Autores e produtores
- VocalsKiiara
Letra e tradução
[Verse 1]
[Verso 1]
I’m a ghost when I walk in
Eu me transformo em um fantasma quando entro.
Holy spirit when I walk out
Espírito Santo quando eu saio
You want that fame, you can have that fame
Você quer essa fama? Você pode ter essa fama.
Disappearing when the light’s out
Desaparecendo quando a luz se apaga.
Chasing money got me feelin’ funny (Ooh, why)
Correr atrás de dinheiro me deixa com uma sensação estranha (Ooh, por quê?)
We just want that real shit (Ooh, why)
A gente só quer a coisa real (Ooh, por quê?)
All those pictures on the internet (Ooh, why)
Todas aquelas fotos na internet (Ooh, por quê?)
Burn ‘em up like a cigarette
Queime-os como um cigarro.
[Pre-Chorus]
[Pré-Refrão]
(Ooh, why) We just want that real shit
(Ooh, por quê?) Nós só queremos a coisa real
(Ooh, why) We just want that real
(Ooh, por quê?) Nós só queremos isso de verdade
(Ooh, why) Now you just a memory
(Oh, por quê?) Agora você é apenas uma lembrança
(Ooh, why) Sippin’ on that Tennessee
(Ooh, por quê?) Bebendo daquele Tennessee
[Chorus]
[Coro]
Sippin’ on that Tennessee
Bebendo um gole daquele Tennessee
Sippin’ on that Tennessee
Bebendo um gole daquele Tennessee
Sippin’ on that Tennessee
Bebendo um gole daquele Tennessee
[Verse 2]
[Verso 2]
Want that feeling when you can’t breathe
Quer aquela sensação de quando você não consegue respirar?
I like the color red, so I let it bleed
Eu gosto da cor vermelha, então deixei ela se espalhar.
Something pretty ‘bout the pain, so real
Há algo de belo na dor, tão real.
It’s like a game to me, it’s like a game to me
É como um jogo para mim, é como um jogo para mim
[Pre-Chorus]
[Pré-Refrão]
(Ooh, why) We just want that real shit
(Ooh, por quê?) Nós só queremos a coisa real
(Ooh, why) We just want that real
(Ooh, por quê?) Nós só queremos isso de verdade
(Ooh, why) Now you just a memory
(Oh, por quê?) Agora você é apenas uma lembrança
(Ooh, why) Sippin’ on that Tennessee
(Ooh, por quê?) Bebendo daquele Tennessee
[Chorus]
[Coro]
Sippin’ on that Tennessee
Bebendo um gole daquele Tennessee
Sippin’ on that Tennessee
Bebendo um gole daquele Tennessee
(Do it!)
(Faça isso!)
Sippin’ on that Tennessee
Bebendo um gole daquele Tennessee
Sippin’ on that Tennessee
Bebendo um gole daquele Tennessee
[Bridge]
[Ponte]
Do you remember when they bowed to us like kings, my friend?
Você se lembra de quando eles se curvaram diante de nós como reis, meu amigo?
We were the champions, we were the champions
Nós éramos os campeões, nós éramos os campeões
Hey now even when castles half-blown to the wind
Ei, mesmo quando castelos estão meio destruídos pelo vento.
I know they talk about us now and then
Eu sei que eles falam de nós de vez em quando.
Saying we were the champions
Dizer que éramos os campeões
We were the champions
Nós fomos os campeões
Sippin’ on that Tennessee
Bebendo um gole daquele Tennessee
(Do it!)
(Faça isso!)
[Chorus]
[Coro]
Sippin’ on that Tennessee
Bebendo um gole daquele Tennessee
Sippin’ on that Tennessee
Bebendo um gole daquele Tennessee