Me & Mr. Jones

[Intro]

[Introdução]

Nobody stands in between me and my man

Ninguém se interpõe entre mim e meu homem.

It's me and Mr. Jones

Sou eu e o Sr. Jones.

(Me and Mr. Jones)

(Eu e o Sr. Jones)

[Chorus]

[Coro]

What kind of fuckery is this?

Que tipo de palhaçada é essa?

You made me miss the Slick Rick gig (Oh, Slick Rick)

Você me fez sentir falta do show do Slick Rick (Oh, Slick Rick)

And thought I didn't love you when I did (When I did)

E pensei que não te amava quando amava (Quando amava)

Can't believe you played me out like that

Não acredito que você me descartou desse jeito.

[Verse]

[Verso]

No, you ain't worth guest list

Não, você não merece estar na lista de convidados.

Plus one of all them girls you kiss (All them girls)

Mais uma de todas aquelas garotas que você beija (Todas aquelas garotas)

You can't keep lying to yourself like this (To yourself)

Você não pode continuar mentindo para si mesmo assim (Para si mesmo)

Can't believe you played yourself (Out) like this

Não acredito que você se prejudicou desse jeito.

[Bridge]

[Ponte]

Rulers one thing, but come Brixton

Governantes são uma coisa, mas venha Brixton

Nobody stands in between me and my man

Ninguém se interpõe entre mim e meu homem.

'Cause it's me and Mr. Jones

Porque sou eu e o Sr. Jones.

(Me and Mr. Jones)

(Eu e o Sr. Jones)

[Chorus]

[Coro]

What kind of fuckery are we?

Que tipo de palhaçada é essa?

Nowadays you don't mean dick to me (Dick to me)

Hoje em dia você não significa nada para mim (Nem um pouco para mim)

I might let you make it up to me (Make it up)

Talvez eu deixe você se redimir comigo (Se redimir)

Who's playing Saturday?

Quem joga no sábado?

What kind of fuckery are you?

Que tipo de palhaçada é essa?

Side from Sammy you're my best black Jew (Best black Jew)

Além do Sammy, você é o meu melhor judeu negro (Melhor judeu negro)

But I could swear that we were through (We were through)

Mas eu poderia jurar que tínhamos terminado (Tínhamos terminado)

I still wonder 'bout the things you do

Ainda fico pensando nas coisas que você faz.

[Outro]

[Outro]

Mr. Destiny, 9 and 14

Senhor Destino, 9 e 14

Nobody stands in between me and my man

Ninguém se interpõe entre mim e meu homem.

'Cause it's me and Mr. Jones

Porque sou eu e o Sr. Jones.

Mr. Jones (Me and Mr. Jones)

Sr. Jones (Eu e o Sr. Jones)

Me and, oh

Eu e, oh