Letra e tradução
[Intro]
[Introdução]
Have it your way, have it your way
Faça do seu jeito, faça do seu jeito
Have it your way at Burger King
No Burger King, faça do seu jeito.
[Talking]
[Conversando]
May I help you sir?
Posso ajudá-lo, senhor?
Two Whoppers, two Whopper Juniors, and 4 Coca-Cola. And would I have to wait long if you made on Whopper with no pickle and no lettuce?
Dois Whoppers, dois Whoppers Juniors e quatro Coca-Colas. E eu teria que esperar muito se vocês fizessem um Whopper sem picles e sem alface?
No sir!
Não senhor!
[Verse 1]
[Verso 1]
Hold the pickle, hold the lettuce
Sem picles, sem alface.
Special orders don't upset us
Encomendas especiais não nos incomodam.
All we ask is that you let us serve it your way
Tudo o que pedimos é que nos permita servir do seu jeito.
[Talking]
[Conversando]
Oh, well, in that case, could I have the other Whopper with extra ketchup?
Ah, bem, nesse caso, eu poderia pedir o outro Whopper com ketchup extra?
Sure!
Claro!
[Verse 2]
[Verso 2]
We can serve your broiled beef Whopper
Podemos servir seu Whopper de carne grelhada.
Fresh with everything on topper
Fresco com tudo por cima
Any way you think is proper
Da maneira que você achar adequada.
Have it your way
Faça do seu jeito.
[Talking]
[Conversando]
Now, that's the way to do things. Our way
É assim que se faz. Do nosso jeito.
[Refrain]
[Refrão]
Have it your way, have it your way
Faça do seu jeito, faça do seu jeito
At Burger King, with Burger King
No Burger King, com o Burger King