Letra y traducción
[Zwrotka 1]
[Estrofa 1]
Z Kalifornii weed, Jungle Boys
Marihuana de California, Jungle Boys
Tajga, gambas i Chateaubriand
Taiga, gambas y Chateaubriand
Moskwa, koneksja, wor w zakon
Moscú, conexión, servicio religioso
Hellport 81 Support
Soporte de Hellport 81
Gdzie nie pójdę, wszędzie obserwacja
Adondequiera que voy, me vigilan.
ABW, przestępczość gospodarcza
Agencia de Seguridad Interna, delitos económicos
VAT się kręci, tak rząd sie okrada
El IVA está circulando, así es como el gobierno se roba a sí mismo.
Procenty, lichwa, mieszkania pod zastaw
Intereses, usura, apartamentos hipotecados
[Refren]
[Coro]
Ja, ich hör' sie labern, doch ist alles egal
Ja, ich hör' sie labern, doch ist alles egal
Bullen sollen suchen, denn ich hab' nix da
Bullen sollen suchen, denn ich hab' nix da
Gestern Hartz-IV, heute Rolex am Arm
Gestern Hartz-IV, alto Rolex am Arm
Batzen im Schuhkarton, nicht auf der Bank
Batzen im Schuhkarton, nicht auf der Bank
Ja, ich hör' sie labern, doch ist alles egal
Ja, ich hör' sie labern, doch ist alles egal
Bullen sollen suchen, denn ich hab' nix da
Bullen sollen suchen, denn ich hab' nix da
Gestern Hartz-IV, heute Rolex am Arm
Gestern Hartz-IV, alto Rolex am Arm
Batzen im Schuhkarton, nicht auf der Bank
Batzen im Schuhkarton, nicht auf der Bank
[Po refrenie]
[Después del estribillo]
Baby, ich zahl' bar, bar, bar, bar, bar, bar, bar
Bebé, ich zahl' bar, bar, bar, bar, bar, bar, bar
Baby, ich zahl' bar, bar, bar, bar, bar, bar, bar
Bebé, ich zahl' bar, bar, bar, bar, bar, bar, bar
[Zwrotka 2]
[Estrofa 2]
Zegar tyka, call center, linia
El reloj sigue corriendo, el centro de llamadas, la línea
Śnieg się sypie jak w Alpach lawina
La nieve cae como una avalancha en los Alpes.
Nocne życie, lifestyle wampira
Vida nocturna, estilo de vida vampírico
Znowu dylemat, Cartier czy Dita
Otro dilema: Cartier o Dita
Dolce vita, siatka z Lidla
Dolce vita, bolso de Lidl
Pełna plików to do bagażnika
Lleno de archivos, ve al tronco
Biorę z vipa, stawiam drinka
Lo tomo del VIP, te invito a una copa.
Potem szybka wycieczka do kibla
Luego, una rápida visita al baño.
[Refren]
[Coro]
Ja, ich hör' sie labern, doch ist alles egal
Ja, ich hör' sie labern, doch ist alles egal
Bullen sollen suchen, denn ich hab' nix da
Bullen sollen suchen, denn ich hab' nix da
Gestern Hartz-IV, heute Rolex am Arm
Gestern Hartz-IV, alto Rolex am Arm
Batzen im Schuhkarton, nicht auf der Bank
Batzen im Schuhkarton, nicht auf der Bank
[Po refrenie]
[Después del estribillo]
Baby, ich zahl' bar, bar, bar, bar, bar, bar, bar
Bebé, ich zahl' bar, bar, bar, bar, bar, bar, bar
Baby, ich zahl' bar, bar, bar, bar, bar, bar, bar
Bebé, ich zahl' bar, bar, bar, bar, bar, bar, bar
[Zwrotka 3]
[Verso 3]
Cartier, Abiad, Rotterdam, Import
Cartier, Abiad, Rotterdam, Import
Champagne stempel, quality tip-top
Sello de champán, calidad superior.
Tangier, Moroccan, hash, tranquilo
Tánger, marroquí, hachís, tranquilo
Encro, sky, moneymake, incognito
Encro, cielo, ganar dinero, incógnito
Dom P, scampi - lifestyle, dziwko
Casa P, scampi - estilo de vida, perra
Tape up Makarov, bam bam, Flintstones
Cinta adhesiva Makarov, bam bam, Los Picapiedra
Bloodsport Van Damme, a ty zamknij cipsko
Bloodsport Van Damme, cállate la boca
W dupę chuj jak pracujesz z policją
Que te jodan si trabajas con la policía.
[Refren]
[Coro]
Ja, ich hör' sie labern, doch ist alles egal
Ja, ich hör' sie labern, doch ist alles egal
Bullen sollen suchen, denn ich hab' nix da
Bullen sollen suchen, denn ich hab' nix da
Gestern Hartz-IV, heute Rolex am Arm
Gestern Hartz-IV, alto Rolex am Arm
Batzen im Schuhkarton, nicht auf der Bank
Batzen im Schuhkarton, nicht auf der Bank
Ja, ich hör' sie labern, doch ist alles egal
Ja, ich hör' sie labern, doch ist alles egal
Bullen sollen suchen, denn ich hab' nix da
Bullen sollen suchen, denn ich hab' nix da
Gestern Hartz-IV, heute Rolex am Arm
Gestern Hartz-IV, alto Rolex am Arm
Batzen im Schuhkarton, nicht auf der Bank
Batzen im Schuhkarton, nicht auf der Bank
[Po refrenie]
[Después del estribillo]
Baby, ich zahl' bar, bar, bar, bar, bar, bar, bar
Bebé, ich zahl' bar, bar, bar, bar, bar, bar, bar
Baby, ich zahl' bar, bar, bar, bar, bar, bar, bar
Bebé, ich zahl' bar, bar, bar, bar, bar, bar, bar