Do You Want
2017enExplícito

Do You Want

LUCKI
Visualizações43.8K
Data16 fevereiro 2017
GravaçãoGoathaus Studios

Letra e tradução

[Intro]

[Intro]

Ayy, ayy, ayy

Ei, ei, ei

Ayy, ayy, woah, ayy, woah, ayy, a—

Ei, ei, uau, ei, uau, ei, a—

Ayy, pick me out, ayy, pick me out

Ei, me escolha, ei, me escolha

Ayy, let me go, ayy, let me go

Ei, me deixa ir, ei, me deixa ir

Do you want a demon or rude boy?

Você quer um demônio ou um cara mau?

Do you want a demon or rude boy?

Você quer um demônio ou um cara mau?

Let me know, let me know

Me avisa, me avisa

Let me know, let me know

Me avisa, me avisa

[Verse]

[Verso]

Baby, do you want a demon or rude boy?

Baby, você quer um demônio ou um cara mau?

I can make it look like suicide

Posso fazer parecer suicídio

I don't wanna leave and it's you or I

Não quero ir embora e é você ou eu

I don't wanna leave and it's you or I

Não quero ir embora e é você ou eu

Only she can stop my focus

Só ela consegue tirar meu foco

He can pull up, I'm holdin'

Ele pode chegar, eu tô armado

Maybe this the life I've chosen

Talvez essa seja a vida que escolhi

Fixing up myself, I'm broken

Me reconstruindo, eu tô quebrado

I don't need another, but I'll take it

Não preciso de outra, mas eu aceito

I'm in Hollywood with the fakers

Tô em Hollywood com os falsos

But I'm smiling good 'cause they payin'

Mas sorrio bem porque eles pagam

But I'm smiling good 'cause they payin'

Mas sorrio bem porque eles pagam

Rock star life, might just make it

Vida de rock star, talvez eu consiga

I don't trust no one, I'm the only one like me

Não confio em ninguém, sou o único assim

I can't pop just one, that lil' one is for anxiety

Não posso tomar só uma, aquela pequena é pra ansiedade

I don't know the rules, I don't want them dudes 'round me

Não conheço as regras, não quero esses caras perto de mim

Nigga, I'm the truth, your ho got the scoop on me

Eu sou a verdade, sua garota tem o furo sobre mim

Tryna get the scoop, dope all on my spoon, honey

Tentando pegar a dose, droga na minha colher, mel

I dropped out of school, I don't think them rules for me

Larguei a escola, não acho que essas regras sejam pra mim

I dropped out of school, I don't think them rules for me

Larguei a escola, não acho que essas regras sejam pra mim

Do you want a demon or rude boy?

Você quer um demônio ou um cara mau?

I can make it look like suicide

Posso fazer parecer suicídio

I don't wanna leave and its you or I

Não quero ir embora e é você ou eu

I don't wanna leave so it's you to die

Não quero ir embora, então quem morre é você

Maybe it's the life I chosen

Talvez seja a vida que escolhi

Maybe it's the life I chosen

Talvez seja a vida que escolhi

Baby, this the life I chosen

Baby, essa é a vida que escolhi

Baby, this the life I chosen

Baby, essa é a vida que escolhi

[Outro]

[Outro]

Pick me up, pick me up

Me pega, me pega

Pick me up, pick me up

Me pega, me pega

Let me out, let me out

Me deixa sair, me deixa sair

Zoom-zoom, zoom-zoom

Zum-zum, zum-zum

Pick me up, pick me up

Me pega, me pega

Pick me up, pick me up

Me pega, me pega

Zoom-zoom, zoom-zoom

Zum-zum, zum-zum

Zoom-zoom, zoom, zoom

Zum-zum, zum, zum

Perguntas frequentes

Sobre o que é "Do You Want"?

«Do You Want» é uma faixa do rapper de Chicago LUCKI, conhecido por seu estilo nebuloso e melódico de drift-rap, que combina produção trap com letras introspectivas e muitas vezes niilistas sobre uso de drogas, paranoia e instabilidade amorosa. A música coloca um dilema direto para um interesse romântico — «um demônio ou um cara mau» — apresentando a própria volatilidade do narrador como algo que a ouvinte precisa escolher aceitar. Versos sobre fazer algo «parecer suicídio» e a recusa em deixar um relacionamento refletem temas recorrentes de LUCKI: intimidade obsessiva e autodestrutiva, e exaustão emocional, entregues em sua cadência característica, nebulosa e com autotune. O verso toca em desconfiança, ansiedade controlada com remédios, abandono escolar e a convivência com a fama («Hollywood com os falsos»), mantendo-se sempre em guarda. Os ad-libs repetidos «pick me up» e «zoom-zoom» no outro funcionam mais como textura e clima do que como narrativa, algo típico da escrita minimalista e voltada para atmosfera de LUCKI. A faixa se encaixa em seu catálogo mais amplo, que explora vulnerabilidade sob uma superfície drogada e distante.

Mais de LUCKI