Put Your Lights On
SantanaAutores y productores
- VocalsEverlast
Letra y traducción
[Chorus]
[Coro]
Hey now, all you sinners
¡Oigan, pecadores!
Put your lights on
Enciende las luces
Put your lights on
Enciende las luces
Hey now, all you lovers
Hola a todos los amantes
Put your lights on
Enciende las luces
Put your lights on
Enciende las luces
Hey now, all you killers
¡Oigan, asesinos!
Put your lights on
Enciende las luces
Put your lights on
Enciende las luces
Hey now, all you children
¡Oigan, todos ustedes, niños!
Leave your lights on
Deja las luces encendidas
Better leave your lights on
Mejor deja las luces encendidas.
[Verse 1]
[Estrofa 1]
'Cause there's a monster livin' under my bed
Porque hay un monstruo viviendo debajo de mi cama.
Whisperin' in my ear
Susurrándome al oído
There's an angel with her hand on my head
Hay un ángel con su mano sobre mi cabeza.
She say, "I got nothin' to fear
Ella dice: "No tengo nada que temer".
There's a darkness livin' deep in my soul
Hay una oscuridad que vive en lo profundo de mi alma.
I still got a purpose to serve
Todavía tengo un propósito que cumplir.
So let your light shine
Así que deja que tu luz brille
Deep into my home
En lo profundo de mi hogar
God, don't let me lose my nerve
Dios, no dejes que pierda los nervios.
Don't let me lose my nerve"
No dejes que pierda los nervios.
[Guitar Solo]
[Solo de guitarra]
[Pre-Chorus]
[Pre-Coro]
Hey now (Hey now), hey now (Hey now)
Oye ahora (Oye ahora), oye ahora (Oye ahora)
Whoa-oh, hey now (Hey now)
Whoa-oh, oye ahora (Oye ahora)
Hey now (Hey now), hey now (Hey now)
Oye ahora (Oye ahora), oye ahora (Oye ahora)
[Chorus]
[Coro]
Hey now, all you sinners
¡Oigan, pecadores!
Put your lights on
Enciende las luces
Put your lights on
Enciende las luces
Hey now, all you children
¡Oigan, todos ustedes, niños!
Leave your lights on
Deja las luces encendidas
You better leave your lights on
Será mejor que dejes las luces encendidas.
[Verse 2]
[Estrofa 2]
'Cause there's a monster livin' under my bed
Porque hay un monstruo viviendo debajo de mi cama.
Whisperin' in my ear
Susurrándome al oído
And there's an angel
Y hay un ángel
With her hand on my head
Con su mano sobre mi cabeza
She say, "I got nothin' to fear"
Ella dice: "No tengo nada que temer".
She say, "La la-ah, ay la-la, you all shine like stars
Ella dice: "La la-ah, ay la-la, todos brillan como estrellas"
La, la-ah, ay la-la, you all shine like stars
La, la-ah, ay la-la, todos brillan como estrellas
Let me fade away"
Déjame desvanecerme"