Letra y traducción
Even though I walk through the valley
Aunque camine por el valle
Of the shadow of death
De la sombra de la muerte
Your perfect love is casting out fear
Tu amor perfecto está expulsando el miedo.
And even when I'm caught in the middle
E incluso cuando me encuentro en medio de todo esto.
Of the storms of this life
De las tormentas de esta vida
I won't turn back; I know You are near
No volveré atrás; sé que estás cerca.
And I will fear no evil
Y no temeré mal alguno.
For my God is with me
Porque mi Dios está conmigo
And if my God is with me
Y si mi Dios está conmigo
Whom then shall I fear? Whom then shall I fear?
¿A quién, pues, debo temer? ¿A quién, pues, debo temer?
O no, You never let go
Oh no, nunca te sueltas
Through the calm and through the storm
En la calma y en la tormenta
O no, You never let go
Oh no, nunca te sueltas
In every high and every low
En cada momento bueno y en cada momento malo
O no, You never let go - Lord, You never let go of me
Oh no, nunca me sueltas, Señor, nunca me sueltas.
And I can see a light that is coming
Y puedo ver una luz que viene
For the heart that holds on
Para el corazón que se aferra
A glorious light beyond all compare
Una luz gloriosa sin comparación
And there will be an end to these troubles
Y estos problemas llegarán a su fin.
But until that day comes
Pero hasta que llegue ese día
We'll live to know You here on the earth
Viviremos para conocerte aquí en la tierra.
And I will fear no evil
Y no temeré mal alguno.
For my God is with me
Porque mi Dios está conmigo
And if my God is with me
Y si mi Dios está conmigo
Whom then shall I fear? Whom then shall I fear?
¿A quién, pues, debo temer? ¿A quién, pues, debo temer?
O no, You never let go
Oh no, nunca te sueltas
Through the calm and through the storm
En la calma y en la tormenta
O no, You never let go
Oh no, nunca te sueltas
In every high and every low
En cada momento bueno y en cada momento malo
O no, You never let go - Lord, You never let go of me
Oh no, nunca me sueltas, Señor, nunca me sueltas.
Yes, I can see a light that is coming
Sí, puedo ver una luz que viene
For the heart that holds on
Para el corazón que se aferra
And there will be an end
Y habrá un final.
To these troubles
A estos problemas
But until that day comes
Pero hasta que llegue ese día
Still I will praise You
Aun así te alabaré.
Still I will praise You
Aun así te alabaré.
Yes, I can see a light that is coming
Sí, puedo ver una luz que viene
For the heart that holds on
Para el corazón que se aferra
And there will be an end
Y habrá un final.
To these troubles
A estos problemas
But until that day comes
Pero hasta que llegue ese día
Still I will praise You
Aun así te alabaré.
Still I will praise You
Aun así te alabaré.
O no, You never let go
Oh no, nunca te sueltas
Through the calm and through the storm
En la calma y en la tormenta
O no, You never let go
Oh no, nunca te sueltas
In every high and every low
En cada momento bueno y en cada momento malo
O no, You never let go - Lord, You never let go of me, yeah
Oh no, nunca me sueltas, Señor, nunca me sueltas, sí
O, You never let go, You never let go
Oh, nunca me dejaste ir, nunca me dejaste ir
O no, You never let go
Oh no, nunca te sueltas
Through the calm and through the storm
En la calma y en la tormenta
O no, You never let go
Oh no, nunca te sueltas
In every high and every low
En cada momento bueno y en cada momento malo
O no, You never let go - Lord, You never let go of me
Oh no, nunca me sueltas, Señor, nunca me sueltas.
You never let, You never let go
Nunca lo dejaste, nunca lo dejaste ir
You never let go of me
Nunca me dejaste ir