Say Something

[Intro: Justin Timberlake]

[Intro: Justin Timberlake]

Mm-mm, hmm

Mm-mm, hmm

Yeah

Sí

Alright

De acuerdo

Ooh

Ooh

(Yeah)

(Sí)

[Verse 1: Justin Timberlake, Justin Timberlake & Chris Stapleton]

[Verso 1: Justin Timberlake, Justin Timberlake y Chris Stapleton]

Everyone knows

Todo el mundo sabe

All about my direction

Todo sobre mi rumbo

And in my heart somewhere

Y en algún lugar de mi corazón

I wanna go there

Quiero ir allí

Still, I don't go there

Aun así, no voy

[Pre-Chorus: Justin Timberlake & Chris Stapleton]

[Pre-Coro: Justin Timberlake y Chris Stapleton]

Everybody says, "Say somethin'," then, "Say somethin'"

Todos dicen, "Di algo," luego, "Di algo"

"Say somethin'," then, "Say somethin'"

"Di algo," luego, "Di algo"

"Say somethin'," then, "Say somethin'"

"Di algo," luego, "Di algo"

I don't wanna get

No quiero quedar

Caught up in the rhythm of it

Atrapado en su ritmo

[Chorus: Justin Timberlake & Chris Stapleton]

[Coro: Justin Timberlake y Chris Stapleton]

But I can't help myself, no, I can't help myself, no, no

Pero no puedo evitarlo, no, no puedo evitarlo, no, no

Caught up in the middle of it

Atrapado en medio de todo

No, I can't help myself, no, I can't help myself, no, no, no

No, no puedo evitarlo, no, no puedo evitarlo, no, no, no

(Caught up in the rhythm of it)

(Atrapado en su ritmo)

[Post-Chorus: Justin Timberlake & Chris Stapleton]

[Post-Coro: Justin Timberlake y Chris Stapleton]

Maybe I'm lookin' for somethin' I can't have (Maybe I'm lookin' for somethin' I can't have)

Tal vez busco algo que no puedo tener (Tal vez busco algo que no puedo tener)

Maybe I'm lookin' for somethin' I can't have

Tal vez busco algo que no puedo tener

[Verse 2: Chris Stapleton, Chris Stapleton & Justin Timberlake, Justin Timberlake]

[Verso 2: Chris Stapleton, Chris Stapleton y Justin Timberlake, Justin Timberlake]

Everyone knows

Todo el mundo sabe

All about my transgressions

Todo sobre mis faltas

Still, in my heart somewhere

Aun así, en algún lugar de mi corazón

There's melody and harmony for you and me tonight (Ooh-woah)

Hay melodía y armonía para ti y para mí esta noche (Ooh-woah)

I hear them call my name

Los oigo llamar mi nombre

[Pre-Chorus: Justin Timberlake & Chris Stapleton]

[Pre-Coro: Justin Timberlake y Chris Stapleton]

Everybody says, "Say somethin'," then, "Say somethin'"

Todos dicen, "Di algo," luego, "Di algo"

"Say somethin'," then, "Say somethin'"

"Di algo," luego, "Di algo"

"Say somethin'," then, "Say somethin'"

"Di algo," luego, "Di algo"

I don't wanna get

No quiero quedar

Caught up in the rhythm of it

Atrapado en su ritmo

[Chorus: Justin Timberlake & Chris Stapleton]

[Coro: Justin Timberlake y Chris Stapleton]

But I can't help myself, no, I can't help myself, no, no

Pero no puedo evitarlo, no, no puedo evitarlo, no, no

Caught up in the middle of it

Atrapado en medio de todo

No, I can't help myself, no, I can't help myself, no, no, no

No, no puedo evitarlo, no, no puedo evitarlo, no, no, no

(Caught up in the rhythm of it)

(Atrapado en su ritmo)

[Post-Chorus: Justin Timberlake & Chris Stapleton, Chris Stapleton]

[Post-Coro: Justin Timberlake y Chris Stapleton, Chris Stapleton]

Maybe I'm lookin' for somethin' I can't have (Maybe I'm lookin' for somethin' I can't have)

Tal vez busco algo que no puedo tener (Tal vez busco algo que no puedo tener)

Maybe I'm lookin' for somethin' I can't have (Maybe I'm lookin' for somethin' I can't have)

Tal vez busco algo que no puedo tener (Tal vez busco algo que no puedo tener)

Maybe I'm lookin' for somethin' I can't have (Maybe I'm lookin' for somethin' I can't have)

Tal vez busco algo que no puedo tener (Tal vez busco algo que no puedo tener)

Maybe I'm lookin' for somethin' I can't have (Maybe I'm lookin' for somethin' I can't have)

Tal vez busco algo que no puedo tener (Tal vez busco algo que no puedo tener)

[Bridge: Justin Timberlake & Chris Stapleton]

[Puente: Justin Timberlake y Chris Stapleton]

Sometimes the greatest way to say somethin' is to say nothin' at all

A veces la mejor forma de decir algo es no decir nada

Sometimes the greatest way to say somethin' is to say nothin' at all

A veces la mejor forma de decir algo es no decir nada

Sometimes the greatest way to say somethin' is to say nothin'—

A veces la mejor forma de decir algo es no decir—

[Chorus: Justin Timberlake & Chris Stapleton]

[Coro: Justin Timberlake y Chris Stapleton]

But I can't help myself, no, I can't help myself, no, no

Pero no puedo evitarlo, no, no puedo evitarlo, no, no

Caught up in the middle of it

Atrapado en medio de todo

No, I can't help myself, no, I can't help myself, no, no, no

No, no puedo evitarlo, no, no puedo evitarlo, no, no, no

(Caught up in the rhythm of it)

(Atrapado en su ritmo)

[Post-Chorus: Justin Timberlake & Chris Stapleton, Chris Stapleton]

[Post-Coro: Justin Timberlake y Chris Stapleton, Chris Stapleton]

Maybe I'm lookin' for somethin' I can't have (Maybe I'm lookin' for somethin' I can't have)

Tal vez busco algo que no puedo tener (Tal vez busco algo que no puedo tener)

Maybe I'm lookin' for somethin' I can't have (Maybe I'm lookin' for somethin' I can't have)

Tal vez busco algo que no puedo tener (Tal vez busco algo que no puedo tener)

Maybe I'm lookin' for somethin' I can't have (Maybe I'm lookin' for somethin' I can't have)

Tal vez busco algo que no puedo tener (Tal vez busco algo que no puedo tener)

Maybe I'm lookin' for somethin' I can't have (Maybe I'm lookin' for somethin' I can't have)

Tal vez busco algo que no puedo tener (Tal vez busco algo que no puedo tener)

[Outro: Justin Timberlake & Chris Stapleton]

[Outro: Justin Timberlake y Chris Stapleton]

Sometimes the greatest way to say somethin' is to say nothin' at all

A veces la mejor forma de decir algo es no decir nada

Sometimes the greatest way to say somethin' is to say nothin' at all

A veces la mejor forma de decir algo es no decir nada

Sometimes the greatest way to say somethin' is to say nothin'—

A veces la mejor forma de decir algo es no decir—