Letra y traducción
[Intro: Lil Tecca]
[Introducción: Lil Tecca]
Turn you to a dancer
Te convertiré en bailarín.
Yeah
Sí
Internet Money, bitch
Dinero de Internet, perra
[Chorus: Lil Tecca]
[Estribillo: Lil Tecca]
I got black, I got white, what you want?
Tengo negro, tengo blanco, ¿qué quieres?
Hop outside a Ghost and hop up in a Phantom
Sal de un Ghost y súbete a un Phantom.
I know I'm 'bout to blow, I ain't dumb
Sé que estoy a punto de explotar, no soy tonto.
They try to take my flow, I take they ass for ransom
Intentan robarme mi estilo, yo les pido rescate por su trasero.
I know that I'm gone
Sé que me he ido
They see me blowin' up, now they say they want some
Me ven triunfar, ahora dicen que quieren algo.
I got two twin Glocks, turn you to a dancer
Tengo dos Glock gemelas, te convertiré en bailarín.
I see two twin opps, leave 'em on a banner
Veo dos enemigos gemelos, déjenlos en una pancarta.
And I got two thick thots, wanna link the gang, yeah
Y tengo dos zorras gruesas, quieren unirse a la pandilla, sí
[Verse 1: Lil Tecca]
[Verso 1: Lil Tecca]
I got red, I got blue, what you want?
Tengo rojo, tengo azul, ¿qué quieres?
The Chanel or Balenciaga, Louis and Vuitton
Chanel o Balenciaga, Louis y Vuitton
She know I got the Fendi, Prada when I hit Milan
Ella sabe que tengo Fendi y Prada cuando voy a Milán.
I needed me a die or rider, I need me the one
Necesitaba un dado o jinete, necesito el único.
I started from the bottom, you could see the way I stunt
Empecé desde abajo, podías ver cómo hacía acrobacias.
I want all the diamonds, I want that shit to weigh a ton
Quiero todos los diamantes, quiero que esa mierda pese una tonelada.
The opps, they tryna line me 'cause they hate the place I'm from
Los enemigos intentan atacarme porque odian el lugar de donde vengo.
But them niggas don't know me, they just know the place I'm from
Pero esos negros no me conocen, solo saben de dónde vengo.
I got lots of shawties tryna pull up to my place
Tengo muchas chicas que intentan venir a mi casa.
But you ain't want me last year, so just get up out my face
Pero no me querías el año pasado, así que lárgate de mi vista.
They all up in my inbox, so I know they want a taste
Todos están en mi bandeja de entrada, así que sé que quieren probarlos.
I know they want my downfall, lil' nigga, are you laced?
Sé que quieren mi caída, pequeño negro, ¿estás drogado?
[Chorus: Lil Tecca]
[Estribillo: Lil Tecca]
I got black, I got white, what you want?
Tengo negro, tengo blanco, ¿qué quieres?
Hop outside a Ghost and hop up in a Phantom
Sal de un Ghost y súbete a un Phantom.
I know I'm 'bout to blow, I ain't dumb
Sé que estoy a punto de explotar, no soy tonto.
They try to take my flow, I take they ass for ransom
Intentan robarme mi estilo, yo les pido rescate por su trasero.
I know that I'm gone
Sé que me he ido
They see me blowin' up, now they say they want some
Me ven triunfar, ahora dicen que quieren algo.
I got two twin Glocks, turn you to a dancer
Tengo dos Glock gemelas, te convertiré en bailarín.
I see two twin opps, leave 'em on a banner
Veo dos enemigos gemelos, déjenlos en una pancarta.
And I got two thick thots, wanna link the gang, yeah
Y tengo dos zorras gruesas, quieren unirse a la pandilla, sí
[Verse 2: Juice WRLD]
[Verso 2: Juice WRLD]
I'm in it to win it, I'ma be the best, yes, sir
Estoy aquí para ganar, voy a ser el mejor, sí señor.
Started from the bottom, I ain't have no one, yes, sir
Empecé desde abajo, no tenía a nadie, sí, señor.
Had to get big on them niggas, Bruce Banner
Tuve que hacerme grande con esos negros, Bruce Banner
Bro split wigs, turn a nigga to a dancer
Bro, rompe pelucas, convierte a un negro en bailarín
I got hard, I got soft, what you want?
Me puse duro, me puse blando, ¿qué quieres?
Since the day that I've been on, they been blowing up my phone
Desde el día que empecé, no paran de llamarme por teléfono.
I can't hear 'em, I got all this loud in my lungs
No puedo oírlos, tengo todo este ruido en mis pulmones.
Thumbin' through these blue faces while I'm smoking on Runtz
Hojeando estas caras azules mientras fumo Runtz
Uh, I'm in the hills (Ooh, yeah), countin' them bills (Ooh, yeah)
Uh, estoy en las colinas (Ooh, sí), contando esos billetes (Ooh, sí)
All baguette diamonds (Ooh, yeah), chandelier give her chills (Yeah)
Todos diamantes baguette (Oh, sí), la lámpara de araña le da escalofríos (Sí)
Feel like yesterday I was just watching Fresh Prince (Uh)
Siento que fue ayer cuando estaba viendo El Príncipe de Bel-Air (Uh)
Now the crib look like Bel-Air, rip to Uncle Phil
Ahora la casa parece Bel-Air, que en paz descanse el tío Phil.
Money big, Uncle Phil, twin Glocks, Phil and Lil
Mucho dinero, tío Phil, dos pistolas Glock, Phil y Lil
Niggas hate, Uncle Tom, spin them off me, carousel
Los negros odian, tío Tom, los hago girar lejos de mí, carrusel
Get 'em off me, go to hell, silencer, kill 'em soft
Quítamelas de encima, vete al infierno, silenciador, mátalas suavemente
Tecca'll take you for ransom, me, I'll put you in a coffin
Tecca te tomará como rescate, yo te meteré en un ataúd.
[Chorus: Lil Tecca]
[Estribillo: Lil Tecca]
I got black, I got white, what you want?
Tengo negro, tengo blanco, ¿qué quieres?
Hop outside a Ghost and hop up in a Phantom
Sal de un Ghost y súbete a un Phantom.
I know I'm 'bout to blow, I ain't dumb
Sé que estoy a punto de explotar, no soy tonto.
They try to take my flow, I take they ass for ransom
Intentan robarme mi estilo, yo les pido rescate por su trasero.
I know that I'm gone
Sé que me he ido
They see me blowin' up, now they say they want some
Me ven triunfar, ahora dicen que quieren algo.
I got two twin Glocks, turn you to a dancer
Tengo dos Glock gemelas, te convertiré en bailarín.
I see two twin opps, leave 'em on a banner
Veo dos enemigos gemelos, déjenlos en una pancarta.
And I got two thick thots, wanna link the gang, yeah
Y tengo dos zorras gruesas, quieren unirse a la pandilla, sí