Letra y traducción
[Chorus]
[Coro]
You so bad, yeah, and baby, I want you so bad, yeah
Eres tan mala, sí, y nena, te deseo tanto, sí
You so bad, yeah, and baby, I want you so bad, yeah
Eres tan mala, sí, y nena, te deseo tanto, sí
You so bad, and baby, I want you so bad, yeah
Eres tan mala, y nena, te deseo tanto, sí
You so bad, yeah, and baby, I want you so bad, yeah
Eres tan mala, sí, y nena, te deseo tanto, sí
[Verse 1]
[Estrofa 1]
Baby, I don't really cuff girls
Cariño, yo no suelo casarme con chicas
But baby, I'll cuff you, 'cause I really want you, yeah
Pero nena, te esposaré, porque realmente te deseo, sí.
I really want you, you so bad, baby, tell me, why don't you
Realmente te deseo, te deseo tanto, nena, dime, ¿por qué no lo haces?
Come my way, all I want to do is see your face
Ven hacia mí, lo único que quiero es ver tu cara.
We can take it slow, this ain't no race
Podemos ir despacio, esto no es una carrera.
But we can speed up if that's okay, yeah, if that's okay
Pero podemos acelerar si no hay problema, sí, si no hay problema.
Every time you walk by, I just wanna put you on replay
Cada vez que pasas, me dan ganas de ponerte en repetición.
See you walk by again, baby, you a ten
Te veo pasar de nuevo, nena, eres un diez
Can I be your man? And we can just chill, I ain't gotta go in, say, we could take it slow
¿Puedo ser tu hombre? Y podemos relajarnos, no tengo que entrar, digamos, podríamos ir despacio.
Baby, you already know this the wintertime
Cariño, ya sabes que este es el invierno.
Dark early, and it snow
Oscurece temprano y nieva.
So we can stay in, it's the cuffing season, I'ma stay until the end
Así que podemos quedarnos, es la temporada de acurrucarse, me quedaré hasta el final.
[Chorus]
[Coro]
You so bad, yeah, and baby, I want you so bad, yeah
Eres tan mala, sí, y nena, te deseo tanto, sí
You so bad, yeah, and baby, I want you so bad, yeah
Eres tan mala, sí, y nena, te deseo tanto, sí
You so bad, and baby, I want you so bad, yeah
Eres tan mala, y nena, te deseo tanto, sí
You so bad, yeah, and baby, I want you so bad, yeah
Eres tan mala, sí, y nena, te deseo tanto, sí
[Verse 2]
[Estrofa 2]
Girl, nothing lasts forever
Chica, nada dura para siempre
But baby, I swear I can fuck you 'til whenever (Yeah, yeah)
Pero nena, te juro que puedo follarte hasta que quieras (Sí, sí)
Usually, I play, but I ain't playing whatsoever
Normalmente juego, pero hoy no estoy jugando para nada.
However, we could do it how you want it
Sin embargo, podríamos hacerlo como usted quiera.
Girl, they don't want to sever
Chica, no quieren separarse
But we could do it better, swear I'ma keep tryin', I won't ever let up
Pero podríamos hacerlo mejor, lo juro, seguiré intentándolo, nunca me rendiré.
My last girl, she was so damn fed up
Mi última novia estaba harta.
Yeah, I swear every day, she was telling me whatever
Sí, te juro que todos los días me decía cualquier cosa.
I'm tired of these hoes that be wanting me so perfect
Estoy harto de estas zorras que me desean tan perfecto
But girl, you different now, swear you so damn perfect, yeah
Pero chica, ahora eres diferente, te juro que eres tan condenadamente perfecta, sí
[Chorus]
[Coro]
You so bad, yeah, and baby, I want you so bad, yeah
Eres tan mala, sí, y nena, te deseo tanto, sí
You so bad, yeah, and baby, I want you so bad, yeah
Eres tan mala, sí, y nena, te deseo tanto, sí
You so bad, and baby, I want you so bad, yeah
Eres tan mala, y nena, te deseo tanto, sí
You so bad, yeah, and baby, I want you so bad, yeah
Eres tan mala, sí, y nena, te deseo tanto, sí
[Verse 3]
[Verso 3]
Now I got you where I wanna
Ahora te tengo donde quiero
Baby, you so fine, can I have you 'til the summer?
Cariño, eres tan hermosa, ¿puedo tenerte hasta el verano?
If I had you, we could do whatever we wanna
Si te tuviera, podríamos hacer lo que quisiéramos.
When I get you, I'ma rope you in like vanilla
Cuando te tenga, te atraparé como a la vainilla.
Too fucking bad, baby, they a fashion killer
Qué lástima, nena, son unos asesinos de la moda.
Seen you looking down, I said,"Baby, keep your chin up"
Te vi con la mirada baja y te dije: "Cariño, mantén la cabeza en alto".
I'm growing onto you, now I got you, baby hold up
Me estás empezando a gustar, ahora que te tengo, nena, espera
Now you can tell them, tell all them niggas, say, "Back up"
Ahora puedes decirles, decirles a todos esos negros, decir: "Retrocedan"
Baby, you mine, I'ma keep you 'til the sun up (Sun up), yeah
Nena, eres mía, te voy a tener hasta que salga el sol (Sale el sol), sí
[Chorus]
[Coro]
You so bad, yeah, and baby, I want you so bad, yeah
Eres tan mala, sí, y nena, te deseo tanto, sí
You so bad, yeah, and baby, I want you so bad, yeah
Eres tan mala, sí, y nena, te deseo tanto, sí
You so bad, and baby, I want you so bad, yeah
Eres tan mala, y nena, te deseo tanto, sí
You so bad, yeah, and baby, I want you so bad, yeah
Eres tan mala, sí, y nena, te deseo tanto, sí