Letra e tradução
[Intro]
[Intro]
"See, a person like me would smoke weed 'til I hallucinate. I don't know why though... crazy, right!? This party was dope. That shit got plagued quick. The bitches are freaky here."
"Veja, uma pessoa como eu fumaria maconha até alucinar. Não sei por quê... loucura, né!? Essa festa foi maneira. Aquilo se fodeu rápido. As putas aqui são tarados."
Hello, now if you’ve gotten this far in the mixtape
Olá, se você chegou até aqui na mixtape
You must like this beat and I gotta give you a big thumbs up, aight?
Você deve gostar desse beat e eu tenho que te dar um grande joinha, tá?
I love you, I love you with all my heart
Eu te amo, eu te amo com todo meu coração
Dbangz can you eat my ass?
Dbangz, você pode comer minha bunda?
[Verse]
[Verso]
In the 15 rover doin' 15 over
No rover a 15, indo 15 acima
Ice up the wrist, but my bitches colder
Gelo no pulso, mas minhas putas são mais frias
I just got to church, already popped a boner
Acabei de chegar na igreja, já tava duro
Sike I'm with my niggas and we all some stoners
Brincadeira, estou com meus manos e somos todos maconheiros
I was bumping Gucci, not just in October
Eu curtia Gucci Mane, não só em outubro
At your bitch's door like I praise Jehovah
Na porta da sua puta como se eu louvasse Jeová
Got the pussy wetter than the counter coaster
Deixei a buceta mais molhada que montanha-russa
I'ma fuck her quick and then I take her toaster
Vou comer ela rápido e depois pego a torradeira dela
Before I was rapping, these bitches ain't know me
Antes de rimar, essas putas não me conheciam
I beat a bitch ass, I’m a training Shinobi
Eu bato numa puta, sou um ninja treinando
Wait no, I'ma Jedi; Obi-Wan-Kenobi
Espera não, sou um Jedi; Obi-Wan-Kenobi
Just bought me a foreign, I'm whippin' the pony
Acabei de comprar um importado, tô guiando o ponei
"Dbangz, you have herpes!", you already told me
"Dbangz, você tem herpes!", você já me falou
She just want my cash and my fake fucking Roley
Ela só quer minha grana e meu Rolex falso
She said she that loyal, she fucking my homie
Ela disse que era leal, mas tá comendo meu parceiro
I'm rapping for fun, I don't do it for glory
Rimo por diversão, não faço isso pela glória
I switch it up, slow it down, pick it up, pause
Eu troco, desacelero, pego de novo, pauso
Bitch, I'm DBangz, a 16-year old boss
Puta, eu sou DBangz, um chefe de 16 anos
An ignorant lyricist listening to Nas
Um letrista ignorante ouvindo Nas
When I need some beats, I get emails from God
Quando preciso de batidas, recebo e-mails de Deus
These rappers be flexing with emptied out Glocks
Esses rappers ostentam com Glocks vazias
I rap on a mic that came straight out a box
Rimo num microfone que saiu direto da caixa
I slap a hoe if she all on my jock
Dou um tapa numa vagabunda se ela grudar demais
But hell no, I'm ugly, they not on my jock
Mas não, sou feio, elas não grudam em mim
I fuck a crackhead, I can give her some rock
Eu como uma craqueira, posso dar pedra pra ela
Sike, I gave her a bag of some grinded up chalk
Brincadeira, dei um saco de giz moído pra ela
I'm just a young nigga you find in the mosh
Sou só um jovem negro que você acha no mosh
I'm 200 easy, young nigga get tossed
Peso 200 fácil, jovem é jogado longe
Got 200 bullets, young nigga get mobbed
Tenho 200 balas, jovem é cercado
Nah, I'm hella peaceful, I just want to talk
Não, sou super pacífico, só quero conversar
Run up on a nigga, young nigga get dropped
Chego em cima de um cara, jovem é derrubado
Empty yo' pockets, young nigga get robbed
Esvazia teus bolsos, jovem é assaltado
I rap on the beat like that shit is my job
Rimo no beat como se isso fosse meu trampo
My words on the beat like the toilet get clogged
Minhas palavras no beat como o vaso entupido
I eat a bitch ass at the fucking bus stop
Como a bunda de uma puta no ponto de ônibus
She started to touch on my thinga-ma-bob
Ela começou a mexer na minha coisinha
Her ass hella fat cause all she do is jog
A bunda dela é gostosa porque só faz é correr
I respect on women, to thots, I'm a dog
Respeito as mulheres, com vadias, sou um cão
Niggas be beefing, these niggas don't want it
Os manos brigando, esses caras não querem guerra
All up in my gram talking shit in the comments
Todo mundo no meu Instagram falando merda nos comentários
"Dbangz don't suck toes", yes, I really do
"Dbangz não chupa dedo", sim, eu chupo mesmo
I posted a vid and that bitch getting views
Postei um vídeo e essa puta tá bombando de views
I'll wreck an MC like how Hitler killed Jews
Vou destruir um MC como Hitler matou judeus
And I take this bitch and we fucked to the blues
E pego essa puta e transamos ao som do blues
Her thick lil' body, whole lotta tattoos
Corpinho gostoso dela, cheio de tatuagens
She hate the government, don't watch the news
Ela odeia o governo, não assiste notícia
"Dbangz suck my toes", I ain't gon refuse
"Dbangz chupa meu dedo", eu não vou recusar
I look at her booty hole, don't need no lube
Olho pro buraquinho dela, não preciso de lubrificante
I fuck her so hard she get fed through a tube
Como ela com tanta força que ela é alimentada por sonda
I gave her the dick and found out she a dude
Dei o pau pra ela e descobri que era um cara
[Outro]
[Outro]
I found out that she a dude, I don't know what to do
Descobri que ela era um cara, não sei o que fazer
My beats go boom boom boom
Minhas batidas fazem boom boom boom
I got my sniper, go zoom zoom
Peguei meu sniper, faz zoom zoom
Team Umizoomi on my wrist
Team Umizoomi no meu pulso
Roley on my wrist, it cost a hundred thousand monopoly moneys
Rolex no meu pulso, custou cem mil dinheiros de Banco Imobiliário
'Cause that's just how I do
Porque é assim que eu faço
Shifu was a dude
Shifu era um cara
Vegeta was a chick, I'm giving him some dick
Vegeta era uma mina, tô dando meu pau pra ele
Pause, pick it up, pick it down, woah
Pausa, pega, abaixa, uau
I pick at her, yah, I push it to the side
Fico mexendo nela, é, empurro pro lado
I bring it back woah, pick It up, put it down, yah
Trago de volta uau, pega, abaixa, é
Woah, uh, my dick is so tiny and tiny
Uau, eu, meu pau é tão pequenininho
My dick is molecular, I saw your bitch through my speculars
Meu pau é molecular, vi tua puta através dos meus especulares
Perguntas frequentes
Sobre o que é "Dick Sweat on My Wrist"?
"Dick Sweat on My Wrist" é uma faixa cômica e deliberadamente chocante da mixtape de DBangz, construída sobre bravata exagerada em vez de uma narrativa séria. A introdução usa um trecho falado sobre uma festa caótica e cheia de drogas, após o qual o rapper literalmente pede um "joinha" ao ouvinte. O verso é uma torrente de punchlines absurdas misturando fanfarronice sexual, referências à cultura pop (Obi-Wan Kenobi de Star Wars, "Shinobi" ao estilo ninja, Team Umizoomi, Vegeta de Dragon Ball) e piadas de mau gosto, incluindo uma linha autoconsciente em que ele se chama de "chefe de 16 anos". Boa parte do humor se apoia em comédia grosseira e transgressora, incluindo uma comparação ofensiva com o Holocausto e uma "reviravolta" sobre o gênero de uma parceira sexual usada como remate. O outro se dissolve em ad-libs sem sentido e onomatopeias ("boom boom boom", "zoom zoom") cada vez mais absurdas. A faixa soa como uma paródia de mixtape da era da internet, priorizando o choque e o aleatório em vez da coerência.