My Way

[Verse 1: Megan & Yoonchae]

[Verso 1: Megan & Yoonchae]

Wake up

Acorda

Momma's mad 'cause I stayed up

Mamãe tá brava porque fiquei acordada

Sneakin' out tryna meet with someone I shouldn't see

Saindo escondida pra ver alguém que eu não devia

Pickin' apart, what's wrong with me?

Me analisando, o que há de errado comigo?

My house

Minha casa

Sometimes it gets too loud

Às vezes fica barulho demais

So I wait 'til my girls pull up in their dad's M3

Então espero minhas amigas chegarem no M3 do pai delas

Careful that we don't lose those keys

Com cuidado pra não perder essas chaves

[Pre-Chorus: Daniela]

[Pré-refrão: Daniela]

Oh, never wanna do what I'm told

Ah, nunca quero fazer o que me mandam

Even if I mess it all up and make a million mistakes

Mesmo se eu estragar tudo e cometer um milhão de erros

[Chorus: Sophia & Lara]

[Refrão: Sophia & Lara]

At least I can say-ay-ay-ay-ay

Pelo menos posso dizer

That I did it my way-ay-ay-ay-ay

Que fiz do meu jeito

Gas pedal like 95, flyin' eastbound

Acelerador no talo, tipo 95, voando pro leste

Hands up, no slowin' me down

Mãos pro alto, nada me para

And if my heart bre-e-e-e-eaks

E se o meu coração se partir

Least I did it my way-ay-ay-ay-ay

Pelo menos fiz do meu jeito

Like a firework showin' up over your town

Como um fogo de artifício surgindo sobre a sua cidade

Even if it all burns out

Mesmo que tudo se apague

I did it my way

Eu fiz do meu jeito

[Verse 2: Daniela & Manon]

[Verso 2: Daniela & Manon]

Thick hair

Cabelo grosso

Big curls and they all stare

Cachos grandes e todos olham

Yeah, I tried to fit in your box of pink Barbie dolls

É, tentei me encaixar na sua caixa de bonecas Barbie cor-de-rosa

Found I still couldn't win them all

Descobri que ainda assim não conseguia agradar a todos

I kinda miss being young, dumb and naive

Sinto falta de ser jovem, boba e ingênua

'Cause now I realize growin' up ain't what it seems, so

Porque agora percebo que crescer não é o que parece, então

Now I just live for today

Agora eu só vivo o hoje

And if I make a couple mistakes

E se eu cometer alguns erros

[Chorus: Sophia & Lara]

[Refrão: Sophia & Lara]

At least I can say-ay-ay-ay-ay

Pelo menos posso dizer

That I did it my way-ay-ay-ay-ay (Did it my way, no)

Que fiz do meu jeito (Fiz do meu jeito, não)

Gas pedal like 95, flyin' eastbound

Acelerador no talo, tipo 95, voando pro leste

Hands up, no slowin' me down (Down)

Mãos pro alto, nada me para (Para)

And if my heart bre-e-e-e-eaks

E se o meu coração se partir

Least I did it my way-ay-ay-ay-ay (Ooh)

Pelo menos fiz do meu jeito (Ooh)

Like a firework showin' up over your town

Como um fogo de artifício surgindo sobre a sua cidade

Even if it all burns out

Mesmo que tudo se apague

[Post-Chorus: Megan & Lara]

[Pós-refrão: Megan & Lara]

I did it my way, way, way

Eu fiz do meu jeito, jeito, jeito

I did it my way, way, way

Eu fiz do meu jeito, jeito, jeito

I did it my way, way (I did it my way)

Eu fiz do meu jeito (Eu fiz do meu jeito)

I did it my way

Eu fiz do meu jeito

[Bridge: Megan]

[Ponte: Megan]

Oh, never wanna do what I'm told

Ah, nunca quero fazer o que me mandam

Even if I mess it all up and make a million mistakes

Mesmo se eu estragar tudo e cometer um milhão de erros

[Chorus: Sophia & Lara]

[Refrão: Sophia & Lara]

At least I can say-ay-ay-ay-ay

Pelo menos posso dizer

That I did it my way-ay-ay-ay-ay (Did it my way, oh)

Que fiz do meu jeito (Fiz do meu jeito, ah)

Gas pedal like 95, flyin' eastbound

Acelerador no talo, tipo 95, voando pro leste

Hands up, no slowin' me down (No)

Mãos pro alto, nada me para (Não)

And if my heart bre-e-e-e-eaks

E se o meu coração se partir

Least I did it my way-ay-ay-ay-ay (Least I did it my way)

Pelo menos fiz do meu jeito (Pelo menos do meu jeito)

Like a firework showin' up over your town (Town)

Como um fogo de artifício surgindo sobre a sua cidade (Cidade)

Even if it all burns out

Mesmo que tudo se apague

[Post-Chorus: Megan & Lara]

[Pós-refrão: Megan & Lara]

I did it my way, way, way

Eu fiz do meu jeito, jeito, jeito

I did it my way, way, way (I did it my way)

Eu fiz do meu jeito, jeito, jeito (Eu fiz do meu jeito)

I did it my way, way

Eu fiz do meu jeito

I did it my way

Eu fiz do meu jeito

[Outro: Manon]

[Outro: Manon]

Yeah, I did it my way

É, eu fiz do meu jeito