Letra e tradução
[Текст песни «Вина» ft. 17 SEVENTEEN]
[Letra da música “Wine” com participação de 17 SEVENTEEN]
[Интро: OG Buda]
[Introdução: OG Buda]
Skrrt
Skrrt
Skrrt-skrrt, skrrt-skrrt, skrrt-skrrt, skrrt-skrrt
Skrrt-skrrt, skrrt-skrrt, skrrt-skrrt, skrrt-skrrt
Lawzy
Lawzy
Wex on the beat
Wex na batida
Е, Lil Buda (treepside, hahaha)
E, Lil Buda (ao lado da árvore, hahaha)
[Припев: OG Buda]
[Refrão: OG Buda]
Е, бухой без вина (Е), и это твоя вина (Е)
E, bêbado sem vinho (E), e a culpa é sua (E)
В моём капе сейчас я-я, и он цвета как малина
No momento, estou usando um boné cor de framboesa.
Я **** ещё один (Gas) в надежде, чтобы убило (Тщ-щ)
Estou transando com outra (Gas) esperando ser morto (Shh-shh)
Так больно осознать, что ты другого полюбила
Dói muito perceber que você se apaixonou por outra pessoa.
Бухой без вина (Big boy), и это твоя вина
Garotão, e a culpa é sua.
В моём капе сейчас я-я (Я), и он цвета как малина
Eu estou usando meu boné agora, e ele é da cor de framboesas.
Я **** ещё (Фью-фью) один в надежде, чтобы убило (Я-я)
Ainda estou **** (Ufa-ufa) sozinho na esperança de que isso mate (Y-Y)
Так больно осознать, что ты другого полюбила
Dói muito perceber que você se apaixonou por outra pessoa.
[Куплет 1: 17 SEVENTEEN]
[Verso 1: 17 DEZESSETE]
Я не могу думать, я сейчас так сильно пьян (Я-я)
Não consigo pensar, estou muito bêbado agora (I-I)
Вдыха-вдыхаешь холод, выдыхаешь без меня (Я)
Você inspira o frio, você expira sem mim (Eu)
Ищу я побыстрее, чем наполнить свой стакан (Стакан)
Estou procurando uma maneira mais rápida de encher meu copo (Copo)
Стакан (Стака-а-а-а—)
Vidro (Vidro-a-a-a—)
Не-не-неважно, сколько цифр сделаю я в этом городе, е-е
Não, não, não importa quantos números eu ganhe nesta cidade, sim.
Мои люди далеко, держу рядом на проводе
Meu povo está longe, mas eu os mantenho por perto, na linha de frente.
Не слышу чужих голосов, не слышу больше возгласы
Não ouço mais a voz de outras pessoas, não ouço mais nenhum grito.
А, а, е-а
A, a, e-a
[Предприпев: 17 SEVENTEEN]
[Pré-Refrão: 17 SEVENTEEN]
Где мой до-дом, ка-каждый день
Onde é meu lar, todos os dias?
Я в но-о-оль каждый день
Estou no no-o-o-o-l todos os dias
Другой, я другой, я-я
Diferente, eu sou diferente, eu-eu
[Припев: OG Buda]
[Refrão: OG Buda]
Е, бухой без вина (Е), и это твоя вина (Е)
E, bêbado sem vinho (E), e a culpa é sua (E)
В моём капе сейчас я-я, и он цвета как малина
No momento, estou usando um boné cor de framboesa.
Я **** ещё один (Gas) в надежде, чтобы убило (Тщ-щ)
Estou transando com outra (Gas) esperando ser morto (Shh-shh)
Так больно осознать, что ты другого полюбила
Dói muito perceber que você se apaixonou por outra pessoa.
Бухой без вина (Big boy), и это твоя вина
Garotão, e a culpa é sua.
В моём капе сейчас я-я (Я), и он цвета как малина
Eu estou usando meu boné agora, e ele é da cor de framboesas.
Я **** ещё (Фью-фью) один в надежде, чтобы убило (Я-я)
Ainda estou **** (Ufa-ufa) sozinho na esperança de que isso mate (Y-Y)
Так больно осознать (What?), что ты другого полюбила
Dói tanto perceber (O quê?) que você se apaixonou por outra pessoa.
[Куплет 2: MAYOT]
[Verso 2: MAYOT]
Эй
Ei
Стаканчик сделал меня слабее (Твой взгляд все—)
O vidro me deixou mais fraco (Seu olhar é tudo—)
Твой взгляд всегда делал меня немного сильней
Seu olhar sempre me dava um pouco mais de força.
Но-но теперь от тебя у меня в груди
Mas... mas agora eu tenho isso no meu peito, vindo de você.
Осталась эта щель, в ахуе от этих мувов
Essa lacuna permanece, em choque com essas mudanças.
И я очень растерян, не могу сделать мясо-со
E estou muito confuso, não consigo fazer carne-então
Не помогают растения, на душе темно
As plantas não ajudam, minha alma está escura.
Цвет моих глаз красных масте-е-ей
A cor dos meus olhos é vermelha, mãe.
Лучше поздно, чем никогда, поэтому прости-и-и
Antes tarde do que nunca, então me desculpe muitíssimo
[Предприпев: 17 SEVENTEEN]
[Pré-Refrão: 17 SEVENTEEN]
Где мой дом (Дом-дом-дом-до-до-до—, дом)
Onde fica minha casa (Casa-casa-casa-do-do-do—, casa)
Ка-каждый день, каждый день
Todos os dias, todos os dias
Другой, я другой, я-я
Diferente, eu sou diferente, eu-eu
[Припев: OG Buda]
[Refrão: OG Buda]
Е, бухой без вина (Е), и это твоя вина (Е)
E, bêbado sem vinho (E), e a culpa é sua (E)
В моём капе сейчас я-я, и он цвета как малина
No momento, estou usando um boné cor de framboesa.
**** ещё один в надежде, чтобы убило (Тщ-щ)
**** mais uma na esperança de que mate (Shh-shh)
Так больно осознать, что ты другого полюбила
Dói muito perceber que você se apaixonou por outra pessoa.
Бухой без вина (Big boy), и это твоя вина
Garotão, e a culpa é sua.
В моём капе сейчас я-я (Я), и он цвета как малина
Eu estou usando meu boné agora, e ele é da cor de framboesas.
Я **** ещё (Фью-фью) один в надежде, чтобы убило
Ainda estou **** (Ufa-ufa) sozinho na esperança de que isso mate
Так больно осознать, что ты другого полюбила
Dói muito perceber que você se apaixonou por outra pessoa.