No Shopping
2016enExplícito

No Shopping

French Montana
Visualizações258.6K
Data16 julho 2016
ÁlbumFYM 15
OuvirSpotify

Autores e produtores

  • Co-ProducerCuBeatz

Letra e tradução

[Chorus: French Montana]

[Refrão: French Montana]

Sippin' on the drank, sippin' on the drank (Yeah)

Bebendo um gole da bebida, bebendo um gole da bebida (Sim)

Sippin' on the drank, sippin' on the drank (Yeah, woo)

Bebendo um gole da bebida, bebendo um gole da bebida (Sim, woo)

All about the mula, all about the mula (Woo)

Tudo sobre a grana, tudo sobre a grana (Woo)

Word to the bird, I ain't never take her fur shoppin' (Ayy, woo)

Juro pela ave, eu nunca a levei para comprar casaco de pele (Ayy, woo)

[Verse 1: French Montana & DJ Khaled]

[Verso 1: French Montana e DJ Khaled]

Runnin' through them keys way before Khaled (Another one)

Passando por essas teclas muito antes de Khaled (Mais uma)

Runnin' with the pushas way before Malice (Woo)

Correndo com os traficantes muito antes de Malice (Woo)

Word to the five, I'm the one like four minus

Palavra dos cinco, eu sou o tipo quatro menos

Caught her off the rebound, Ben Wallace, gave her four dollars (Haan)

Ben Wallace a pegou no rebote e lhe deu quatro dólares (Haan)

Sippin' on the drank, sippin' on the drank (Woo)

Bebendo um gole da bebida, bebendo um gole da bebida (Woo)

Sippin' on the drank, I ain't tryna think (Woo, ayy, ayy)

Bebendo um gole, não quero pensar (Woo, ayy, ayy)

When it get hot, bodies start droppin'

Quando o calor aperta, os corpos começam a cair.

Hit the strip club, told them hoes gon' get the moppin' (Skrrt skrrt, woo)

Fui ao clube de striptease, disse para aquelas vadias que iam levar uma surra (Skrrt skrrt, woo)

Word to Diddy, we Cirocin' (How we rockin')

Palavra do Diddy, estamos arrasando (Como nós estamos fazendo)

Word to Biggie, we'll be Pac-in' (We be Pac-in', what?)

Palavra do Biggie, nós vamos estar no Pac-in (Nós vamos estar no Pac-in, o quê?)

I just bought Selena crib, I'm poppin'

Acabei de comprar a casa da Selena, tô arrasando!

I just told Drizzy, "Let me take Serena to the tropics"

Eu simplesmente disse para o Drizzy: "Deixa eu levar a Serena para os trópicos".

Sippin' on the drank, sippin' on the drank (Drank)

Bebendo um gole de bebida, bebendo um gole de bebida (Bebida)

Sippin' on the drank, I ain't tryna think (Woo)

Bebendo um gole, não quero pensar (Woo)

Sittin' high, 6 God cover (Woo)

Sentado no alto, capa do 6 God (Woo)

Tell them hoes get low, 6 God comin'

Diga para essas vadias se abaixarem, 6 Deus está chegando

[Chorus: French Montana]

[Refrão: French Montana]

Sippin' on the drank, sippin' on the drank (Yeah)

Bebendo um gole da bebida, bebendo um gole da bebida (Sim)

Sippin' on the drank, sippin' on the drank (Yeah, woo)

Bebendo um gole da bebida, bebendo um gole da bebida (Sim, woo)

All about the mula, all about the mula (Woo)

Tudo sobre a grana, tudo sobre a grana (Woo)

Word to the bird, I ain't never take her fur shoppin'

Juro pela ave, eu nunca a levei para comprar casaco de pele.

[Verse 2: Drake & French Montana]

[Verso 2: Drake e French Montana]

Pump, pump, pump it up (Skrrt)

Bombeia, bombeia, bombeia (Skrrt)

She got a good head on her, but I pump it up (Skrrt)

Ela tem uma cabeça boa, mas eu a acelero (Skrrt)

I'm not a one hit wonder, they know all my stuff (Haan)

Eu não sou um artista de um sucesso só, eles conhecem todas as minhas músicas (Haan)

You let me turn into the nigga that you almost was

Você me deixou me transformar no cara que você quase foi.

I done seen a lot of shit and I done been in things (Haan)

Eu já vi muita merda e já estive em muitas coisas (Haan)

And I never started nothin', I just finish things

E eu nunca comecei nada, só termino as coisas.

And I'm sell off like the man that brought me in this thing (Woo)

E eu vou vender tudo, assim como o cara que me trouxe para isso (Woo)

How you out here celebratin' like the winnin' team?

Como vocês estão comemorando como se fossem o time vencedor?

No, calm down, calm down

Não, calma, calma.

Shit ain't how you think it is, take a look around (Skrrt)

As coisas não são como você pensa, dê uma olhada ao redor (Skrrt)

I'm supposed to be on a vacation right now

Eu deveria estar de férias agora.

But I'm home wildin', word to DJ Khaled

Mas eu tô em casa curtindo a vida, palavra do DJ Khaled.

Back with another one

De volta com mais uma!

I'm steady droppin' bombs on your head top (Haan)

Estou lançando bombas na sua cabeça sem parar (Haan)

Been that way since I could make your bed rock (Haan)

Tem sido assim desde que eu conseguia fazer sua cama parecer uma rocha (Haan)

I'm on Bloor where you can't shop (Skrrt)

Estou na Bloor, onde não se pode fazer compras (Skrrt)

Bitch, I just rapped and it went pop

Vadia, eu acabei de fazer um rap e explodiu.

Next move better than my last move (Haan)

Próxima jogada melhor que a anterior (Haan)

Your next move can't erase your past moves

Seu próximo passo não pode apagar seus passos passados.

Took her out once she got attached to him

Ele a tirou de casa assim que ela se apegou a ele.

Ring, ring, click, I'll get back to 'em (Woo)

Ring, ring, click, eu retorno (Woo)

You don't really want the views

Você realmente não quer as visualizações.

You don't want a snapshot of things goin' on with the crew

Você não quer um retrato do que está acontecendo com a equipe.

You don't wanna hear Not Nice did thirteen

Você não quer ouvir que Not Nice fez treze

And did another two for some other shit he didn't do (Woo)

E fez mais duas por alguma outra merda que ele não fez (Woo)

Last week, boy dem runnin' in the room (Haan)

Na semana passada, os rapazes estavam correndo pela sala (Haan)

This week sold one-point-two (Haan)

Esta semana vendeu um ponto dois (Haan)

Yeah, it's a Boucheron, baby boy

Sim, é um Boucheron, meu bem.

Yeah, and I know Taraji like I'm baby boy (Haan)

Sim, e eu conheço a Taraji como se fosse meu bebê (Haan)

And I fuck with Weezy and I'm Baby, boy (Haan)

E eu curto o Weezy e eu sou o Baby, cara (Haan)

Yeah, we the Army, better yet the Navy, boy (Haan)

Sim, nós somos o Exército, ou melhor, a Marinha, rapaz (Haan)

[Chorus: French Montana & Drake]

[Refrão: French Montana e Drake]

Yeah, sippin' on the drank, sippin' on the drank

É, tomando um gole de bebida, tomando um gole de bebida.

Yeah, sippin' on the drank, I ain't tryna think (Yeah)

É, tomando um gole da bebida, não quero pensar (É)

All about the mula, all about the mula (Woo)

Tudo sobre a grana, tudo sobre a grana (Woo)

Word to the bird, I ain't never take her fur shoppin' (Woo, ayy)

Juro pela ave, eu nunca a levei para comprar casaco de pele (Woo, ayy)

Sippin' on the drank, sippin' on the drank

Bebendo um gole da bebida, bebendo um gole da bebida

Sippin' on the drank, I ain't tryna think

Bebendo um gole, não quero pensar em nada.

All about the mula, all about the mula

Tudo sobre a mula, tudo sobre a mula

Word to the bird, I ain't never take her fur shoppin'

Juro pela ave, eu nunca a levei para comprar casaco de pele.

[Outro: French Montana]

[Outro: French Montana]

The birds want rings and tings, you know

Os pássaros querem anéis e bugigangas, sabe?

But we'll never take the bird shoppin', you know

Mas nós nunca vamos levar o pássaro para fazer compras, sabe?

Still, you already dun know

Mesmo assim, você já sabe.

Big up, Six God

Grande abraço, Six God

Haan, skrrt, skrrt

Haan, skrrt, skrrt

Mais de French Montana