Bubblegum Bitch
2012enExplícito

Bubblegum Bitch

MARINA
Visualizações160.4K
Data27 abril 2012
ÁlbumElectra Heart (Deluxe Version)
GravaçãoGreen Building, Santa Monica, USA; Hackney Downs, Hackney, London, UK

Autores e produtores

  • Co-ProducerDean Reid

Letra e tradução

[Intro]

[Introdução]

Oh, oh-oh-oh

Oh, oh-oh-oh

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh

Oh, oh-oh-oh

Oh, oh-oh-oh

[Verse 1]

[Verso 1]

Got a figure like a pin-up, got a figure like a doll

Tem um corpo de pin-up, tem um corpo de boneca.

Don't care if you think I'm dumb, I don't care at all

Não me importo se você acha que sou burro, não me importo nem um pouco.

Candy bear, sweetie pie, wanna be adored

Ursinho de doce, docinho, quer ser adorado

I'm the girl you'd die for

Sou a garota pela qual você morreria

[Pre-Chorus]

[Pré-Refrão]

I'll chew you up and I'll spit you out

Vou te mastigar e te cuspir fora.

'Cause that's what young love is all about

Porque é disso que se trata o amor jovem.

So pull me closer and kiss me hard

Então me abrace mais forte e me beije com paixão.

I'm gonna pop your bubblegum heart

Vou estourar seu coração de chiclete.

[Chorus]

[Coro]

I'm Miss Sugar Pink, liquor, liquor lips

Eu sou a Senhorita Sugar Pink, licor, lábios de licor

Hit me with your sweet love, steal me with a kiss

Me envolva com seu doce amor, me roube com um beijo.

I'm Miss Sugar Pink, liquor, liquor lips

Eu sou a Senhorita Sugar Pink, licor, lábios de licor

I'm gonna be your bubblegum bitch

Eu vou ser sua vadia chiclete

I'm gonna be your bubblegum bitch

Eu vou ser sua vadia chiclete

[Interlude]

[Interlúdio]

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh

Oh, oh-oh-oh

Oh, oh-oh-oh

[Verse 2]

[Verso 2]

Queentex, latex, I'm your wonder maid

Queentex, látex, eu sou sua empregada maravilhosa

Life gave me some lemons so I made some lemonade

A vida me deu limões, então fiz limonada.

Soda pop, soda pop, baby, here I come

Refrigerante, refrigerante, meu bem, aqui vou eu

Straight to number one

Direto para o primeiro lugar

[Pre-Chorus]

[Pré-Refrão]

Oh, dear diary, I met a boy

Oh, querido diário, conheci um garoto

He made my doll heart light up with joy

Ele fez meu coração de boneca se iluminar de alegria.

Oh, dear diary, we fell apart

Oh, querido diário, nós desmoronamos.

Welcome to the life of Electra Heart

Bem-vindos à vida de Electra Heart

[Chorus]

[Coro]

I'm Miss Sugar Pink, liquor, liquor lips

Eu sou a Senhorita Sugar Pink, licor, lábios de licor

Hit me with your sweet love, steal me with a kiss

Me envolva com seu doce amor, me roube com um beijo.

I'm Miss Sugar Pink, liquor, liquor lips

Eu sou a Senhorita Sugar Pink, licor, lábios de licor

I'm gonna be your bubblegum bitch

Eu vou ser sua vadia chiclete

I'm gonna be your bubblegum bitch

Eu vou ser sua vadia chiclete

[Bridge]

[Ponte]

I think I want your, your American tan

Acho que quero o seu, o seu bronzeado americano.

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh

I think you're gonna be my biggest fan

Acho que você vai ser meu maior fã.

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh

[Instrumental Break]

[Interlúdio Instrumental]

[Chorus]

[Coro]

I'm Miss Sugar Pink, liquor, liquor lips

Eu sou a Senhorita Sugar Pink, licor, lábios de licor

Hit me with your sweet love, steal me with a kiss

Me envolva com seu doce amor, me roube com um beijo.

I'm Miss Sugar Pink, liquor, liquor lips

Eu sou a Senhorita Sugar Pink, licor, lábios de licor

I'm gonna be your bubblegum bitch

Eu vou ser sua vadia chiclete

I'm gonna be your bubblegum bitch

Eu vou ser sua vadia chiclete

I'm Miss Sugar Pink, liquor, liquor lips

Eu sou a Senhorita Sugar Pink, licor, lábios de licor

Hit me with your sweet love, steal me with a kiss

Me envolva com seu doce amor, me roube com um beijo.

I'm Miss Sugar Pink, liquor, liquor lips

Eu sou a Senhorita Sugar Pink, licor, lábios de licor

I'm gonna be your bubblegum bitch

Eu vou ser sua vadia chiclete

I'm gonna be your bubblegum bitch

Eu vou ser sua vadia chiclete

Mais de MARINA