Lush Life

[Chorus]

[Coro]

I live my day as if it was the last

Vivo meu dia como se fosse o último.

Live my day as if there was no past

Vivo meu dia como se não houvesse passado.

Doin' it all night, all summer

Fazendo isso a noite toda, o verão inteiro.

Doin' it the way I wanna

Fazendo do jeito que eu quero

Yeah, I'ma dance my heart out 'til the dawn

Sim, vou dançar com toda a minha energia até o amanhecer.

But I won't be done when morning comes

Mas eu não terei terminado quando a manhã chegar.

Doin' it all night, all summer

Fazendo isso a noite toda, o verão inteiro.

Gonna spend it like no other

Vou gastar como ninguém.

[Verse 1]

[Verso 1]

It was a crush

Foi uma paixão avassaladora.

But I couldn't, couldn't get enough

Mas eu não conseguia, não conseguia ter o suficiente.

It was a rush

Foi uma correria!

But I gave it up

Mas eu desisti.

It was a crush

Foi uma paixão avassaladora.

Now, I might've went and said too much

Bem, talvez eu tenha falado demais.

But that's all it was

Mas era só isso.

So I gave it up

Então eu desisti.

[Chorus]

[Coro]

I live my day as if it was the last

Vivo meu dia como se fosse o último.

Live my day as if there was no past

Vivo meu dia como se não houvesse passado.

Doin' it all night, all summer

Fazendo isso a noite toda, o verão inteiro.

Doin' it the way I wanna

Fazendo do jeito que eu quero

Yeah, I'ma dance my heart out 'til the dawn

Sim, vou dançar com toda a minha energia até o amanhecer.

But I won't be done when morning comes

Mas eu não terei terminado quando a manhã chegar.

Doin' it all night, all summer

Fazendo isso a noite toda, o verão inteiro.

Gonna spend it like no other

Vou gastar como ninguém.

[Verse 2]

[Verso 2]

It was a crush

Foi uma paixão avassaladora.

I kept sayin', "I'ma stay in touch"

Eu ficava dizendo: "Vou manter contato".

But that thing went bust

Mas aquilo faliu.

So I gave it up, ooh

Então eu desisti, ooh

No tricks, no bluff

Sem truques, sem blefes.

I'm just better off without them cuffs

Eu simplesmente me sinto melhor sem essas algemas.

Yeah, the sun won't set on us

Sim, o sol não se porá sobre nós.

Ooh-ooh-ooh, yeah-yeah

Ooh-ooh-ooh, sim-sim

[Pre-Chorus]

[Pré-Refrão]

Went low, went high

Desceu baixo, subiu alto.

Still waters run dry

Águas paradas secam

Gotta get back in the groove

Preciso voltar ao ritmo.

I ain't ever worried

Eu nunca me preocupo

Went low, went high

Desceu baixo, subiu alto.

What matters is now

O que importa é o agora.

Gettin' right back in the mood

Voltando ao clima

[Chorus]

[Coro]

I live my day as if it was the last

Vivo meu dia como se fosse o último.

Live my day as if there was no past

Vivo meu dia como se não houvesse passado.

Doin' it all night, all summer

Fazendo isso a noite toda, o verão inteiro.

Doin' it the way I wanna

Fazendo do jeito que eu quero

Yeah, I'ma dance my heart out 'til the dawn

Sim, vou dançar com toda a minha energia até o amanhecer.

But I won't be done when morning comes

Mas eu não terei terminado quando a manhã chegar.

Doin' it all night, all summer

Fazendo isso a noite toda, o verão inteiro.

Gonna spend it like no other

Vou gastar como ninguém.

[Post-Chorus]

[Pós-Refrão]

Now I've found another crush

Agora encontrei outra paixão.

The lush life givin' me a rush

A vida exuberante me dá uma sensação incrível

Had one chance to make me blush

Teve uma única chance de me fazer corar

Second time is one too late

A segunda vez é tarde demais.

Now I've found another crush

Agora encontrei outra paixão.

The lush life givin' me a rush

A vida exuberante me dá uma sensação incrível

Had one chance to make me blush

Teve uma única chance de me fazer corar

Second time is one too late

A segunda vez é tarde demais.

[Bridge]

[Ponte]

Ooh, ooh-woah

Ooh, ooh-woah

Ooh, ooh-woah

Ooh, ooh-woah

[Chorus]

[Coro]

I live my day as if it was the last

Vivo meu dia como se fosse o último.

Live my day as if there was no past

Vivo meu dia como se não houvesse passado.

Doin' it all night, all summer

Fazendo isso a noite toda, o verão inteiro.

Doin' it the way I wanna

Fazendo do jeito que eu quero

Yeah, I'ma dance my heart out 'til the dawn

Sim, vou dançar com toda a minha energia até o amanhecer.

But I won't be done when morning comes

Mas eu não terei terminado quando a manhã chegar.

Doin' it all night, all summer

Fazendo isso a noite toda, o verão inteiro.

Gonna spend it like no other

Vou gastar como ninguém.

[Post-Chorus]

[Pós-Refrão]

Now I've found another crush

Agora encontrei outra paixão.

The lush life givin' me a rush

A vida exuberante me dá uma sensação incrível

Had one chance to make me blush

Teve uma única chance de me fazer corar

Second time is one too late

A segunda vez é tarde demais.

Now I've found another crush

Agora encontrei outra paixão.

The lush life's givin' me a rush

Essa vida luxuosa me dá uma sensação incrível.

Had one chance to make me blush

Teve uma única chance de me fazer corar

Second time is one too late

A segunda vez é tarde demais.