Autores y productores
- Lead VocalsBrooke Ligertwood
Letra y traducción
[Verse 1]
[Verso 1]
In the darkness we were waiting
En la oscuridad esperábamos
Without hope, without light
Sin esperanza, sin luz
Till from heaven You came running
Hasta que del cielo Viniste corriendo
There was mercy in Your eyes
Había misericordia en Tus ojos
To fulfill the law and prophets
Para cumplir la ley y los profetas
To a virgin came the word
A una virgen llegó la palabra
From a throne of endless glory
De un trono de gloria eterna
To a cradle in the dirt
A una cuna en el polvo
[Chorus]
[Coro]
Praise the Father, praise the Son
Alaben al Padre, alaben al Hijo
Praise the Spirit, three in one
Alaben al Espíritu, tres en uno
God of glory, Majesty
Dios de gloria, Majestad
Praise forever to the King of Kings
Alabanza eterna al Rey de reyes
[Verse 2]
[Verso 2]
To reveal the kingdom coming
Para revelar el reino que viene
And to reconcile the lost
Y reconciliar a los perdidos
To redeem the whole creation
Para redimir toda la creación
You did not despise the cross
No despreciaste la cruz
For even in your suffering
Pues aún en tu sufrimiento
You saw to the other side
Viste hacia el otro lado
Knowing this was our salvation
Sabiendo que esta era nuestra salvación
Jesus for our sake you died
Jesús, por nuestra causa moriste
[Chorus]
[Coro]
Praise the Father, praise the Son
Alaben al Padre, alaben al Hijo
Praise the Spirit, three in one
Alaben al Espíritu, tres en uno
God of glory, Majesty
Dios de gloria, Majestad
Praise forever to the King of Kings
Alabanza eterna al Rey de reyes
[Verse 3]
[Verso 3]
And the morning that You rose
Y la mañana que resucitaste
All of heaven held its breath
Todo el cielo contuvo el aliento
Till that stone was moved for good
Hasta que esa piedra fue quitada para siempre
For the Lamb had conquered death
Pues el Cordero había vencido la muerte
And the dead rose from their tombs
Y los muertos se levantaron de sus tumbas
And the angels stood in awe
Y los ángeles se quedaron atónitos
For the souls of all who'd come
Pues las almas de todos los que vinieron
To the Father are restored
Al Padre son restauradas
[Verse 4]
[Verso 4]
And the Church of Christ was born
Y la Iglesia de Cristo nació
Then the Spirit lit the flame
Entonces el Espíritu encendió la llama
Now this gospel truth of old
Ahora esta antigua verdad del evangelio
Shall not kneel, shall not faint
No se arrodillará, no desfallecerá
By His blood and in His name
Por Su sangre y en Su nombre
In His freedom I am free
En Su libertad soy libre
For the love of Jesus Christ
Por el amor de Jesucristo
Who has resurrected me
Quien me ha resucitado
[Chorus]
[Coro]
Praise the Father, praise the Son
Alaben al Padre, alaben al Hijo
Praise the Spirit, three in one
Alaben al Espíritu, tres en uno
God of glory, Majesty
Dios de gloria, Majestad
Praise forever to the King of Kings
Alabanza eterna al Rey de reyes
[Outro]
[Outro]
Praise forever to the King of Kings
Alabanza eterna al Rey de reyes
Preguntas frecuentes
¿De qué trata "King of Kings"?
"King of Kings" fue lanzada por Hillsong Worship en 2019 como el tema principal del álbum homónimo, escrita por Brooke Ligertwood, Scott Ligertwood y Jason Ingram. La canción es un relato amplio del evangelio cristiano en orden cronológico: va desde la oscuridad de la humanidad antes de Cristo, pasando por la encarnación ("una cuna en el polvo"), la crucifixión, la resurrección, y finalmente el nacimiento de la Iglesia mediante el Espíritu Santo. Su alcance y estructura de himno llevaron a muchos a compararla con himnos clásicos más que con canciones de adoración contemporánea típicas, y se ha usado ampliamente tanto en servicios de Navidad como de Pascua porque abarca toda la historia de la vida de Jesús. Desde entonces se ha convertido en una de las canciones más escuchadas y versionadas de Hillsong, valorada por presentar la doctrina cristiana central de forma accesible y fácil de cantar.