Earned It
2014enExplícito

Earned It

Chief Keef
Vistas278.8K
Fecha4 octubre 2014
EscucharSoundCloud

Letra y traducción

[Intro]

[Introducción]

(Young Chop on the beat)

(Young Chop al ritmo)

Ayy, still the same young nigga

Ayy, sigue siendo el mismo joven negro

Ain't shit changed young nigga

Nada ha cambiado, jovencito.

I'm still comin' 064, I still rep 064, nigga

Sigo viniendo a 064, sigo representando a 064, negro.

Still rep 3Hunna, nigga, I'm still 6Hunna, nigga

Todavía represento a 3Hunna, negro, todavía soy 6Hunna, negro

Rest in peace Lil Steve, nigga, rest in peace Lil Moe, nigga

Descansa en paz Lil Steve, negro, descansa en paz Lil Moe, negro

Rest in peace to all the guys

Descansen en paz todos los chicos.

Rest in peace O, nigga, rest in peace Big Glo, nigga

Descansa en paz, O, nigga, descansa en paz, Big Glo, nigga

Gang, gang, nigga, Front$treet shit, 061 shit, nigga

Pandilla, pandilla, negro, Front$treet mierda, 061 mierda, negro

Bang, bang, nigga, gang, gang, gang in this bitch, nigga (Bang!)

Bang, bang, nigga, pandilla, pandilla, pandilla en esta perra, nigga (¡Bang!)

[Chorus]

[Coro]

I got all my motherfucking jewelry on (Jewelry on)

Me puse todas mis malditas joyas (Joyas puestas)

You can try to flex like your bitch ass want it (Like your bitch ass want it, huh?)

Puedes intentar lucirte como tu culo de perra lo desea (¿Como tu culo de perra lo desea, eh?)

You don't want these bullets flying like some comets (Flying like some comets, bang bang)

No quieres que estas balas vuelen como cometas (Vuelan como cometas, bang bang)

You a motherfucking frog, little Kermit (You a Kermit, huh?)

Eres una maldita rana, pequeño Kermit (¿Eres Kermit, eh?)

I'm a Glo man, I don't need a garment (I don't need a garment)

Soy un hombre Glo, no necesito una prenda (no necesito una prenda)

And I'm hotter than a fucking furnace (Hotter than a furnace)

Y estoy más caliente que un maldito horno (Más caliente que un horno)

Take a Tooka blunt, then I burned it (Then I burned it)

Cogí un porro de Tooka y lo quemé (luego lo quemé)

And I spend this money 'cause I earned it ('Cause I earned it)

Y gasto este dinero porque me lo he ganado (Porque me lo he ganado)

[Verse 1]

[Estrofa 1]

That bitch called me on the phone, she ain't want shit (She don't want shit)

Esa perra me llamó por teléfono, no quería nada (no quería nada)

Told that bitch don't call my phone with all that nonsense (Please don't call my phone with all that nonsense, yah)

Le dije a esa perra que no me llamara con todas esas tonterías (Por favor, no me llames con todas esas tonterías, sí).

I be getting to that guap, bitch, I be guaping (Listen to that guap, baby)

Voy a conseguir ese dinero, perra, voy a ganar dinero (Escucha ese dinero, nena)

Smoking on this blunt, this shit stunky (This shit stank, baby)

Fumando este porro, esta mierda apesta (Esta mierda apesta, nena)

I mean skunky (Gang, baby), I'm rolling with the funky (Gang, baby)

Me refiero a zorrillo (Gang, nena), estoy rodando con el funky (Gang, nena)

Cops pull me over, they don't want shit (It ain't nothin', baby)

La policía me detiene, no quieren nada (No es nada, nena)

They just want to say they locked me up (Sosa, Sosa, Sosa)

Solo quieren decir que me encerraron (Sosa, Sosa, Sosa)

'Cause they know I got a lot of bucks (Chief Sosa)

Porque saben que tengo mucho dinero (Jefe Sosa)

But I'm bonding right out, I ain't broke (I ain't broke, bitch)

Pero estoy saliendo de aquí, no estoy en la ruina (no estoy en la ruina, perra)

Niggas ain't getting no money, it ain't a joke (It ain't a joke, bitch)

Los negros no están ganando dinero, no es broma (No es broma, perra)

You better get some money for your momma or your ho (Bitch)

Será mejor que consigas algo de dinero para tu mamá o tu puta (perra).

Boy, yo ass better not be broke (Bitch)

Chico, más te vale no estar en la ruina (Perra)

I spent four bands on a coat (On a Moncler)

Me gasté cuatro bandas en un abrigo (de Moncler).

I spent a fucking band on some loafs (On some God?)

Me gasté una barbaridad en unos panes (¿En algún Dios?)

I spent that hunnid on my Air Force 1s, ayy (On my 1s, yeah)

Me gasté esos cien en mis Air Force 1, ayy (en mis 1, sí)

Then stomp a nigga in these Air Force 1s, ayy (In these Air Force 1s, yeah)

Luego pisotea a un negro con estas Air Force 1, ayy (con estas Air Force 1, sí)

I don't need a jet, I want Air Force One, ayy (Air Force One, yeah)

No necesito un jet, quiero el Air Force One, ayy (Air Force One, sí)

I am fucking president in the sun, ayy (Like Obama, yeah)

Soy el puto presidente bajo el sol, ayy (Como Obama, sí)

Sold a bitch for five thousand and left her one, ayy (I left her one, yeah)

Vendí a una perra por cinco mil y le dejé uno, ayy (le dejé uno, sí)

And threw that fucking shit in the strip club, ayy (In the strip club, yeah)

Y tiró esa maldita mierda en el club de striptease, ayy (En el club de striptease, sí)

Niggas flexing, this ain't what they want, ayy (Ain't what they want)

Los negros están presumiendo, esto no es lo que quieren, ayy (No es lo que quieren)

I up this pump and fill a nigga up, ayy (Fill they bitch ass up)

Subo esta bomba y lleno a un negro, ayy (Llenen su culo de perra)

Riding down my block, no, this ain't what they want, ayy (Sku-sku, want they want)

Bajando por mi cuadra, no, esto no es lo que quieren, ayy (Sku-sku, lo que quieren)

We up these pistols hit a nigga up (Hit a nigga up, bang bang)

Sacamos estas pistolas y le damos a un negro (Le damos a un negro, bang bang)

[Chorus]

[Coro]

I got all my motherfucking jewelry on (Jewelry on)

Me puse todas mis malditas joyas (Joyas puestas)

You can try to flex like your bitch ass want it (Like you want it)

Puedes intentar lucirte como tu perra lo desea (como lo deseas)

You don't want these bullets flying like some comets (Flying like some comets)

No quieres que estas balas vuelen como cometas (Vuelan como cometas)

You a motherfucking frog little Kermit (Still little Kermit)

Eres una maldita rana, pequeño Kermit (Sigue siendo el pequeño Kermit)

I'm a Glo man, I don't need a garment (I don't need a garment)

Soy un hombre Glo, no necesito una prenda (no necesito una prenda)

And I'm hotter than a fucking furnace (Than a motherfucking chimney)

Y estoy más caliente que un maldito horno (que una maldita chimenea).

Take a Tooka blunt, then I burned it (Burn it like a chimney, motherfucking chimney)

Cogí un porro de Tooka y lo quemé (lo quemé como una chimenea, una maldita chimenea).

And I spend this money 'cause I earned it ('Cause I earned it and you feel it, ayy)

Y gasto este dinero porque me lo gané (Porque me lo gané y tú lo sientes, ayy)

[Verse 2]

[Estrofa 2]

Smoking dope like a chimney (Like a chimney)

Fumando hierba como una chimenea (Como una chimenea)

TEC on my hip that means that it's feeling me (It's feeling Keef)

TEC en mi cadera, eso significa que me está sintiendo (Siente a Keef)

These niggas ain't no kin to me, no friend to me (Hell nah)

Estos negros no son parientes míos, ni amigos míos (¡Ni de coña!)

These nigga fucking enemies (Bang bang)

Estos negros jodidos enemigos (Bang bang)

Ayy, the beat go off? (Ayy)

Ayy, ¿el ritmo se disparó? (Ayy)

Ayy, I up it then my heat go off (Bang)

Ayy, lo subo y entonces se me dispara el calor (Bang)

I heard he do that sneaky talk (Huh? Ayy, Huh?)

Lo oí hablar de forma tan disimulada (¿Eh? Ayy, ¿Eh?)

I heard he was a sneaky dawg (You are?)

Oí que era un perro astuto (¿Lo eres?)

I up this fucking 4-0 then I speak it dawg (Click-clack, dududuh)

Subo este maldito 4-0 y luego lo digo, colega (Click-clack, dududuh)

Me, I take naps and you a sleepy dawg (Huh?)

Yo, yo tomo siestas y tú eres un perro dormilón (¿Eh?)

Catch yo ass in the back, shoot up your fe-fe, dawg (Dududuh)

Te atrapo por detrás, te disparo en la cara, colega (Dududuh)

.223 is at your neck, breathing, dawg? (Bang-bang)

¿Tienes una .223 en el cuello, respirando, colega? (Bang-bang)

Nigga don't even sneeze I get to squeezin', dawg (Bang-bang)

Ni siquiera estornudes, me pongo a apretar, colega (Bang-bang)

My lil' bitch a vet, she said she need a dog (Gang gang)

Mi perra es veterinaria, dijo que necesita un perro (Gang gang)

She know I get them checks and I don't speak at all (Hun?)

Ella sabe que recibo esos cheques y no digo nada (¿Cariño?)

Some bitches bully me and Justin Bieber y'all (Gang)

Algunas perras me acosan a mí y a Justin Bieber (Pandilla)

I'm in the kitchen cooking Justin Bieber y'all (Skrr, skrr)

Estoy en la cocina cocinando a Justin Bieber, chicos (Skrr, skrr)

I ain't got on no damn shades, I'm still not seeing y'all (Nah, nah)

No llevo gafas de sol, sigo sin veros (Nah, nah)

Lil' bitch, I'm Glo, I don't want to be with y'all (Nah)

Pequeña perra, soy Glo, no quiero estar con ustedes (Nah)

White Air Force 1s 'cause that's how I'm feeling y'all (Yah)

Zapatillas Air Force 1 blancas porque así es como me siento (Sí)

I'm from Chiraq where they be killing y'all (Bah)

Soy de Chiraq, donde os matan a todos (Bah)

All these fuck niggas in they feelings, hoes (Huh, huh?)

Todos estos negros de mierda están sensibles, putas (¿Eh, eh?)

I'm laughin' to the bank like ha-ha-ha-ha (Ha-ha-ha-ha-ha!)

Me estoy riendo camino al banco como ja-ja-ja-ja (¡Ja-ja-ja-ja-ja!)

And I got my Glock, up this bitch click clack pow, pow, pow, pow

Y tengo mi Glock, en esta perra clic clac pow, pow, pow, pow

(Pow, pow, pow, pow, nigga)

(Pow, pow, pow, pow, nigga)

[Chorus]

[Coro]

I got all my motherfucking jewelry on (All my jewelry on)

Llevo puestas todas mis malditas joyas (Todas mis joyas puestas)

You can try to flex like your bitch ass want it (Bitch ass want it, huh?)

Puedes intentar presumir como si tu culo de perra lo quisiera (¿Tu culo de perra lo quiere, eh?)

You don't want these bullets flying like some comets (Flying like some comets)

No quieres que estas balas vuelen como cometas (Vuelan como cometas)

You a motherfucking frog little Kermit (That's lil' Kermit, huh?)

Eres una maldita rana, pequeño Kermit (¿Ese es el pequeño Kermit, eh?)

I'm a Glo man, I don't need a garment (I don't need garment, huh?)

Soy un hombre Glo, no necesito una prenda (no necesito una prenda, ¿eh?)

And I'm hotter than a fucking furnace (Than a fucking chimney)

Y estoy más caliente que un maldito horno (que una maldita chimenea)

Take a Tooka blunt, then I burned it (Then I burned it, huh?)

Cogí un porro de Tooka y lo quemé (¿Y luego lo quemé, eh?)

And I spend this money 'cause I earned it ('Cause I earned it, huh?)

Y gasto este dinero porque me lo gané (¿Porque me lo gané, eh?)

[Outro]

[Outro]

Ayy, gang, gang, nigga

Ayy, pandilla, pandilla, negro

Gang, gang, nigga

Pandilla, pandilla, negro

Ayy, gang in this bitch, gang in this bitch

Ayy, pandilla en esta perra, pandilla en esta perra

Gang in this bitch, gang in this bitch

Pandilla en esta perra, pandilla en esta perra

Gang, gang

Pandilla, pandilla

Más de Chief Keef