Messy
2018en

Messy

Kiiara
Visualizações13.5K
Data11 maio 2018
ÁlbumMessy (Remixes)

Autores e produtores

Letra e tradução

[Verse 1]

[Verso 1]

Been sleeping over for the past couple of weeks

Tenho dormido aqui nas últimas duas semanas.

Making a habit out of it, yeah

Transformar isso em um hábito, sim.

When I woke up, I saw your toothbrush on the sink

Quando acordei, vi sua escova de dentes na pia.

It kinda scared me, I'll admit

Confesso que me assustou um pouco.

[Pre-Chorus]

[Pré-Refrão]

If there's a line, then I think that we crossed it

Se existe um limite, então acho que o ultrapassamos.

Second time you stayed the night

Na segunda vez que você passou a noite lá

If there's a cool, then I think that I lost it

Se existe algo legal, então acho que eu perdi a cabeça.

And I should take my own advice

E eu deveria seguir meu próprio conselho.

[Chorus]

[Coro]

Let's stop before it gets m-m-m-m-messy

Vamos parar antes que fique uma bagunça.

Let's stop before it gets h-h-h-h-heavy

Vamos parar antes que fique muito pesado.

It's not too late to say you never met me

Ainda dá tempo de dizer que você nunca me conheceu.

Let's stop before it gets m-m-m-m-m-m-messy

Vamos parar antes que fique uma bagunça.

[Verse 2]

[Verso 2]

I try to tell myself "you gotta take it slow"

Eu tento dizer a mim mesmo: "Você precisa ir devagar".

I always jump in way too fast, yeah

Eu sempre me precipito muito rápido, sim.

If you wake up and I'm not there, it's nothing personal

Se você acordar e eu não estiver lá, não é nada pessoal.

Just got some problems from my past, yeah

Tenho alguns problemas do meu passado, sim.

[Pre-Chorus]

[Pré-Refrão]

If there's a line, then I think that we crossed it

Se existe um limite, então acho que o ultrapassamos.

Second time you stayed the night

Na segunda vez que você passou a noite lá

If there's a cool, then I think that I lost it

Se existe algo legal, então acho que eu perdi a cabeça.

And I should take my own advice

E eu deveria seguir meu próprio conselho.

[Chorus]

[Coro]

Let's stop before it gets m-m-m-m-messy

Vamos parar antes que fique uma bagunça.

Let's stop before it gets h-h-h-h-heavy

Vamos parar antes que fique muito pesado.

It's not too late to say you never met me

Ainda dá tempo de dizer que você nunca me conheceu.

Let's stop before it gets m-m-m-m-m-m-messy

Vamos parar antes que fique uma bagunça.

[Bridge]

[Ponte]

Messy

Bagunçado

To say you never met me, messy

Dizer que você nunca me conheceu, que bagunça.

Before it gets (m-m-m-m-m-m-messy)

Antes que fique (hummm)

[Pre-Chorus]

[Pré-Refrão]

If there's a line, then I think that we crossed it

Se existe um limite, então acho que o ultrapassamos.

Second time you stayed the night

Na segunda vez que você passou a noite lá

If there's a cool, then I think that I lost it

Se existe algo legal, então acho que eu perdi a cabeça.

And I should take my own advice

E eu deveria seguir meu próprio conselho.

[Chorus]

[Coro]

Let's stop before it gets m-m-m-m-messy

Vamos parar antes que fique uma bagunça.

Let's stop before it gets h-h-h-h-heavy

Vamos parar antes que fique muito pesado.

It's not too late to say you never met me

Ainda dá tempo de dizer que você nunca me conheceu.

Let's stop before it gets m-m-m-m-m-m-messy

Vamos parar antes que fique uma bagunça.

Mais de Kiiara