Letra e tradução
[Intro]
[Introdução]
Any kind of fool could see
Qualquer tipo de tolo poderia ver
There was something in everything about you
Havia algo em tudo sobre você.
(Gravy Train)
(A Graça)
Baby come back, you can blame it all on me
Meu bem, volta aqui, podes colocar a culpa toda em mim.
I was wrong, and I just can't live without you
Eu estava errado, e simplesmente não consigo viver sem você.
Bitch
Cadela
[Chorus]
[Coro]
Juice, sauce, little bit of dressing (Ooh)
Suco, molho, um pouquinho de tempero (Ooh)
Ice, wrist, little bit of flexing (Ayy)
Gelo, pulso, um pouco de flexão (Ayy)
Juice, sauce, little bit of dressing (Ooh)
Suco, molho, um pouquinho de tempero (Ooh)
Ice, wrist, little bit of flexing (Ayy)
Gelo, pulso, um pouco de flexão (Ayy)
I went to the store for some chocolate-flavored milk
Fui à loja comprar leite com sabor de chocolate.
Came home with a thick chocolate colored MILF
Cheguei em casa com uma MILF morena e gostosa.
All she wanted was a little gravy train for Christmas
Tudo o que ela queria era uma pequena quantia extra para o Natal.
She was purely interested in giving me the business
Ela estava puramente interessada em me dar o negócio.
[Verse 1]
[Verso 1]
Pretty sure I was like twenty when it happened (Flex)
Tenho quase certeza de que eu tinha uns vinte anos quando aconteceu (Flex)
Speakers playing Marvin Gaye, so I started snapping
As caixas de som estavam tocando Marvin Gaye, então comecei a tirar fotos.
All of a sudden mama had her ass clapping
De repente, a mamãe começou a bater palmas com a bunda.
We were in the aisle with the paper and the napkins (Ooh)
Estávamos no corredor com o papel e os guardanapos (Ooh)
I was mesmerized by the way that it was shaking
Fiquei hipnotizado pela forma como aquilo tremia.
Looked down at her cart and all she had was bacon (Oh)
Ela olhou para o carrinho e tudo o que tinha era bacon (Oh)
Oh shit, I think she want some breakfast
Putz, acho que ela quer tomar café da manhã.
But out the corner of my eye I saw my fuckin' dentist
Mas pelo canto do olho eu vi meu maldito dentista
[Chorus]
[Coro]
Juice, sauce, little bit of dressing (Ooh)
Suco, molho, um pouquinho de tempero (Ooh)
Ice, wrist, little bit of flexing (Ayy)
Gelo, pulso, um pouco de flexão (Ayy)
Juice, sauce, little bit of dressing (Ooh)
Suco, molho, um pouquinho de tempero (Ooh)
Ice, wrist, little bit of flexing (Ayy)
Gelo, pulso, um pouco de flexão (Ayy)
I went to the store for some chocolate-flavored milk
Fui à loja comprar leite com sabor de chocolate.
Came home with a thick chocolate colored MILF
Cheguei em casa com uma MILF morena e gostosa.
All she wanted was a little gravy train for Christmas
Tudo o que ela queria era uma pequena quantia extra para o Natal.
She was purely interested in giving me the business
Ela estava puramente interessada em me dar o negócio.
[Verse 2]
[Verso 2]
Guess it turned out that my dentist was her wife
Acho que descobri que minha dentista era a esposa dela.
Same dentist I had already piped thrice (Woah)
O mesmo dentista que eu já tinha transado três vezes (Uau)
I'm not trying to pull up on your wife, girl, I promise
Não estou tentando me insinuar para sua esposa, garota, eu prometo.
But it's starting to look a lot like Trapped in the Closet (Oh)
Mas está começando a se parecer muito com Trapped in the Closet (Oh)
I was thinking about that masterpiece by R. Kelly
Eu estava pensando naquela obra-prima de R. Kelly.
When suddenly my dentist started rubbing on my belly (Oh)
De repente, meu dentista começou a massagear minha barriga (Oh)
Looked down at her cart, she had the biscuits with the jelly
Ela olhou para o carrinho e viu os biscoitos com geleia.
That's the time that Gravy hit a threesome in the deli (Huh)
Foi nessa hora que o Gravy fez um ménage à trois na delicatessen (Huh)
Gravy got racks, and my baby got back
Gravy conseguiu peitos, e meu bebê voltou
(Gang, gang, gang)
(Gangue, gangue, gangue)
Serenade your bitch on the sax (Huh)
Faça uma serenata para sua vadia no saxofone (Huh)
No slack in my mack, y'all better relax
Sem folga na minha armadura, é melhor vocês relaxarem.
At my crib (Ba-da-da-da), scented candles with the dirty sprite
Na minha casa (Ba-da-da-da), velas perfumadas com o espírito safado
R. Kelly playing while I lay that pipe
R. Kelly tocando enquanto eu coloco esse cachimbo
[Outro]
[Outro]
Ba-na-nuh-nuh-nuh
Ba-na-nuh-nuh-nuh
Posted with your bitch all night (All night)
Postado com sua vadia a noite toda (A noite toda)
I pull up with that pipe
Chego com aquele cano
I might
Eu poderia
Pull up on your bitch, pull up with them shits
Chega aí com a sua mina, chega com essas merdas
I might
Eu poderia
(Gravy Train)
(A Graça)