Original Broadway Cast of Into the Woods

El elenco original de Broadway de Into the Woods presentó al público de Broadway el emblemático musical de cuentos de hadas de Stephen Sondheim y James Lapine en 1987, estrenándose en lo que entonces era el Martin Beck Theatre. La obra entrelaza las historias de Cenicienta, Caperucita Roja, Juan y las habichuelas mágicas, y Rapunzel a través de una trama original sobre un Panadero sin hijos y su Esposa, explorando las consecuencias que siguen al «felices para siempre».

Bernadette Peters originó el papel de la Bruja, entregando la pieza central oscuramente cómica y emocionalmente conmovedora del show, mientras Chip Zien y Joanna Gleason interpretaron al Panadero y su Esposa con una calidez cotidiana que ancló la trama fantástica. La partitura es Sondheim en estado puro: esquemas de rima intrincados, motivos musicales entrelazados y canciones como «Children Will Listen» y «Giants in the Sky» que fluyen entre el ingenio y el pathos.

Esta grabación original del elenco se considera uno de los documentos definitivos de la obra de Sondheim, mostrando cómo una partitura sofisticada y densa en lo lírico podía ofrecer al mismo tiempo un entretenimiento teatral amplio. La combinación de varios cuentos en una narrativa única e interconectada, y su examen de la paternidad, la moral y las consecuencias, la hicieron enormemente influyente en la escritura posterior del teatro musical.