Bigmouth Strikes Again

[Verse]

[Verso]

Sweetness

Doçura

Sweetness, I was only joking when I said

Querida, eu estava apenas brincando quando disse...

I'd like to smash every tooth in your head

Eu adoraria esmagar todos os dentes da sua cabeça.

Oh-oh, sweetness

Oh-oh, que doçura

Sweetness, I was only joking when I said

Querida, eu estava apenas brincando quando disse...

By rights you should be bludgeoned in your bed

Por direito, você deveria ser espancado na sua cama.

[Pre-Chorus]

[Pré-Refrão]

And now I know how Joan of Arc felt

E agora eu sei como Joana d'Arc se sentia.

Now I know how Joan of Arc felt

Agora eu sei como Joana d'Arc se sentia.

As the flames rose to her Roman nose

Enquanto as chamas subiam até seu nariz romano.

And her Walkman started to melt (Ah)

E o Walkman dela começou a derreter (Ah)

[Chorus]

[Coro]

Bigmouth, la-da-da-da-da

Boca grande, la-da-da-da-da

Bigmouth la-da-da-da

Bocão la-da-da-da

Bigmouth strikes again

Bigmouth ataca novamente

And I've got no right to take my place

E eu não tenho o direito de ocupar o meu lugar.

With the human race, oh, oh, oh-oh

Com a raça humana, oh, oh, oh-oh

Bigmouth la-da-da-da-da

Bocão la-da-da-da-da

Bigmouth la-da-da-da

Bocão la-da-da-da

Bigmouth strikes again

Bigmouth ataca novamente

And I've got no right to take my place

E eu não tenho o direito de ocupar o meu lugar.

With the human race

Com a raça humana

[Pre-Chorus]

[Pré-Refrão]

And now I know how Joan of Arc felt

E agora eu sei como Joana d'Arc se sentia.

Now I know how Joan of Arc felt (Oh-oh-oh)

Agora eu sei como Joana d'Arc se sentiu (Oh-oh-oh)

As the flames rose to her Roman nose

Enquanto as chamas subiam até seu nariz romano.

And her hearing aid started to melt (Ah)

E o aparelho auditivo dela começou a derreter (Ah)

[Chorus]

[Coro]

Bigmouth, la-da-da-da-da

Boca grande, la-da-da-da-da

Bigmouth, la-da-da-da

Boca grande, la-da-da-da

Bigmouth strikes again

Bigmouth ataca novamente

And I've got no right to take my place

E eu não tenho o direito de ocupar o meu lugar.

With the human race, oh, oh, oh, oh-oh-oh

Com a raça humana, oh, oh, oh, oh-oh-oh

Bigmouth, oh-oh-oh, ha-ha

Bocão, oh-oh-oh, ha-ha

Bigmouth, la-da-da-da

Boca grande, la-da-da-da

Bigmouth strikes again

Bigmouth ataca novamente

And I've got no right to take my place

E eu não tenho o direito de ocupar o meu lugar.

With the human race, oh, oh, oh, oh-oh-oh

Com a raça humana, oh, oh, oh, oh-oh-oh

Bigmouth, oh-oh-oh, ha-ha

Bocão, oh-oh-oh, ha-ha

Bigmouth, la-da-da-da

Boca grande, la-da-da-da

Bigmouth strikes again

Bigmouth ataca novamente

And I've got no right to take my place

E eu não tenho o direito de ocupar o meu lugar.

With the human race, oh, no, no, no, no, no

Com a raça humana, oh, não, não, não, não, não

Bigmouth, la-da-da-da-da

Boca grande, la-da-da-da-da

Bigmouth, la-da-da-da

Boca grande, la-da-da-da

Bigmouth strikes again

Bigmouth ataca novamente

And I've got no right to take my place

E eu não tenho o direito de ocupar o meu lugar.

With the human race, oh, oh, no, no, no

Com a raça humana, oh, oh, não, não, não