в красной книге)
(Silencio—) Silencio, silencio, tu mierda se está muriendo (Estás en el libro rojo)
Ты крыса, ты сдал их, но это—, но это был не экзамен (Snitch)
Eres una rata, los aprobaste, pero..., pero no fue un examen (Soplón)
(Dominica—) Dominican mommy, этот флоу Illuminati (Illuminati)
(Dominica—) Mamá dominicana, este flow Illuminati (Illuminati)
(На ней—) На ней бандана, baby попала в команду (Baby), а
(Ella lleva un pañuelo, bebé entró al equipo (Bebé), y
Что ты там прячешь за маской, у нас есть nuts, но не карты (Ски-ски), а
¿Qué escondes detrás de la máscara? Tenemos nueces, pero no cartas (esquí-esquí), pero
Зо-Зови меня лавка, на мне— на мне эти бабки (Cash, cash)
Llámame, compra, tengo este dinero.
(Мне не—) Мне не нужны перки, сделал shot, как selfi (Selfi), ах, ах
(No—) No necesito ventajas, me tomé una foto como una selfie (Selfie), ah, ah
Эта сука в эмке, меня душат цепки (А-ха, chains, chains)
Esta perra en el emka, las cadenas me están asfixiando (A-ha, cadenas, cadenas)
(Money—) Money jump, как slam dunk, я поставил сверху (Bird)
(Dinero—) El dinero salta, como un mate, lo pongo encima (Pájaro)
(Сделал—, сделал—) Сделал стиль на дэмке, pull up, это Lambo (Bin-Bingo)
(Lo hice—, lo hice—) Hice un estilo en la demo, llega, es Lambo (Bin-Bingo)
[Бридж]
[Puente]
(У ме—) У меня есть birdy и я прыгнул в Лондон (Ха, thanks, е, фр-р)
(Tengo—) Tengo un pajarito y salté a Londres (Ja, gracias, e, fr-r)
(Со мной—) Со мной эта baby, большой ass, как доллар
(Conmigo—) Conmigo este bebé, culo grande, como un dólar
(Сука—, сука—) Сука из TikTok’а даст мне это промо (Ха, я, а-ха)
(Perra—, perra—) La perra de TikTok me va a dar esa promoción (Ja, yo, a-ja)
(Я за—) Я запрыгнул в топ, и мы снимаем порно (Pow-pow-pow-pow)
(Estoy a favor de—) Salté encima y estamos filmando porno (Pow-pow-pow-pow)
(Алло?)
(¿Hola?)
[Припев]
[Coro]
Алло-алло, сука, ты с улиц, как Элмо, а (Ты красный)
Hola, hola, perra, eres de la calle como Elmo, ¿eh? (Eres roja)
Я с улиц Иркутска — поверь мне, тут тебя кинут на деньги, ха
Soy de las calles de Irkutsk; créeme, aquí te estafan hasta el último centavo, ja.
Порежут-Порежут на семплы, не смейся, ты не на stand up, а (Чу-у, а-ха, е)
Lo cortarán en muestras, no te rías, no estás en un monólogo, pero (Chu-u, a-ha, e)
А-А-Алло-алло (Алло), покури ствол extendo, а (Бр-р)
A-A-Hola-hola (Hola), fuma el tronco extendido, un (Br-r)
(Алло-алло)
(Hola-hola)
(Куш пуш—) Куш пушистый, как Гизмо, а (Как Гизмо)
(Empuja Kush—) Kush es esponjoso como Gizmo, ah (Como Gizmo)
Дел-Дел-Делаю пресс, как фитнес, я пропал, будто призрак (Ghosty)
Do-Do-Do abdominales como el fitness, me voy como un fantasma (Fantasma)
Сло-Словил этот стресс, OBLA работал на износ (Ха, perfect!)
Lento-S...
Со-Соблюдай со мной distance, на бите я делаю бизнес (Эй-эй-эй-эй)
Mantén tu distancia conmigo, hago negocios al ritmo (Hey-hey-hey-hey)
[Аутро]
[Outro]
Мне не нужны
No los necesito
Сделал shot, как
Hizo un tiro como
Ах, эта baby, эта сука, душат цепки
Ah, este bebé, esta perra, cadenas estranguladoras
Со мной эта baby, большой ass, как доллар
Tengo este bebé conmigo, enorme, como un dólar.