Letra y traducción
[Intro]
[Introducción]
I lost it all, my friends, my loved ones
Lo perdí todo, mis amigos, mis seres queridos.
But in life there's always a chance to grow
Pero en la vida siempre hay una oportunidad para crecer.
From the struggle, from the pain, from the realness
De la lucha, del dolor, de la realidad
Here's my story, Lloyd
Esta es mi historia, Lloyd.
[Verse 1]
[Estrofa 1]
Hey world, yeah I know it's been a while
Hola mundo, sí, sé que ha pasado un tiempo.
Thought I'd come around to let you know what's up now
Pensé en pasarme para contarte lo que está pasando ahora.
No album lately so my mind is kinda up-down
Últimamente no he sacado ningún álbum, así que mi mente está un poco confusa.
I still been taking care my mama and them somehow
Sigo cuidando de mi mamá y de ellos de alguna manera.
Disappeared from the scene and left my old team
Desapareció de la escena y dejó a mi antiguo equipo.
Had to find a new approach to an old dream
Tuve que encontrar un nuevo enfoque para un viejo sueño.
And it's not to take a shot at my old team
Y no es para criticar a mi antiguo equipo.
I just want you to see
Solo quiero que veas
[Chorus]
[Coro]
This is me so please accept me for who I am
Esta soy yo, así que por favor acéptame tal como soy.
And please accept me for what I do
Y por favor, acéptame por lo que hago.
I'm just doing everything that I can
Estoy haciendo todo lo que puedo.
Cause all I wanna be is true
Porque todo lo que quiero ser es verdadero.
So please accept me for who I am
Por favor, acéptame tal como soy.
And please accept me for what I do
Y por favor, acéptame por lo que hago.
Cause there's no me without you
Porque no existo sin ti
And all I wanna be is true
Y todo lo que quiero ser es verdadero.
[Verse 2]
[Estrofa 2]
Apologies if I ever let you down
Disculpas si alguna vez te decepcioné.
But so much shit done happen that it's hard to talk about
Pero han pasado tantas cosas que es difícil hablar de ellas.
So many lawsuits that my lawyer said don't talk about it
Hay tantas demandas que mi abogado me dijo que no hablara de ello.
Just had to breathe, keep it cool 'til I can walk up out it
Solo tenía que respirar, mantenerme tranquilo hasta que pueda salir caminando.
Came home helped my sister raise a child
Volví a casa y ayudé a mi hermana a criar a un niño.
Kinda hurt me cause I could've had my own now
Me dolió un poco porque podría haber tenido el mío ahora.
Lost my baby damn it's really hitting home now
Perdí a mi bebé, maldita sea, ahora me afecta mucho.
I just had to learn
Simplemente tuve que aprender
[Chorus]
[Coro]
This is me so please accept me for who I am
Esta soy yo, así que por favor acéptame tal como soy.
And please accept me for what I do
Y por favor, acéptame por lo que hago.
I'm just doing everything that I can
Estoy haciendo todo lo que puedo.
Cause all I wanna be is true
Porque todo lo que quiero ser es verdadero.
So please accept me for who I am
Por favor, acéptame tal como soy.
And please accept me for what I do
Y por favor, acéptame por lo que hago.
Cause there's no me without you
Porque no existo sin ti
And all I wanna be is true
Y todo lo que quiero ser es verdadero.
[Bridge]
[Puente]
I look up to the sky, Lord why do I cry
Miro al cielo, Señor, ¿por qué lloro?
When no one is looking, is the blame for this pain
Cuando nadie mira, ¿es culpa de este dolor?
Even caused by the shame of this fame I've been given
Incluso causada por la vergüenza de esta fama que me han dado
My pride don't cause me to hide my true feelings
Mi orgullo no me hace ocultar mis verdaderos sentimientos.
Cause I can only be real
Porque solo puedo ser real
Cause I can only be real
Porque solo puedo ser real
[Chorus]
[Coro]
This is me so please accept me for who I am
Esta soy yo, así que por favor acéptame tal como soy.
And please accept me for what I do
Y por favor, acéptame por lo que hago.
I'm just doing everything that I can
Estoy haciendo todo lo que puedo.
Cause all I wanna be is true
Porque todo lo que quiero ser es verdadero.
So please accept me for who I am
Por favor, acéptame tal como soy.
And please accept me for what I do
Y por favor, acéptame por lo que hago.
Cause there's no me without you
Porque no existo sin ti
And all I wanna be is true
Y todo lo que quiero ser es verdadero.
Alright, alright
Está bien, está bien
And all I wanna be is true
Y todo lo que quiero ser es verdadero.
Alright
Está bien
And all I wanna be is true
Y todo lo que quiero ser es verdadero.
And all I wanna be is true
Y todo lo que quiero ser es verdadero.
Alright
Está bien
And all I wanna be is true
Y todo lo que quiero ser es verdadero.