Original Broadway Cast of Into the Woods

O elenco original da Broadway de Into the Woods apresentou ao público da Broadway o icônico musical de contos de fadas de Stephen Sondheim e James Lapine em 1987, estreando no então chamado Martin Beck Theatre. A peça entrelaça as histórias de Cinderela, Chapeuzinho Vermelho, João e o Pé de Feijão e Rapunzel através de uma trama original sobre um Padeiro sem filhos e sua Esposa, explorando as consequências que se seguem ao «felizes para sempre».

Bernadette Peters criou o papel da Bruxa, entregando o núcleo sombriamente cômico e emocionalmente marcante do espetáculo, enquanto Chip Zien e Joanna Gleason interpretaram o Padeiro e sua Esposa com um calor cotidiano que ancorou a trama fantástica. A partitura é Sondheim em estado puro: esquemas de rima intrincados, motivos musicais entrelaçados e canções como «Children Will Listen» e «Giants in the Sky» que transitam fluidamente entre o humor e o pathos.

Essa gravação original do elenco é considerada um dos documentos definitivos da obra de Sondheim, mostrando como uma partitura sofisticada e liricamente densa ainda podia oferecer um entretenimento teatral amplo. A combinação de vários contos de fadas numa narrativa única e interligada, e seu exame da paternidade, moralidade e consequência, tornaram-na enormemente influente na escrita posterior do teatro musical.