Please Don’t Go
Mike PosnerAutores e produtores
- Background Vocalsbenny blanco
Letra e tradução
[Verse 1]
[Verso 1]
Let's run away from these lies
Vamos fugir dessas mentiras.
Back to yesterday, safe tonight
De volta ao passado, em segurança esta noite.
[Pre-Chorus]
[Pré-Refrão]
I feel the sun creepin' up like tick tock
Sinto o sol nascendo sorrateiramente, como um tique-taque.
I'm tryna keep you in my head, but if not
Estou tentando te manter na minha cabeça, mas se não der certo
We'll just keep runnin' from tomorrow with our lips locked
Vamos continuar fugindo do amanhã com nossos lábios selados.
Yeah, you got me beggin', beggin'
É, você me deixou implorando, implorando.
[Chorus]
[Coro]
Baby, please don't go
Meu bem, por favor, não vá.
If I wake up tomorrow, will you still be here?
Se eu acordar amanhã, você ainda estará aqui?
I don't know if you feel the way I do
Não sei se você se sente como eu.
If you leave, I'm gon' find you
Se você for embora, eu vou te encontrar.
Baby, please don't go, go, go, go
Meu bem, por favor, não vá, vá, vá, vá
Baby, please don't go, go, go, go
Meu bem, por favor, não vá, vá, vá, vá
Baby, please don't go, go, go, go
Meu bem, por favor, não vá, vá, vá, vá
Baby, please don't, baby, please don't
Meu bem, por favor, não faça isso, meu bem, por favor, não faça isso.
[Verse 2]
[Verso 2]
Baby, please don't run away
Meu bem, por favor, não fuja.
From my bed and start another day
Da minha cama, e começo mais um dia.
Stay instead
Em vez disso, fique.
[Pre-Chorus]
[Pré-Refrão]
I feel the sun creepin' up like tick tock
Sinto o sol nascendo sorrateiramente, como um tique-taque.
I'm tryna keep you in my head, but if not
Estou tentando te manter na minha cabeça, mas se não der certo
We'll just keep runnin' from tomorrow with our lips locked
Vamos continuar fugindo do amanhã com nossos lábios selados.
Yeah, you got me beggin', beggin'
É, você me deixou implorando, implorando.
[Chorus]
[Coro]
Baby, please don't go
Meu bem, por favor, não vá.
If I wake up tomorrow, will you still be here?
Se eu acordar amanhã, você ainda estará aqui?
I don't know if you feel the way I do
Não sei se você se sente como eu.
If you leave, I'm gon' find you
Se você for embora, eu vou te encontrar.
Baby, please don't go, go, go, go
Meu bem, por favor, não vá, vá, vá, vá
Baby, please don't go, go, go, go
Meu bem, por favor, não vá, vá, vá, vá
Baby, please don't go, go, go, go
Meu bem, por favor, não vá, vá, vá, vá
Baby, please don't, baby, please don't
Meu bem, por favor, não faça isso, meu bem, por favor, não faça isso.
Baby, please don't
Meu bem, por favor, não faça isso.
[Bridge]
[Ponte]
I stay runnin' from tomorrow
Eu continuo fugindo do amanhã.
I stay runnin' from tomorrow
Eu continuo fugindo do amanhã.
Well, I stay runnin' from tomorrow
Bem, eu continuo fugindo do amanhã.
Said, "I stay runnin' from tomorrow" (Oh)
Disse: "Continuo fugindo do amanhã" (Oh)
[Chorus]
[Coro]
Baby, please don't go (Please don't go)
Querida, por favor, não vá (Por favor, não vá)
If I wake up tomorrow, will you still be here?
Se eu acordar amanhã, você ainda estará aqui?
I don't know if you feel the way I do
Não sei se você se sente como eu.
If you leave (I'm gon', I'm gon', I'm gonna find you)
Se você for embora (eu vou, eu vou, eu vou te encontrar)
I'm gon' find you
Eu vou te encontrar
Baby, please don't go, go, go, go
Meu bem, por favor, não vá, vá, vá, vá
Baby, please don't go, go, go, go (Don't leave me, leave me)
Meu bem, por favor, não vá, vá, vá, vá (Não me deixe, me deixe)
Baby, please don't go, go, go, go
Meu bem, por favor, não vá, vá, vá, vá
Baby, please don't, baby, please don't
Meu bem, por favor, não faça isso, meu bem, por favor, não faça isso.
Baby, please don't run away
Meu bem, por favor, não fuja.