Frozen
MadonnaLetra y traducción
[Verse 1]
[Estrofa 1]
You only see what your eyes want to see
Solo ves lo que tus ojos quieren ver.
How can life be what you want it to be?
¿Cómo puedes hacer que la vida sea como tú quieres que sea?
You're frozen when your heart's not open
Te congelas cuando tu corazón no está abierto.
You're so consumed with how much you get
Estás tan obsesionado con cuánto consigues
You waste your time with hate and regret
Pierdes el tiempo con odio y arrepentimiento.
You're broken when your heart's not open
Estás roto cuando tu corazón no está abierto.
[Chorus]
[Coro]
Mmm-mmm, if I could melt your heart
Mmm-mmm, si pudiera derretir tu corazón
Mmm-mmm, we'd never be apart
Mmm-mmm, nunca nos separaríamos
Mmm-mmm, give yourself to me
Mmm-mmm, entrégate a mí
Mmm-mmm, you hold the key
Mmm-mmm, tú tienes la llave.
[Verse 2]
[Estrofa 2]
Now there's no point in placing the blame
Ahora no tiene sentido echar la culpa a nadie.
And you should know I suffer the same
Y deberías saber que yo sufro lo mismo.
If I lose you, my heart will be broken
Si te pierdo, mi corazón se romperá.
Love is a bird, she needs to fly
El amor es un pájaro, necesita volar.
Let all the hurt inside of you die
Deja que todo el dolor que hay dentro de ti muera.
You're frozen, when your heart's not open
Estás congelado cuando tu corazón no está abierto.
[Chorus]
[Coro]
Mmm-mmm, if I could melt your heart
Mmm-mmm, si pudiera derretir tu corazón
Mmm-mmm, we'd never be apart
Mmm-mmm, nunca nos separaríamos
Mmm-mmm, give yourself to me
Mmm-mmm, entrégate a mí
Mmm-mmm, you hold the key
Mmm-mmm, tú tienes la llave.
[Instrumental Break]
[Interludio instrumental]
[Verse 3]
[Verso 3]
You only see what your eyes want to see
Solo ves lo que tus ojos quieren ver.
How can life be what you want it to be?
¿Cómo puedes hacer que la vida sea como tú quieres que sea?
You're frozen, when your heart's not open
Estás congelado cuando tu corazón no está abierto.
[Chorus]
[Coro]
Mmm-mmm, if I could melt your heart
Mmm-mmm, si pudiera derretir tu corazón
Mmm-mmm, we'd never be apart
Mmm-mmm, nunca nos separaríamos
Mmm-mmm, give yourself to me
Mmm-mmm, entrégate a mí
Mmm-mmm, you hold the key
Mmm-mmm, tú tienes la llave.
If I could melt your heart
Si pudiera derretir tu corazón
Mmm-mmm, we'd never be apart
Mmm-mmm, nunca nos separaríamos
Mmm-mmm, give yourself to me
Mmm-mmm, entrégate a mí
Mmm-mmm, you hold the key
Mmm-mmm, tú tienes la llave.
[Outro]
[Outro]
If I could melt your heart
Si pudiera derretir tu corazón