Autores e produtores
- ComposerAleksander Pokorski
- VocalsMalik Montana
- VocalsBonez MC
- VocalsMilonair
Letra e tradução
[Songtext/Tekst of "750" ft. Bonez MC & Milonair]
[Letra da música "750" com Bonez MC e Milonair]
[Tekst piosenki "750" ft. Bonez MC i Milonair]
[Letra da música "750" com Bonez MC e Milonair]
[Intro: Malik Montana]
[Introdução: Malik Montana]
Yeah
Sim
[Verse 1: Malik Montana]
[Verso 1: Malik Montana]
Polscy raperzy w srebrze i cyrkoniach
Rappers poloneses em prata e zircônia cúbica
Pokaż papiery bo coś marnie to wygląda
Mostre-me os documentos, porque a situação parece grave.
Dawaj na spektrometr, u mnie kwas nic nie pokaże
Coloque no espectrômetro; o ácido não mostrará nada no meu caso.
Egzotyczne prostytutki a ty te lokalne
Prostitutas exóticas e você, o local.
Cohiba Siglo V, jebie starym zgredem
Cohiba Siglo V, vai se foder, velho gagá
W rozpiętej koszuli rozmowy z krupierem
Com a camisa desabotoada, ele conversa com o traficante.
Gianni Versace, dress code macaroni
Gianni Versace, código de vestimenta macarrão
Marokański brat mówi, że ma problem do nich
O irmão marroquino diz que tem um problema com eles.
Zamawiam steka z Kobe, stolik obok politycy
Eu peço um bife Kobe, na mesa ao lado da dos políticos.
Chłopak z Wrzeciona jada tam gdzie politycy
O menino de Wrzeciono come onde os políticos comem
Co mi chcesz powiedzieć, co mi chcesz pokazać?
O que você quer me dizer, o que você quer me mostrar?
Twoja marna pensja to dla mnie z synem kolacja
Seu salário miserável é o jantar para mim e meu filho.
[Chorus: Malik Montana]
[Refrão: Malik Montana]
Łańcuch za czterdzieści koła
Uma corrente para quarenta rodas
Ona wpatrzona to reakcja łańcuchowa
O olhar fixo dela é uma reação em cadeia.
Łańcuch za czterdzieści koła
Uma corrente para quarenta rodas
Ona wpatrzona to reakcja łańcuchowa
O olhar fixo dela é uma reação em cadeia.
[Post-Chorus: Malik Montana]
[Pós-Refrão: Malik Montana]
750 a nie 585
750, não 585
Wszystko co poniżej to nie złoto tylko rtęć
Tudo abaixo não é ouro, mas mercúrio.
Łańcuch za czterdzieści koła
Uma corrente para quarenta rodas
750 a nie 585
750, não 585
[Interlude: Milonair]
[Interlúdio: Milonair]
Hört man meine Kette?
Hört man meine Kette?
[Verse 2: Milonair & Bonez MC]
[Verso 2: Milonair e Bonez MC]
G-G-G-Gib mir 750 und nicht 585
GGG-Gib mir 750 und nicht 585
Bis zur Schwermetallvergiftung wie der Schwarze vom A-Team
Bis zur Schwermetallvergiftung wie der Schwarze vom A-Team
Lauf' mit Malik Montana durch Mokotów oder Wola
Lauf' com Malik Montana durante Mokotów ou Wola
In den Augen die Dollars, trinken Woddi wie Woda
Em den Augen die Dollars, beba Woddi wie Water
Machen Show, so wie Boniek, leben wie in Turin
Machen Show, so wie Boniek, leben wie em Turim
Eigentum um den Hals, trage mehr Gold als die Queen
Eigentum um den Hals, tragédia mais ouro como a rainha
Juwelier importiert, biznes klasa Warszawa
Juwelier importiert, classe executiva Varsóvia
Wir sind fresh à la Zapiekanki aus Pfanne von deiner Mum
Wir sind fresco à la Zapiekanki aus Pfanne von deiner Mum
Malik schmeißt vierzigtausend, Reaktionen auf Kette
Malik schmeißt vierzigtausend, Reaktionen auf Kette
Das ist Effect wie Reverb, tragen Kilos wie Fette
Das ist Effect wie Reverb, tragen Kilos wie Fette
Um den Hals, um den Arm, alle Zähne und Joints
Um den Hals, um den Arm, alle Zähne und Joints
Sogar Nikes vergoldet, was für anfassen? Läuft, Cześć
Sogar Nikes vergoldet, foi für anfassen? Lauft, olá
Steindamm, schneid' die Haare heut bei Vedo
Steindamm, schneid' die Haare heut bei Vedo
Verlier' bei Yildiz Juwelier meine Beherrschung
Verlier' bei Yildiz Juwelier meine Beherrschung
Euro, Dollars, Złotys ausm Ghetto
Euro, Dólares, Złotys ausm Gueto
G-G-G-Gib mir einfach siedem-pięć-zero (Bonez)
GGG-Gib mir einfach sete-cinco-zero (Bonez)
[Verse 3: Bonez MC]
[Verso 3: Bonez MC]
Du fragst mich nach ei'm Kilogramm, das kannst du nicht bezahl'n (No)
Du fragst mich nach ei'm Kilogramm, das kannst du nicht bezahl'n (Não)
Zehnmal zwanzig Meter Zelt, die Lampen sind am strahl'n
Zehnmal zwanzig Medidor Zelt, a lâmpada é sind am strahl'n
Du weißt, deutscher Rap ist tot, aber wir tanzen auf sein' Grab (Uff)
Du weißt, deutscher Rap ist tot, aber wir tanzen auf sein' Grab (Uff)
Deine Alte fickt so scheiße, meine Schlampe kann Spagat (Haha)
Deine Alte fickt so scheiße, meine Schlampe kann Spagat (Haha)
Goldschmuck ist das A und das O (Yes)
Goldschmuck é das A e das O (Sim)
Parkt mein Benz vor deiner Haustür, geht die Party erst los (Uh)
Parkt mein Benz vor deiner Haustür, geht die Party erst los (Uh)
Das heißt, zweiundzwanzig Zoll, meine Felgen reflektier'n
Das heißt, zweiundzwanzig Zoll, meine Felgen reflektier'n
Reflektier'n all das, was an der Elbe hier passiert (Uff)
Reflektier'n all das, was an der Elbe hier passiert (Uff)
Goldener Ring, goldene Uhr, goldene Kette (Bling)
Anel Goldener, Goldene Uhr, Goldene Kette (Bling)
Gold in meiner Fresse, bald 'ne goldene Toilette (Haha)
Ouro em meiner Fresse, careca 'ne goldene Toilette (Haha)
Und ja, ich lass' mich bisschen geh'n, aber ich mach's mir nicht bequem
E ja, ich lass' mich bisschen geh'n, aber ich mach's mir nicht bequem
Und nein, ich kann dich nicht versteh'n, das', weil der Bass ist zu extrem (Ey)
E não, eu posso dich nicht versteh'n, das', weil der Bass ist zu extrem (Ey)
[Chorus: Malik Montana]
[Refrão: Malik Montana]
Łańcuch za czterdzieści koła
Uma corrente para quarenta rodas
Ona wpatrzona to reakcja łańcuchowa
O olhar fixo dela é uma reação em cadeia.
Łańcuch za czterdzieści koła
Uma corrente para quarenta rodas
Ona wpatrzona to reakcja łańcuchowa
O olhar fixo dela é uma reação em cadeia.
[Post-Chorus: Malik Montana]
[Pós-Refrão: Malik Montana]
750 a nie 585
750, não 585
Wszystko co poniżej to nie złoto tylko rtęć
Tudo abaixo não é ouro, mas mercúrio.
Łańcuch za czterdzieści koła
Uma corrente para quarenta rodas
750 a nie 585
750, não 585
[Outro: Milonair]
[Outro: Milonair]
Siedem-pięć-zero, siedem, siedem-pięć-zero
Sete-cinco-zero, sete, sete-cinco-zero
Siedem-pięć-zero, siedem, siedem-pięć-zero
Sete-cinco-zero, sete, sete-cinco-zero
Siedem-pięć-zero, siedem, siedem-pięć-zero
Sete-cinco-zero, sete, sete-cinco-zero
Siedem-pięć-zero, siedem, siedem-pięć-zero
Sete-cinco-zero, sete, sete-cinco-zero