Secrets
2009en

Secrets

OneRepublic
Visualizações283.1K
Data21 setembro 2009
ÁlbumBravo: The Hits 2009

Autores e produtores

Letra e tradução

[Verse 1]

[Verso 1]

I need another story

Preciso de outra história

Something to get off my chest

Algo para desabafar

My life gets kinda boring

Minha vida fica meio entediante

Need something that I can confess

Preciso de algo que eu possa confessar

'Til all my sleeves are stained red

Até que todas as minhas mangas fiquem manchadas de vermelho

From all the truth that I've said

De toda a verdade que eu disse

Come by it honestly I swear

Chegou honestamente, eu juro

Thought you saw me wink, no

Pensei que você me viu piscar, não

I've been on the brink, so

Eu estive à beira, então

[Chorus]

[Refrão]

Tell me what you want to hear

Diga-me o que você quer ouvir

Something that will light those ears

Algo que ilumine esses ouvidos

I'm sick of all the insincere

Estou cansado de toda a falta de sinceridade

So I'm gonna give all my secrets away

Então vou entregar todos os meus segredos

This time

Desta vez

Don't need another perfect lie

Não preciso de outra mentira perfeita

Don't care if critics ever jump in line

Não me importo se os críticos entrarem na fila

I'm gonna give all my secrets away

Vou entregar todos os meus segredos

[Verse 2]

[Verso 2]

My God, amazing how we got this far

Meu Deus, é incrível o quanto chegamos longe

It's like we're chasing all those stars

É como se estivéssemos perseguindo todas aquelas estrelas

Who's driving shiny big black cars

Que dirigem carros pretos grandes e brilhantes

And every day I see the news

E todo dia eu vejo as notícias

All the problems that we could solve

Todos os problemas que poderíamos resolver

And when a situation rises

E quando surge uma situação

Just write it into an album

Só escrevo isso num álbum

Send it straight to gold

Mando direto pro ouro

But I don't really like my flow, no

Mas eu não gosto muito do meu flow, não

[Chorus]

[Refrão]

So tell me what you want to hear

Então diga-me o que você quer ouvir

Something that will light those ears

Algo que ilumine esses ouvidos

I'm sick of all the insincere

Estou cansado de toda a falta de sinceridade

So I'm gonna give all my secrets away

Então vou entregar todos os meus segredos

This time

Desta vez

Don't need another perfect lie

Não preciso de outra mentira perfeita

Don't care if critics ever jump in line

Não me importo se os críticos entrarem na fila

I'm gonna give all my secrets away

Vou entregar todos os meus segredos

[Bridge]

[Ponte]

Ooh

Oh

Got no reason, got no shame

Não tenho razão, não tenho vergonha

Got no family I can blame

Não tenho família a quem culpar

Just don't let me disappear

Só não me deixe desaparecer

I'ma tell you everything

Vou te contar tudo

[Chorus]

[Refrão]

So tell me what you want to hear

Então diga-me o que você quer ouvir

Something that'll light those ears

Algo que ilumine esses ouvidos

I'm sick of all the insincere

Estou cansado de toda a falta de sinceridade

So I'm gonna give all my secrets away

Então vou entregar todos os meus segredos

This time

Desta vez

Don't need another perfect lie

Não preciso de outra mentira perfeita

Don't care if critics ever jump in line

Não me importo se os críticos entrarem na fila

I'm gonna give all my secrets away

Vou entregar todos os meus segredos

So tell me what you want to hear

Então diga-me o que você quer ouvir

Something that'll light those ears

Algo que ilumine esses ouvidos

I'm sick of all the insincere

Estou cansado de toda a falta de sinceridade

So I'm gonna give all my secrets away

Então vou entregar todos os meus segredos

This time

Desta vez

Don't need another perfect lie

Não preciso de outra mentira perfeita

Don't care if critics ever jump in line

Não me importo se os críticos entrarem na fila

I'm gonna give all my secrets away

Vou entregar todos os meus segredos

[Outro]

[Outro]

All my secrets away

Todos os meus segredos se vão

All my secrets away

Todos os meus segredos se vão

Perguntas frequentes

Sobre o que é "Secrets"?

«Secrets» é uma canção da banda americana OneRepublic, lançada em 2009 como o terceiro single do segundo álbum de estúdio, «Waking Up». Escrita e produzida pelo vocalista Ryan Tedder, a faixa é construída sobre um riff de piano marcante e um refrão hino sobre o desejo de ser radicalmente honesto em vez de encenar insinceridade para o público. Tedder descreveu a música como sobre abandonar a pretensão — confessar em vez de apresentar uma versão polida de si mesmo. A faixa se tornou um dos maiores sucessos da banda, alcançando posições altas nas paradas de rock e alternativo, e ganhou popularidade duradoura por meio de licenciamento em filmes, séries e comerciais. Seu tom animador e confessional, com um refrão fácil de cantar junto, tornou a música um pilar dos shows ao vivo do OneRepublic e um exemplo marcante da mistura de ganchos pop com letras introspectivas da banda.

Mais de OneRepublic