In Ha Mood
2022enExplícito

In Ha Mood

Ice Spice
Visualizações132.1K
Data25 dezembro 2022
ÁlbumLike..?

Letra e tradução

[Intro]

[Introdução]

Will you like me when the sun comes up?

Você ainda vai gostar de mim quando o sol nascer?

Stop playin' with 'em, RIOT

Pare de brincar com eles, RIOT

[Chorus]

[Coro]

Like, damn, she in her mood (Grrah)

Tipo, caramba, ela está no humor dela (Grrah)

Like, damn, she in her mood (Mood)

Tipo, caramba, ela está no clima (Clima)

Like, damn, she in her mood (In her mood, she in her mood)

Tipo, caramba, ela tá no clima dela (No clima dela, ela tá no clima dela)

Like, damn, she in her mood (She in her mood)

Tipo, caramba, ela está no humor dela (Ela está no humor dela)

She lit, get money, too (Like)

Ela acendeu, ganhou dinheiro também (Curtir)

Like, damn, she in her mood (She in her mood), damn

Tipo, caramba, ela tá no humor dela (Ela tá no humor dela), caramba

[Verse 1]

[Verso 1]

In the mirror, I'm doin' my dance (Like)

Em frente ao espelho, estou fazendo minha dança (Tipo)

And he packin', I know by his pants (Grrah)

E ele tá armado, eu sei pelas calças dele (Grrah)

He a rapper but don't got a chance

Ele é rapper, mas não tem chance.

Stuck in my ways so I'm lovin' my bands (Damn)

Preso aos meus hábitos, então estou amando minhas bandas (Droga)

Like a million views in a day (Like)

Tipo um milhão de visualizações em um dia (Curtir)

It's so many ways to gеt paid (Grrah)

Existem muitas maneiras de ser pago (Grrah)

I tried dippin', he beggеd me to stay

Tentei dar o fora, ele implorou para que eu ficasse.

Bae, I'm not stayin', I just wanna play (Just wanna play)

Amor, eu não vou ficar, eu só quero brincar (Só quero brincar)

In the party, he just wanna rump (Rump)

Na festa, ele só quer dar uma rapidinha (Rumpi).

Big boobs and the butt stay plump (Stay plump)

Seios grandes e bunda firme (Ficam firmes)

She a baddie, she know she a ten (Baddie, ten)

Ela é uma gata, ela sabe que é nota dez (Gata, nota dez)

She a baddie with her baddie friend (Damn, friend)

Ela é uma vilã com sua amiga vilã (Caramba, amiga)

They like, "Ice, how you always stay hot?" (Hot)

Eles perguntam: "Gelo, como você sempre se mantém quente?" (Quente)

Oh, they mad 'cause I keep makin' bops (Bops)

Ah, eles estão bravos porque eu continuo fazendo sucessos (Sucessos)

Oh, she mad 'cause I'm takin' her spot

Ah, ela está brava porque estou tomando o lugar dela.

If I was bitches, I'd hate me a lot (Grrah)

Se eu fosse uma vadia, eu me odiaria muito (Grrah)

[Chorus]

[Coro]

Like, damn, she in her mood (Grrah)

Tipo, caramba, ela está no humor dela (Grrah)

Like, damn, she in her mood (Mood)

Tipo, caramba, ela está no clima (Clima)

Like, damn, she in her mood (In her mood, she in her mood)

Tipo, caramba, ela tá no clima dela (No clima dela, ela tá no clima dela)

Like, damn, she in her mood (She in her mood)

Tipo, caramba, ela está no humor dela (Ela está no humor dela)

She lit, get money, too (Like)

Ela acendeu, ganhou dinheiro também (Curtir)

Like, damn, she in her mood (She in her mood), damn

Tipo, caramba, ela tá no humor dela (Ela tá no humor dela), caramba

[Verse 2]

[Verso 2]

No friends, I don't fuck with the fakes (Grrah)

Sem amigos, não me envolvo com falsos (Grrah)

Sayin' they love me but wantin' my place (Like)

Dizem que me amam, mas querem o meu lugar (Tipo)

Step in the party, I'm lookin' the baddest

Chego na festa, estou arrasando!

So the paparazzi in my face (Grrah)

Então os paparazzi na minha cara (Grrah)

Pretty bitch but I came from the gutter

Linda vadia, mas eu vim da sarjeta.

Said I'd be lit by the end of the summer (Like)

Disse que estaria arrasando até o final do verão (Tipo)

And I'm proud that I'm still gettin' bigger (Damn)

E tenho orgulho de ainda estar crescendo (Caramba)

Goin' viral is gettin' 'em sicker

Viralizar está deixando eles mais doentes.

Like, what? Let's keep it a buck (Huh)

Tipo, o quê? Vamos ser francos (Hã)

Bitches too borin', got 'em stuck in a rut (Damn)

As vadias são muito chatas, presas na rotina (Droga)

Lamborghini roarin' when I hop out the truck (Huh)

O ronco do Lamborghini quando eu saio da caminhonete (Huh)

Pretty bitch like Lauren with a big-ass butt, yup

Uma gata gostosa tipo a Lauren com um bundão, sim.

Pretty face and the waist all gone (Huh)

Rosto bonito e cintura sumiu (Huh)

And I'm makin' 'em wait, hold on (Hold on)

E eu estou fazendo eles esperarem, aguentem firme (Aguentem firme)

And I'm makin' 'em wait, hold on (Hold on)

E eu estou fazendo eles esperarem, aguentem firme (Aguentem firme)

Wait, hold on (Grrah, hold on)

Espere, aguente firme (Grrah, aguente firme)

[Chorus]

[Coro]

Like, damn, she in her mood (Grrah)

Tipo, caramba, ela está no humor dela (Grrah)

Like, damn, she in her mood (Mood)

Tipo, caramba, ela está no clima (Clima)

Like, damn, she in her mood (In her mood, she in her mood)

Tipo, caramba, ela tá no clima dela (No clima dela, ela tá no clima dela)

Like, damn, she in her mood (She in her mood)

Tipo, caramba, ela está no humor dela (Ela está no humor dela)

She lit, get money, too (Like)

Ela acendeu, ganhou dinheiro também (Curtir)

Like, damn, she in her mood (She in her mood, damn)

Tipo, caramba, ela tá no clima dela (Ela tá no clima dela, caramba)

Like, damn, she in her mood (Grrah)

Tipo, caramba, ela está no humor dela (Grrah)

Like, damn, she in her mood (Mood)

Tipo, caramba, ela está no clima (Clima)

Like, damn, she in her mood (In her mood, she in her mood)

Tipo, caramba, ela tá no clima dela (No clima dela, ela tá no clima dela)

Like, damn, she in her mood (She in her mood)

Tipo, caramba, ela está no humor dela (Ela está no humor dela)

She lit, get money, too (Like)

Ela acendeu, ganhou dinheiro também (Curtir)

Like, damn, she in her mood (She in her mood, damn)

Tipo, caramba, ela tá no clima dela (Ela tá no clima dela, caramba)

Mais de Ice Spice