Letra e tradução
[Intro]
[Introdução]
I don't want nobody else but you
Eu não quero mais ninguém além de você.
I don't want nobody else but you, ooh-ah-ah
Eu não quero mais ninguém além de você, ooh-ah-ah
Nobody else but you, ooh-ah-ah
Ninguém mais além de você, ooh-ah-ah
[Verse 1]
[Verso 1]
She like, "What's up, what's up with me and you?" (Ooh-ah), yeah
Ela disse tipo, "E aí, qual é a nossa?" (Ooh-ah), sim
What we fin'nin, fin'nin to do (Ooh-ah-ah)
O que vamos, vamos fazer (Ooh-ah-ah)
Lately I've been giving you some room (Ooh), uh-huh
Ultimamente tenho te dado um pouco de espaço (Ooh), uh-huh
Lately I just don't know what to do, ooh, ooh, ooh
Ultimamente eu simplesmente não sei o que fazer, ooh, ooh, ooh
I don't want nobody else but you (Ooh-ah-ah)
Eu não quero mais ninguém além de você (Ooh-ah-ah)
I know you don't want to wait for me, ayy
Eu sei que você não quer me esperar, ei
They say you should stay away from me (No), ayy
Dizem que você deveria ficar longe de mim (Não), ei
I know you the only babe for me, pray for me
Eu sei que você é a única, querida, para mim, reze por mim.
Gratefully you love me too (Ooh-ah-ah)
Ainda bem que você também me ama (Ooh-ah-ah)
Know a lot of men would do you better
Sei que muitos homens fariam melhor por você.
Know that I done put you through whatever
Saiba que eu já te fiz passar por tudo o que você possa imaginar.
I know that you care for me, I know you'll be there for me
Eu sei que você se importa comigo, eu sei que você estará lá para mim.
If ever something happen you still down
Se alguma vez algo acontecer, você ainda estará lá embaixo.
[Pre-Chorus]
[Pré-Refrão]
Real one, I guess I'm just a fool with her
A verdadeira, acho que sou só um tolo com ela.
Looking in the mirror like, ain't you scared to lose her?
Olhando-se no espelho e pensando: "Você não tem medo de perdê-la?"
Why you acting like another man wouldn't choose her?
Por que você está agindo como se outro homem não a escolhesse?
You know she the only true girl, ooh girl
Você sabe que ela é a única garota verdadeira, oh garota
I can't even lie, yeah, you got me falling (Fall)
Não posso mentir, sim, você me fez me apaixonar (Apaixonar)
Even when I try and the game keep calling (Call)
Mesmo quando tento e o jogo continua chamando (Chamar)
Why we in the club, why I'm always ballin'? (Ball)
Por que estamos na balada, por que eu estou sempre ostentando? (Ostentando)
Tryna be in love, we don't fall too often
Tentando nos apaixonar, não nos apaixonamos com muita frequência.
It's hard to (Fall), but you got me falling (Fall)
É difícil (cair), mas você me fez cair (cair)
Even when I try and the hoes keep calling (Call)
Mesmo quando tento e as vadias continuam ligando (Ligando)
Why we in the club, why I'm always ballin'? (Ball)
Por que estamos na balada, por que eu estou sempre ostentando? (Ostentando)
Tryna be in love, we don't fall too often
Tentando nos apaixonar, não nos apaixonamos com muita frequência.
It's hard to (Fall), but still
É difícil (cair), mas ainda assim
[Chorus]
[Coro]
I don't want nobody else but you
Eu não quero mais ninguém além de você.
I don't want nobody else but you, ooh-ah-ah
Eu não quero mais ninguém além de você, ooh-ah-ah
Nobody else but you, ooh-ah-ah
Ninguém mais além de você, ooh-ah-ah
I don't want nobody else but you
Eu não quero mais ninguém além de você.
[Verse 2]
[Verso 2]
They catch us on the low and I know you hate that (True)
Eles nos pegam de surpresa e eu sei que você odeia isso (Verdade)
They say that I'm yours and you say it ain't that (True)
Dizem que sou sua e você diz que não é bem assim (Verdade)
And every time it goes I just bring the pain back, yeah
E toda vez que isso acontece, eu só trago a dor de volta, sim.
Break ups to make ups that-that's just the way it goes (Ooh-ah-ah)
Términos e reconciliações, é assim que as coisas são (Ooh-ah-ah)
Know a lot of men would do you better (Ooh-ah)
Sei que muitos homens te fariam melhor (Ooh-ah)
Know that I done put you through whatever
Saiba que eu já te fiz passar por tudo o que você possa imaginar.
I know that you care for me, I know what you spared for me
Eu sei que você se importa comigo, eu sei o que você reservou para mim.
I know you won't wait on me forever
Sei que você não vai me esperar para sempre.
[Pre-Chorus]
[Pré-Refrão]
Real one, I guess I'm just a fool with her
A verdadeira, acho que sou só um tolo com ela.
Looking in the mirror like, ain't you scared to lose her?
Olhando-se no espelho e pensando: "Você não tem medo de perdê-la?"
Why you acting like another man wouldn't choose her?
Por que você está agindo como se outro homem não a escolhesse?
You know she the only true girl, ooh girl
Você sabe que ela é a única garota verdadeira, oh garota
I can't even lie, yeah, you got me falling (Fall)
Não posso mentir, sim, você me fez me apaixonar (Apaixonar)
Even when I try and the game keep calling (Call)
Mesmo quando tento e o jogo continua chamando (Chamar)
Why we in the club, why I'm always ballin'? (Ball)
Por que estamos na balada, por que eu estou sempre ostentando? (Ostentando)
Tryna be in love, we don't fall too often
Tentando nos apaixonar, não nos apaixonamos com muita frequência.
It's hard to (Fall), but you got me falling (Fall)
É difícil (cair), mas você me fez cair (cair)
Even when I try and the hoes keep calling (Call)
Mesmo quando tento e as vadias continuam ligando (Ligando)
Why we in the club, why I'm always ballin'? (Ball)
Por que estamos na balada, por que eu estou sempre ostentando? (Ostentando)
Tryna be in love, we don't fall too often
Tentando nos apaixonar, não nos apaixonamos com muita frequência.
It's hard to (Fall), but still
É difícil (cair), mas ainda assim
[Chorus]
[Coro]
I don't want nobody else but you
Eu não quero mais ninguém além de você.
I don't want nobody else but you, ooh-ah-ah
Eu não quero mais ninguém além de você, ooh-ah-ah
Nobody else but you, ooh-ah-ah
Ninguém mais além de você, ooh-ah-ah
I don't want nobody else but you
Eu não quero mais ninguém além de você.
[Outro]
[Outro]
But you, ooh-ah-ah, nobody else but you
Mas você, ooh-ah-ah, ninguém mais além de você
But you, ooh-ah-ah, I don't want nobody else but you
Mas você, ooh-ah-ah, eu não quero mais ninguém além de você.
But you, ooh-ah-ah, nobody else but you
Mas você, ooh-ah-ah, ninguém mais além de você
Nobody else but you, ooh-ah-ah, but you, ooh-ah, but you
Ninguém mais além de você, ooh-ah-ah, além de você, ooh-ah, além de você